Symboles et messages du contrôle électronique de la stabilité

Divers symboles et messages concernant le contrôle de la stabilité électronique (ESC1) peuvent s'afficher sur l'écran conducteur. En voici quelques exemples.
SymboleMessageSignification
Px-2037-iCup-Electronic Stability Control symbol
Allumé pendant environ 2 secondes

Indique un contrôle du système au démarrage du moteur.

Px-2037-iCup-Electronic Stability Control symbol
ClignotementLe système intervient.
Antipatinage temporairement désactivéLa fonction antipatinage a été temporairement réduite du fait d'une température élevée des freins. La fonction est automatiquement réactivée lorsque les freins ont refroidi.
Px-2037-iCup-Electronic Stability Control symbol
Entretien requis de l'ESC

Le système est hors service. Arrêtez la voiture en un lieu sûr.

Vérifiez si la panne était temporaire ou si elle persiste en arrêtant et en redémarrant le moteur.

Si le problème persiste, veuillez contacter un atelier – un atelier Volvo agréé est recommandé.

La voiture peut être utilisée, mais sans fonction ESC.

Vous pouvez supprimer les messages avec une courte pression sur le bouton P5–1507–Symbol-OK button, situé au centre des commandes au volant droites.

Si un message persiste, contactez un atelier – nous vous recommandons un atelier Volvo agréé.

  1. 1 Electronic Stability Control