Coussin gonflable passager
Le coussin gonflable est plié dans un compartiment situé au-dessus de la boîte à gants. Le panneau porte l'inscription AIRBAG.
![P4-1220-Y55X-Location of airbag LHD](https://www.volvocars.com/images/support/imgeec873a911044ae3c0a801e701004f46_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P4-1220-Y55X-Location of airbag RHD](https://www.volvocars.com/images/support/img67a61438ed25cb9cc0a801e700cb75a0_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Autocollant pour le coussin gonflable passager
![P3/P4-1546-Airbag decal placement 2](https://www.volvocars.com/images/support/imgb5ca56c52e51a042c0a80152149cb22d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
L'autocollant d'avertissement pour le coussin gonflable est placé comme ci-dessus.
Attention
Ne placez jamais une protection pour enfant tourné vers l'arrière sur un siège dont le coussin gonflable n'a pas été désactivé. Le non respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves ou la mort de l'enfant.
Attention
Les ceintures de sécurité et les coussins gonflables sont conçus pour fonctionner ensemble. Si une ceinture de sécurité n'est pas attachée ou si elle est utilisée incorrectement, l'efficacité du coussin gonflable pourra être altérée en cas de collision.
Pour réduire le risque de blessures au moment du déploiement du coussin gonflable, les passagers doivent être assis aussi droit que possible avec les pieds au plancher et le dos contre le dossier. Les ceintures de sécurité doivent être attachées.
Attention
Attention
Ne laissez jamais personne debout ou assis devant le siège passager.
Ne placez jamais un enfant dans un siège dos à la route sur le siège passager avant si le coussin gonflable passager est activé.
Les passagers assis face à la route (enfants et adultes) ne doivent jamais être assis sur le siège passager si le coussin gonflable passager est désactivé.
Si les conseils ci-dessus ne sont pas suivis, les personnes concernées risquent de graves blessures et leur vie peut être mise en danger.
Commutateur - PACOS*
Le coussin gonflable du côté passager peut être désactivé si la voiture est équipée du système PACOS (Passenger Airbag Cut Off Switch).
Attention
Coussin gonflable (airbag) activé (place passager) :
Ne placez jamais un enfant dans un siège dos à la route sur le siège passager avant lorsque le coussin gonflable passager est activé.
Coussin gonflable (airbag) désactivé (place passager) :
Les passagers assis face à la route (enfants et adultes) ne doivent jamais être assis sur le siège passager lorsque le coussin gonflable passager est désactivé.
Si les conseils ci-dessus ne sont pas suivis, les personnes concernées risquent de graves blessures et leur vie peut être mise en danger.