XC90 Verrouiller/déverrouiller de l'extérieur

Verrouillage/déverrouillage

Avec les boutons de la télécommande, vous pouvez verrouiller/déverrouiller l'ensemble des portes et le hayon simultanément.

Il est possible de choisir différentes séquences de déverrouillage depuis le Vue principale de l'écran central. Naviguez jusqu'à : Paramètres → My Car → Verrouillage → Déverrouillage à distance.

Choisissez ensuite Déverrouiller toutes les portes ou Porte conducteur uniquement.

Pour pouvoir activer la séquence de verrouillage, la porte conducteur doit être fermée. Si l'une des autres portes ou le coffre est ouvert, le verrouillage et l'activation du capteur de mouvement de l'alarme1 ne sera effectif que lorsque la porte concernée ou le hayon sera fermé.

Si le verrouillage/déverrouillage avec la télécommande venait à être défaillant à cause d'une pile usée, verrouillez ou déverrouillez la porte conducteur à l'aide de la lame de clé amovible. Référez-vous à la section "Lame de clé amovible" pour plus de précisions.

Note

Essayez toujours de vous rapprocher de la voiture et faites une nouvelle tentative de déverrouillage.

Note

N'oubliez pas qu'il y a un risque de verrouiller la télécommande dans la voiture.

Attention

Ne laissez personne dans la voiture sans avoir d'abord désactivé les serrures à pêne dormant pour ne pas risquer de l'enfermer.

Verrouillage/déverrouillage sans clé*

Si la voiture est équipée de l'option verrouillage/déverrouillage sans clé*, il suffit d'avoir la télécommande dans une poche ou dans un sac avec soi par ex. La fonction facilite l'ouverture de la voiture lorsque vous avez les mains prises. Pour obtenir des informations concernant la portée du système, consultez la section "Portée de la télécommande".

Un renfoncement sur la face extérieure des poignées de porte permet le verrouillage. Une zone tactile sur l'intérieur permet le déverrouillage. La poignée du hayon est munie d'un bouton gainé de caoutchouc qui ne sert qu'au déverrouillage.

P5-1519- dörrhandtag beröringskänslig yta — Renfoncement sur la face extérieure des poignées de porte pour le verrouillage. Zone tactile sur l'intérieur pour le déverrouillage.

P5-Icon red circle 1 — Renfoncement sur la face extérieure des poignées de porte pour le verrouillage. Zone tactile sur l'intérieur pour le déverrouillage.

Note

Il est important d'activer une seule surface tactile à la fois. Si l'on saisit la poignée tout en touchant la surface de verrouillage, il y a un risque de double commande. Ce qui signifie que l'action demandée (verrouillage/déverrouillage) ne sera pas exécutée ou sera exécutée avec un retard.

Pour fermer toutes les vitres latérales et le toit panoramique* en même temps - poser le doigt sur la zone tactile de la face externe de la poignée jusqu'à ce que les vitres latérales et le toit panoramique* se ferment.

P5-1507 Tailgate pointing out handle — Le bouton gainé de caoutchouc sur le hayon ne sert qu'au déverrouillage.

Verrouillage des portes et du hayon

Toutes les portes latérales doivent être fermées pour pouvoir verrouiller la voiture. Le hayon peut toutefois être ouvert lors du verrouillage avec la poignée de l'une des portes.

Touchez la zone marquée sur la face arrière de l'une des poignées de porte après avoir fermé la porte ou appuyez sur le bouton en bas du hayon pour le verrouiller avant sa fermeture.

Le témoin de verrouillage sous le pare-brise se met à clignoter pour confirmer l'action.

Note

Il est important d'activer une seule surface tactile à la fois. Si l'on saisit la poignée tout en touchant la surface de verrouillage, il y a un risque de double commande. Ce qui signifie que l'action demandée (verrouillage/déverrouillage) ne sera pas exécutée ou sera exécutée avec un retard.

Déverrouillage des portes et du hayon

Saisissez une poignée de porte ou appuyez sur le bouton gainé de caoutchouc sous la poignée du hayon pour déverrouiller.

Le témoin de verrouillage sous le pare-brise s'éteint pour confirmer le déverrouillage. Ouvrez les portes ou le hayon.

Note

Il est important d'activer une seule surface tactile à la fois. Si l'on saisit la poignée tout en touchant la surface de verrouillage, il y a un risque de double commande. Ce qui signifie que l'action demandée (verrouillage/déverrouillage) ne sera pas exécutée ou sera exécutée avec un retard.

Séquences de déverrouillage

Il est possible de choisir différentes séquences de déverrouillage dans la Vue principale de l'écran central :

Naviguez jusqu'à Paramètres → My Car → Verrouillage → Déverrouillage sans clé et sélectionnez Toutes les portes ou Une porte.

Reverrouillage automatique

Si, dans les deux minutes qui suivent le déverrouillage, ni les portes ni le hayon ne sont ouverts, ceux-ci seront verrouillés automatiquement. Cette fonction permet d'éviter que la voiture ne reste ouverte par mégarde.

Déverrouillage à distance

Il est possible de déverrouiller la voiture à distance à l'aide de l'application Volvo On Call*.

Pour plus d'informations, voir la section "application mobile Volvo On Call".