Ecrans et commandes pour la navigation cartographique

Volvo Sensus Navigation est présenté et utilisé de différentes manières, via par ex. l'écran du conducteur, l'affichage tête haute ainsi que la commande vocale.

Affichage de l'écran central

P5-15w07-Overview centerdisplay

L'affichage de l'écran central est utilisé pour effectuer des paramétrages ainsi que rechercher et sélectionner une destination.

Si la carte ne s'affiche pas sur l'écran central :

  • Appuyez sur la barre de menu supérieure Navigation de la page d'accueil.

Ecran conducteur

P5-15w07-Overview-DIM 12"
La carte n'apparaît que sur l'écran conducteur 12".

Durant la conduite, le conducteur est orienté par le guidage vocal ainsi que les instructions sur l'écran conducteur.

Clavier droit du volant et écran conducteur

Certaines fonctions de la navigation peuvent être gérées grâce au clavier droit du volant, par ex. Retour au domicile.

P5-1507–I+C–App menu and right steering wheel switch
  1. P5-Icon red circle 1Ouvrir/fermer
  2. P5-Icon red circle 2Gauche/droite
  3. P5-Icon red circle 3Haut/bas
  4. P5-Icon red circle 4Confirmer

Ouvrir/fermer le menu

Appuyez sur ouvrir/fermer (1).
Le menu avec l'option ouvrir/fermer se ferme automatiquement au bout d'un temps d'inactivité ou lors de certaines sélections.

Naviguer et faire un choix dans le menu

Naviguez dans les menus avec droite/gauche (2).
Naviguez parmi les options avec haut/bas (3).
Validez ou sélectionnez une option avec (4).
La fonction est activée et pour certains choix, le menu se ferme.

HUD – Head-up-display*

1507-P5-Navi HUD information
Navigation sur le pare-brise.

Le conducteur peut aussi être guidé et informé par le système de navigation sur la partie inférieure du pare-brise.

La position du champ d'information peut être ajustée. HUD est décrit dans la section "Head-up-display".

Commande vocale

De nombreuses fonctions peuvent aussi être contrôlées avec les commandes vocales.

P5–1507–Voice control symbol

Appuyez sur la commande au volant, attendez le signal et dites par exemple : "Aller à Domicile".

La commande vocale est décrite dans les sections "Commande vocale pour navigation GPS", "Commande vocale", "Utiliser la commande vocale" et "Paramètres de la commande vocale".

  1. * Option/accessoire.