Il existe deux catégories principales de boîtes de vitesses : manuelles et automatiques.
La boîte de vitesses manuelle a six rapports. La boîte de vitesses automatique a soit huit soit six rapports en fonction du moteur qui équipe la voiture. Le nombre de rapports permet d'utiliser efficacement le couple et la plage de puissance du moteur.
Avec la boîte de vitesses automatique, vous avez aussi la possibilité de sélectionner les rapports manuellement. L'écran conducteur affiche le rapport ou la position de boîte actuellement utilisé.
Important
Symboles sur l'écran du conducteur
Si un dysfonctionnement de la boîte de vitesses se produit, l'écran conducteur affiche un symbole et un message.
| Symbole | Signification |
|---|---|
 | Messages d'information et de panne pour la boîte de vitesses. Veuillez suivre les recommandations. |
 | Boîte de vitesse chaude ou en surchauffe. Veuillez suivre les recommandations. |
 | Performance réduite/Performance accélération réduite En cas de panne momentanée de la chaîne cinématique, la voiture peut passer en mode dit « Limp Home » entraînant une réduction de la puissance du moteur afin d'éviter d'endommager la chaîne cinématique. |