Compteur hybride
![P5-1717-ALL hybrid-Hybrid meter changed values](https://www.volvocars.com/images/support/img3157e41eadad8675c0a8015269555ac8_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Lee compteur hybride indique de diverses manières le rapport entre la puissance utilisée et la puissance disponible dans le moteur électrique.
Symboles dans le compteur hybride
![P5- 15w19-XC90H - torque bolt -DIM](https://www.volvocars.com/images/support/img95680b92c4ce769ac0a8015230917407_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Indique le niveau actuel de puissance du moteur électrique disponible. Un symbole rempli signifie que le moteur électrique est utilisé.
![P5-15w19 - XC90H torque bolt outline](https://www.volvocars.com/images/support/imgde2ba14f7cd6da91c0a8015275ca636e_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Un symbole non rempli signifie que le moteur électrique n'est pas utilisé.
![P5- 15w19-XC90H - torque drop - DIM](https://www.volvocars.com/images/support/img5534bf75c4cdc535c0a8015203d20829_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Marque le niveau de puissance lorsque le moteur à combustion démarre. Un symbole rempli signifie que le moteur à combustion est utilisé.
![P5-15w19 - XC90H Torque drop outline](https://www.volvocars.com/images/support/img6d0d30db7cd6b5a0c0a801520f5cc080_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Marque le niveau de puissance au démarrage du moteur à combustion. Un symbole non rempli signifie que le moteur à combustion n'est pas utilisé.
![P5- 15w19-XC90H - battery - electrick engine charging - DIM](https://www.volvocars.com/images/support/img5999674bc4ce2002c0a8015263ab4866_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Témoin qui indique que la batterie hybride est en charge, par exemple avec une légère pression sur la pédale de frein.
Puissance prérequise
L'indicateur du compteur hybride présente la puissance du moteur requise par le conducteur avec son action sur la pédale d'accélérateur. Plus l'indicateur est placé haut sur l'échelle, plus la quantité de puissance disponible sur le rapport engagé est grande. Le repère entre l'éclair et la goutte indique le point auquel le moteur à combustion est démarré.
Exemple :
![P5-1717-ALL hybrid-Hybrid meter changed values](https://www.volvocars.com/images/support/img3157e41eadad8675c0a8015269555ac8_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-1717-ALL hybrid-Hybrid meter engine running change values](https://www.volvocars.com/images/support/img89790b79adb69ad0c0a8015230156ee7_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-1717-ALL hybrid-Hybrid meter charging change values](https://www.volvocars.com/images/support/imgc180174dadbfbdbbc0a8015259e1af3f_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)