Activer/désactiver le coussin gonflable passager*

Il est possible de désactiver le coussin gonflable passer si la voiture est équipée d'un commutateur, Passenger Airbag Cut Off Switch (PACOS).

Commutateur

Le commutateur du coussin gonflable passager est placé sur le côté du tableau de bord, côté passager. Il est accessible lorsque la porte est ouverte.

Vérifiez que l'interrupteur se trouve dans la position souhaitée.

P5-1507–Safety–Passenger airbag cut off switch
  1. P5-Icon gray box AON - le coussin gonflable est activé et un adulte peut se placer en sécurité sur la place passager.
  2. P5-Icon gray box BOFF - Le coussin gonflable est désactivé et un enfant positionné dans un siège enfant peut être placé en sécurité sur la place passager.

 Attention

Si la voiture n'est pas équipée d'un commutateur pour activer/désactiver le coussin gonflable passager, celui-ci est toujours activé.

Activer le coussin gonflable passager

P5-1507–Safety–Passenger airbag cut off switch to on
P5-Icon gray box 1

Tirez le commutateur et tournez de la position OFF (B) à la position ON (A).

L'écran du conducteur affiche Airbag passag. activé Veuillez accuser réception.

 Note

Si le coussin gonflable passager a été activé/désactivé avec la voiture en position de contact I (au maximum), le message apparaît sur l'écran conducteur et l'indication suivante s'affiche sur la console de plafonnier environ 6 secondes après avoir mis le contact en position II.

Validez le message en appuyant sur le bouton O des commandes au volant droites.

P5-1507–Safety–Overhead console passenger airbag on
Un message texte et un symbole d'avertissement sur la console de plafonnier indiquent que le coussin gonflable passager est activé.

 Attention

Ne placez jamais un enfant dans un siège enfant (même dos à la route) ou un coussin rehausseur sur le siège passager avant si le coussin gonflable est activé.

Les personnes dont la taille est inférieure à 140 cm ne doivent en aucun cas s'asseoir sur le siège passager avant lorsque le coussin gonflable est activé.

Si les conseils ci-dessus ne sont pas suivis, les personnes concernées risquent de graves blessures et leur vie peut être mise en danger.

Désactiver le coussin gonflable passager

P5-1507–Safety–Passenger airbag cut off switch to off
P5-Icon gray box 1

Tirez le commutateur et tournez de la position ON (A) à la position OFF (B).

L'écran du conducteur affiche Airbag pass. désactivé Veuillez accuser réception.

 Note

Si le coussin gonflable passager a été activé/désactivé avec la voiture en position de contact I (au maximum), le message apparaît sur l'écran conducteur et l'indication suivante s'affiche sur la console de plafonnier environ 6 secondes après avoir mis le contact en position II.

Validez le message en appuyant sur le bouton O des commandes au volant droites.

P5-1507–Safety–Overhead console passenger airbag off
Un message texte et un témoin sur la console de plafonnier indique que le coussin gonflable passager est désactivé.

 Attention

Les personnes dont la taille est supérieure à 140 cm ne doivent en aucun cas s'asseoir sur le siège passager avant lorsque le coussin gonflable (airbag) est désactivé.

P5-1507 Symbol SRS indicator

Ne laissez personne s'asseoir dans le siège passager si le message de la console de plafonnier indique que le coussin gonflable est désactivé en même temps que ce témoin et le message Airbag SRS Entretien urgent. Conduire à l'atelier s'affiche sur l'écran conducteur. Ceci indique une panne grave. Contactez immédiatement un atelier. Volvo recommande de contacter un atelier Volvo agréé.

Si les conseils ci-dessus ne sont pas suivis, les personnes concernées risquent de graves blessures et leur vie peut être mise en danger.

 Important

Si le coussin gonflable passager est désactivé, le tendeur électrique de ceinture de sécurité du côté passager est aussi désactivé.
  1. * Option/accessoire.

Documents connexes