Mettre à jour le logiciel de votre voiture

Mettez à jour le logiciel de votre voiture pour recevoir de nouvelles fonctionnalités et des améliorations sans passer par un centre. La mise à jour du logiciel peut être téléchargée par liaison radio (OTA) lorsque vous êtes connecté à Internet. Vous pouvez choisir entre lancer immédiatement ou installer à un moment ultérieur.

Cet article est applicable aux modèles avec Google intégré.

 Note

Les mises à jour logicielles sont gratuites tant que vous mettez à jour votre voiture régulièrement. Si vous ne le faites pas, vous devrez peut-être vous rendre dans un centre pour pouvoir recevoir de nouveau les mises à jour par liaison radio. Une mise à jour assistée du logiciel en atelier peut entraîner des frais.

Certaines mises à jour ne peuvent être installées qu'en centre. Si cela concerne votre voiture, vous en serez averti.

La mise à jour du logiciel de votre voiture comprend deux étapes :

 Note

Le texte affiché à l'écran central peut varier en fonction du modèle de voiture.

Téléchargement des mises à jour logicielles

Chaque voiture a une configuration unique et toutes les voitures ne reçoivent pas les mêmes mises à jour. Vous recevrez une notification de téléchargement uniquement si votre voiture est concernée.

Une connexion à Internet fournie par la carte SIM intégrée de la voiture est nécessaire pour télécharger des mises à jour. Le téléchargement via une carte SIM personnelle ou un réseau Wi-Fi personnel n'est pas possible pour l'instant.

EX30: Vous devez activer le téléchargement automatique dans l'application Volvo EX30. Sans votre consentement, votre voiture ne peut télécharger des mises à jour :
Allez à l'onglet voiture Px-2037-VOC app icon Car et appuyez sur Logiciel voiture.
Activez Mises à jour par liaison radio (OTA).
EX90: Vous pouvez activer les téléchargements automatiques dans l'écran central.
Appuyez sur le symbole voiture Px-2037-VOC app icon Car dans la barre du bas.
Naviguez jusqu'à Paramètres > Système > Mise à jour de logiciel.
Activez Téléchargement automatique de logiciel.

Toutes les voitures avec Google intégré sauf EX30 et EX90: Vous pouvez activer les téléchargements automatiques dans l'écran central.

Naviguez jusqu'à iCup-2037-Settings symbol > Système > Mise à jour logicielle.
Activez Téléchargement automatique de logiciel.

Si vous ne voulez pas activer le téléchargement automatique des mises à jour, une notification vous demandant si la mise à jour peut être téléchargée s'affiche chaque fois que vous montez dans la voiture.

Installation d'une nouvelle version logicielle

Lorsque la mise à jour a été téléchargée, une notification s'affiche sur l'écran central de la voiture avec des instructions sur la marche à suivre pour installer le nouveau logiciel. Une connexion Internet n'est pas requise pour cela.

Vous pouvez choisir entre lancer immédiatement ou installer à un moment ultérieur. Si vous choisissez de reporter l'installation, vous retrouverez facilement la notification d'un glissement de doigt du haut de l'écran pour accéder à vos notifications.

Prérequis pour installer le logiciel :

  • En ce qui concerne les voitures entièrement électriques, le niveau de batterie à haute tension doit être d'au moins 40 %.
  • L'installation du logiciel n'est pas possible durant la recharge sur les véhicules hybrides rechargeables. Néanmoins, si la voiture est entièrement rechargée et si le câble de recharge est toujours branché à la voiture, l'installation du logiciel peut être effectuée.
  • La voiture doit être verrouillée.

Notez que vous ne pouvez pas conduire la voiture pendant l'installation.

Appuyez sur Installer maintenant à l'écran central.
Après cela, descendez de voiture et verrouillez les portes.

Une fois l'installation terminée, une notification s'affiche à l'écran central ainsi que dans l'appli Volvo Cars / Volvo EX30.

Il est déconseillé d'accéder à la voiture pendant l'installation. Il est judicieux d'installer la mise à jour pendant la nuit, sachant qu'elle peut prendre jusqu'à 90 minutes.

 Important

  • En accédant à la voiture pendant la procédure d'installation, vous risquez d'interrompre ou de mettre fin à l'installation. Cela pourrait causer des problèmes de fonctionnement de la voiture.
  • Si vous devez accéder d'urgence à votre voiture, utilisez la lame de clé. Ceci est rendu nécessaire par le fait que la fonction de télécommande du porte-clé est désactivée pendant l'installation. Pour en savoir plus sur l'utilisation de la lame de clé pour ouvrir la voiture, consultez le manuel d'utilisation.

 Note

  • En cas d'échec de l'installation, contactez votre concessionnaire Volvo.
  • Si vous rencontrez des problèmes avec l'installation du logiciel ou tout autre problème lié à la voiture, contactez le service clients de Volvo Cars (par téléphone ou au moyen de l'appli Volvo Cars / Volvo EX30) ou votre centre Volvo.

Trouver la version actuelle du logiciel de votre voiture

La version actuellement installée s'affiche sur l'écran central.

EX30 et EX90: Appuyez sur le symbole voiture dans la barre du bas et allez à Paramètres > Système > Mise à jour logicielle.

Toutes les voitures avec Google intégré sauf EX30 et EX90: Allez à iCup-2037-Settings symbol et sélectionnez Système > Mise à jour logicielle.

Modèles concernés

C40, année-modèle 2022-2024

EC40, année-modèle 2025 et modèles ultérieurs

EX30, année-modèle 2024 et ultérieure

EX40, année-modèle 2025 et ultérieure

EX90, année-modèle 2025 et ultérieure

S60, S60 Recharge, année-modèle 2023 et ultérieure

S90, S90 Recharge, année-modèle 2022 et ultérieure

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, année-modèle 2023 et ultérieure

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, année-modèle 2022 et ultérieure

XC40Recharge Pure Electric, année-modèle 2021-2024

XC40 (mild hybrid), année-modèle 2023 et ultérieure

XC60, XC60 Recharge, année-modèle 2022 et ultérieure

XC90, XC90 Recharge, année-modèle 2023 et ultérieure