![Ikon röd cirkel 1](https://www.volvocars.com/images/support/img0aa880e6f267a0d8c0a801e7016711dc_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Essuie-glace et lave-glace | Essuie-glace et lave-glace. |
![Ikon röd cirkel 2](https://www.volvocars.com/images/support/img332ad244f2678d9ec0a801e700f7243e_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Passage manuel des rapports avec une boîte de vitesses automatique* | Boîte de vitesses automatique - Geartronic. |
![Ikon röd cirkel 3](https://www.volvocars.com/images/support/imgcc6d4e53f26779b9c0a801e701754293_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Navigation dans les menus, commande du son, commande du téléphone* | MY CAR, Système audio et multimédia - gestion du système et Téléphone mains-libres Bluetooth® - vue d'ensemble. |
![Ikon röd cirkel 4](https://www.volvocars.com/images/support/img79f3b197f2676517c0a801e70151872b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Avertisseur sonore, coussin gonflable | Volant et Système de coussins gonflables. |
![Ikon röd cirkel 5](https://www.volvocars.com/images/support/imgaf0c4e8cf2709851c0a801e7009bcedf_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Combiné d'instruments | Combiné d'instruments. |
![Ikon röd cirkel 6](https://www.volvocars.com/images/support/img354eb528f656903bc0a801e700c283df_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Régulateur de vitesse* | Régulateur de vitesse et Régulateur adaptatif de vitesse et de distance (ACC). |
![Ikon röd cirkel 7](https://www.volvocars.com/images/support/img56a62943f656800fc0a801e700acae8a_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Bouton START/STOP ENGINE | Démarrage du moteur. |
![Ikon röd cirkel 8](https://www.volvocars.com/images/support/img26fecb76f671ea7ec0a801e70075024f_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Interrupteur de contact | Positions de clé. |
![Ikon röd cirkel 9](https://www.volvocars.com/images/support/imgfe5196faf67b2151c0a801e7014277e6_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Écran du système Infotainment et affichage des menus | Système audio et multimédia, Système audio et multimédia - vue d'ensemble, Système audio et multimédia - gestion du système et MY CAR. |
![Ikon röd cirkel 10](https://www.volvocars.com/images/support/img23071cc3f67b1069c0a801e701c1b106_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Poignée d'ouverture de porte | – |
![Ikon röd cirkel 11](https://www.volvocars.com/images/support/img31b6b5fef684c15ec0a801e701ff76bf_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Panneau de commande | Verrouillage/déverrouillage - de l'intérieur, Dispositif de sécurité enfant - activation électrique, Lève-vitres et Rétroviseurs - extérieurs. |
![Ikon röd cirkel 12](https://www.volvocars.com/images/support/imge454f3f7f684ac8ec0a801e7018817e7_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Dispositif d'ouverture du capot moteur | Capot moteur - ouvrir et fermer. |
![Ikon röd cirkel 13](https://www.volvocars.com/images/support/img3bc2ae0cf68d6529c0a801e701f9cd30_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Feux de détresse | Feux de détresse. |
![Ikon röd cirkel 14](https://www.volvocars.com/images/support/img2991cbdcf69689bcc0a801e70000bbaf_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Panneau de commande pour le système Infotainment et la navigation dans les menus | Système audio et multimédia - gestion du système et MY CAR. |
![Ikon röd cirkel 15](https://www.volvocars.com/images/support/imgb1a2b2bcf69fd37bc0a801e700617e6d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Panneau de commande de la climatisation | Climatisation électronique - ECC ou Commande électronique de la température - ETC. |
![Ikon röd cirkel 16](https://www.volvocars.com/images/support/imge8bf4fd4f69fc0edc0a801e7004722d9_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Sélecteur de vitesses | Boîte de vitesses manuelle ou Boîte de vitesses automatique - Geartronic. |
![Ikon röd cirkel 17](https://www.volvocars.com/images/support/img9ad6987af69fb072c0a801e701aaeae2_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Frein de stationnement | Frein de stationnement. |
![Ikon röd cirkel 18](https://www.volvocars.com/images/support/img833fd512f6a9120fc0a801e701526111_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Navigation dans les menus et traitement des messages, clignotants, feux de croisement/de route, ordinateur de bord | Menus - combiné d'instruments, Message - utilisation, Clignotants, Feux de croisement/de route et Ordinateur de bord. |
![Ikon röd cirkel 19](https://www.volvocars.com/images/support/img9c2efcfbf6a8f7c1c0a801e701e1a3e2_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Réglage de volant | Volant. |
![Ikon röd cirkel 20](https://www.volvocars.com/images/support/imgb3d6da85f6a8db40c0a801e701dfbd4e_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Commutateur d'éclairage, commande d'ouverture de hayon | Commutateur d'éclairage et Verrouillage/déverrouillage - hayon. |
![Ikon röd cirkel 21](https://www.volvocars.com/images/support/imgbcf7a9bc06c9bdc7c0a801e701cb2cb0_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280) | Réglage du siège* | Siège avant - à commande électrique. |