Remplacer la pile de la télécommande

Mis à jour 08/06/2023

La pile de la télécommande doit être remplacée lorsqu'elle est déchargée.

Note

Toutes les batteries ont une durée de vie limitée et doivent finalement être remplacées (sauf Key Tag). La durée de vie de la batterie varie en fonction de la fréquence d'utilisation du véhicule/de la clé.

La pile de la télécommande doit être remplacée lorsque :

le symbole d'information s'allume et le message Pile clé voiture faible Voir le manuel de conduite et entretien apparaît sur l'écran conducteur

et/ou

les serrures ne réagissent pas à plusieurs reprises au signal envoyé par la télécommande dans un rayon de 20 mètres.

Note

Essayez toujours de vous rapprocher de la voiture et faites une nouvelle tentative de déverrouillage.

La pile de la télécommande sans bouton1 (Key Tag) ne peut pas être remplacée. Vous pouvez commander une nouvelle télécommande auprès de votre réparateur Volvo agréé.

Important

Il convient de remettre une Key Tag usée à une atelier Volvo agréé. Il faut effacer la clé de la voiture, car elle peut encore être utilisée pour démarrer la voiture via un démarrage de secours.

Ouverture et remplacement

P5-1507 Change battery in remote key - No 1

P5-Icon red arrow 1 Tenez la télécommande avec la face avant visible et le logo Volvo dans le bon sens. Poussez le bouton à droite sur le bord inférieur de l'anneau porte-clés. Poussez la coque de la face avant de quelques millimètres vers le haut.

P5-Icon red arrow 2 La coque se détache et vous pouvez la séparer de la télécommande.

P5-1507 Change battery in remote key - No 2

P5-Icon red arrow 1 Déplacez le bouton vers le côté et poussez la coque arrière de quelques millimètres vers le haut.

P5-Icon red arrow 2 La coque se détache et vous pouvez la séparer de la télécommande.

P5-1507 Change battery in remote key - No 3

Utilisez par exemple un tournevis pour faire tourner le cache de la pile dans le sens antihoraire afin de placer le repère face au texte OPEN.

P5-Icon red arrow 1 Soulevez la trappe prudemment en appuyant par ex. avec l'ongle dans le renfoncement.

P5-Icon red arrow 2 Puis soulevez la trappe.

P5-1507 Change battery in remote key - remove battery

P5-Icon red arrow 1 Le côté (+) de la pile est placé vers le haut. Dégagez ensuite prudemment la pile comme sur l'illustration.

Important

Évitez de toucher les piles neuves et leurs contacts avec les doigts pour ne pas réduire leur capacité.

Installez un pile neuve avec la face + vers le haut. Évitez de toucher les contacts de la télécommande avec les doigts.

P5-Icon red arrow 1 Insérez la pile en l'inclinant dans le support. Poussez ensuite la pile vers l'avant de manière à ce qu'elle se bloque dans les deux ergots en plastique.

P5-Icon red arrow 2 Enfoncez ensuite la pile de manière à ce qu'elle se bloque dans les ergots supérieurs noirs.

Note

Utilisez des piles de type CR2032, 3 V.

Note

Pour la télécommande, Volvo recommande d'utiliser des piles conformes à la norme UN Manual of Test and Criteria, Part III, sub-section 38.3. Les piles installées en usine ou remplacées par un atelier Volvo agréé respectent ces critères.

P5-15w19 - Change battery in remote key - No 6

Remettez le cache en place et tournez-le dans le sens horaire jusqu'à faire correspondre le repère au texte CLOSE.

P5-15w19 - key - re-placing the backcover

P5-Icon red arrow 1 Replacez la face arrière de la coque et l'enfoncer jusqu'à entendre un clic.

P5-Icon red arrow 2 Poussez ensuite la coque en place.

Un clic supplémentaire confirme que la coque est bien positionnée et verrouillée.

P5-Icon red arrow 1 Retournez la télécommande et replacez la coque avant en l'enfonçant jusqu'à entendre un clic.

P5-Icon red arrow 2 Poussez ensuite la coque en place.

Un clic supplémentaire confirme que la coque est bien positionnée et verrouillée.

Important

Veillez à traiter les batteries usagées de manière écologique.