Activez la position d'entretien des essuie-glaces par l'intermédiaire des paramètres à l'écran central.
![Relèvement des essuie-glaces du pare-brise](https://www.volvocars.com/images/support/imgfe0019663030e594c0a801f25fcfa48e_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
Relevez les essuie-glaces du pare-brise.
![Retrait du balais d'essuie-glace du bras d'essuie-glace](https://www.volvocars.com/images/support/img5028bc873030c6cbc0a801f231fbb929_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
Retirez le balais d'essuie-glace du bras d'essuie-glace.
![Glissement du balais neuf sur le bras d'essuie-glace.](https://www.volvocars.com/images/support/img2fc6c1653030a377c0a801f205d0dbaa_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
Vérifiez que le balais côté conducteur est plus long que celui du côté passager. Faites glisser le balai d'essuie-glace sur le bras d'essuie-glace. Vérifiez que la goupille du bras d'essuie-glace entre dans l'orifice du balais d'essuie-glace. Poussez le balai dans le bras d'essuie-glace jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre.
Vérifiez que le balai est bien fixé.
Rabattez les bras d'essuie-glace sur le pare-brise.
Désactivez la position d'entretien des essuie-glaces.