Symboles et messages du contrôle électronique de la stabilité

Divers symboles et messages concernant le contrôle de la stabilité électronique (Electronic Stability Control - ESC) peuvent s'afficher sur l'écran conducteur.

Le tableau suivant montre quelques exemples.

SymboleMessageSignification
P5-1507 Symbol ESC
Allumé pendant environ 2 secondes.Indique un contrôle du système au démarrage du moteur.
P5-1507 Symbol ESC
Clignotement.Le système ESC intervient.
P5-1507 Symbol ESC sport
Allumé.

Le mode Sport est activé.

NOTE Dans ce mode, le système ESC n'est pas désactivé, son action est partiellement réduite.

P5-1507 Symbol ESC

ESC

Temporairement désactivé

Le système ESC est temporairement réduit en raison d'une température de freinage trop élevée - la fonction sera réactivée automatiquement dès que les freins auront refroidi.

Voir le message sur l'écran conducteur.

P5-1507 Symbol ESC

ESC

Entretien nécessaire

Le système ESC est hors service.
  • Arrêtez la voiture en un lieu sûr, coupez le moteur puis redémarrez-le.
  • Contactez un atelier si le message reste affiché. Un atelier Volvo est recommandé.

Vous pouvez supprimer les messages avec une courte pression sur le bouton P5–1507–Symbol-OK button, situé au centre des commandes au volant droites.

Si un message reste affiché : Contactez un réparateur. Un réparateur Volvo agréé est recommandé.