Ενημερώσεις λογισμικού

Ενημερώνοντας το λογισμικό του αυτοκινήτου σας, διασφαλίζετε ότι παραμένει ενημερωμένο με τις τελευταίες λειτουργίες και βελτιώσεις.

Οι ενημερώσεις λογισμικού γίνονται κυρίως over-the-air (OTA) και όλες οι προηγούμενες ενημερώσεις συμπεριλαμβάνονται όταν εγκαθιστάτε μια νέα ενημέρωση. Λάβετε υπόψη σας ότι ενδέχεται να χρεωθείτε για την εγκατάσταση ενημερώσεων λογισμικού σε έναν εξουσιοδοτημένο διανομέα της Volvo, εκτός αν η εγκατάσταση συμπεριλαμβάνεται στη σύμβαση επισκευής ή σέρβις.

Όταν είναι διαθέσιμη μια νέα ενημέρωση, θα βλέπετε μια ειδοποίηση στην οθόνη και στην εφαρμογή Volvo EX30. Η ειδοποίηση σας ενημερώνει για την εκτιμώμενη διάρκεια της εγκατάστασης της ενημέρωσης και τι περιλαμβάνει η ενημέρωση.

Μετά την εγκατάσταση μιας ενημέρωσης λογισμικού, τα χαρακτηριστικά του αυτοκινήτου ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την αγορά, το μοντέλο, το έτος μοντέλου και τις προδιαγραφές.

Το λογισμικό των αυτοκινήτων εξελίσσεται συνεχώς, ώστε να βελτιώνει την εμπειρία που σας παρέχει ένα Volvo. Μόλις μια ενημέρωση λογισμικού είναι διαθέσιμη, θα τη βρείτε εδώ μαζί με όλες τις προηγούμενες ενημερώσεις.

Ενημερώσεις στο λογισμικό 1.4.4

Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 21 Οκτωβρίου 2024. Θα ειδοποιηθείτε για το πότε μπορείτε να εγκαταστήσετε αυτή την ενημέρωση λογισμικού, συνήθως εντός 3 εβδομάδων περίπου μετά την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού. Αν έχετε εγκαταστήσει ήδη την έκδοση 1.4.2 ή 1.4.3, είστε καλυμμένοι και δεν θα λάβετε την έκδοση 1.4.4 μέσω OTA.

Βελτιώσεις στην υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας και τις πληροφορίες οδικής σήμανσης.

Ενημερώσεις στο λογισμικό 1.4.3

Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 30 Σεπτεμβρίου 2024. Αυτή η ενημέρωση είναι διαθέσιμη μόνο στα συνεργεία και όχι μέσω OtA (over-the-air).

Σημείωση

Οι εκδόσεις λογισμικού 1.4.2 και 1.4.3 δεν είναι διαθέσιμες για όλα τα αυτοκίνητα (ανάλογα με το έτος μοντέλου, τις προδιαγραφές, τον τύπο κινητήρα κ.λπ.). Αν δεν έχει εγκατασταθεί καμία από τις δύο, η σωστή έκδοση για το αυτοκίνητό σας θα συμπεριληφθεί στην επόμενη ενημέρωση OtA (over-the-air).

Βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων.

Ενημερώσεις στο λογισμικό 1.4.2

Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 30 Αυγούστου 2024. Αυτή η ενημέρωση είναι διαθέσιμη μόνο στα συνεργεία και όχι μέσω OtA (over-the-air).

Σημείωση

Apple CarPlay

Το Apple CarPlay είναι πλέον διαθέσιμο. Μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να συνδέσετε το iPhone στο αυτοκίνητό σας ασύρματα και να αποκτήσετε πρόσβαση σε εφαρμογές iPhone μέσω της κύριας περιοχής της οθόνης στο αυτοκίνητο.

Για να αρχίσετε να το χρησιμοποιείτε, πρέπει να συνδέσετε το iPhone με το αυτοκίνητό σας μέσω Bluetooth και, στη συνέχεια, να ενεργοποιήσετε το Apple CarPlay είτε μέσω του iPhone είτε ανοίγοντας την εφαρμογή CarPlay.

Για να ενεργοποιήσετε το CarPlay:

Αν έχετε ήδη συνδέσει το iPhone σας στο αυτοκίνητο, πρέπει πρώτα να το αφαιρέσετε. Μπορείτε να το κάνετε αυτό στη σελίδα ρυθμίσεων Bluetooth.
1. Ανοίξτε τη βιβλιοθήκη εφαρμογών στο αυτοκίνητο πατώντας στο σύμβολο εφαρμογής στο κάτω μέρος της οθόνης.
2. Ανοίξτε την εφαρμογή CarPlay. Θα σας ζητηθεί να προσθέσετε μια συσκευή Bluetooth - επιλέξτε Αποδοχή για να μεταφερθείτε στις ρυθμίσεις Bluetooth.
3. Πατήστε «Προσθήκη άλλης συσκευής» και ανοίξτε τις ρυθμίσεις Bluetooth στο iPhone σας. Στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη και στην οθόνη του iPhone.
4. Μόλις συνδεθεί το iPhone σας, το Apple CarPlay θα είναι διαθέσιμο στην αρχική οθόνη.

Μπορείτε να αποτρέψετε την αυτόματη εκκίνηση του CarPlay μεταβαίνοντας στις ρυθμίσεις Bluetooth, έπειτα στις ρυθμίσεις τηλεφώνου και στη συνέχεια αποσυνδέοντας την εφαρμογή CarPlay.

Όταν το CarPlay είναι ενεργό, μπορείτε να αλληλεπιδράσετε με τη Siri πατώντας παρατεταμένα το κουμπί φωνητικού χειρισμού στο τιμόνι επί μερικά δευτερόλεπτα. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για το Apple CarPlay στο εγχειρίδιο χρήσης.

Προβολή υποδοχής

Η νέα προβολή υποδοχής θα σας καλωσορίζει όταν εισέρχεστε στο αυτοκίνητο. Σας παρέχει γρήγορη πρόσβαση σε ορισμένες από τις πιο συνήθεις ρυθμίσεις εξατομίκευσης, όπως η ρύθμιση των καθρεπτών ή των εξωτερικών φώτων, οι ρυθμίσεις οδήγησης, όπως η κίνηση μόνο με το πεντάλ γκαζιού, η λειτουργία Lane keeping aid και άλλα.

Για να κλείσετε την προβολή υποδοχής, απλά επιλέξτε μια σχέση στο αυτοκίνητο ή πατήστε το κουμπί αρχικής οθόνης κάτω αριστερά.

Προσαρμογή στο όριο ταχύτητας

Αυτή η λειτουργία θα προσαρμόζει αυτόματα το όριο ταχύτητας ώστε να συμφωνεί με το όριο ταχύτητας του δρόμου όταν χρησιμοποιείτε το Pilot Assist ή το Adaptive Cruise Control. Μπορείτε να την ενεργοποιήσετε στο μενού ρυθμίσεων οδήγησης.

Άλλες βελτιώσεις:

Βελτιωμένη ραδιοφωνική λήψη – Βελτιώσαμε επίσης τη λήψη τόσο για το ραδιόφωνο DAB όσο και για το ραδιόφωνο FM.
Πληροφορίες οδικής σήμανσης – βελτιωμένη απόδοση.
Waze (εφαρμογή τρίτων) – το πρόβλημα μπλοκαρίσματος κατά την οδήγηση έχει πλέον επιλυθεί.
Διορθώσεις σφαλμάτων που δεν επηρεάζουν την απόδοση ή άλλες πιστοποιημένες ιδιότητες.

Ενημερώσεις στο λογισμικό 1.4

Ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού: 19 Ιουνίου 2024. Θα ειδοποιηθείτε για το πότε μπορείτε να εγκαταστήσετε αυτή την ενημέρωση λογισμικού, συνήθως εντός 3 εβδομάδων από την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.

Περισσότερα τηλεχειριστήρια χωρίς κουμπιά

Μπορείτε τώρα να προσθέσετε περισσότερα από ένα τηλεχειριστήρια χωρίς κουμπιά σε ένα αυτοκίνητο, διευκολύνοντας έτσι την κοινή πρόσβαση σε φίλους και συγγενείς.

Γρήγορα χειριστήρια συστήματος

Έχουμε προσθέσει γρήγορη πρόσβαση στα γρήγορα χειριστήρια του συστήματος. Πατήστε απλώς στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης, κοντά στα εικονίδια πλοήγησης, Wi-Fi και συνδεσιμότητας. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να διαχειρίζεστε γρήγορα ρυθμίσεις όπως οι Bluetooth συσκευές σας και η ρύθμιση φωτεινότητας της οθόνης.

Άλλες βελτιώσεις:

Μπορείτε πλέον να κλειδώνετε και να ξεκλειδώνετε το ντουλαπάκι του συνοδηγού με κωδικό πρόσβασης.
Το σύστημα κλιματισμού συνυπολογίζει πλέον το ηλιακό φως όταν επιλέγετε μια συγκεκριμένη θερμοκρασία.
Το καλώδιο φόρτισης αποσυνδέεται τώρα πιο ομαλά όταν ξεκλειδώνετε το αυτοκίνητό σας.
Βελτιωμένη απόδοση κατά τη φόρτιση σε θερμοκρασίες κάτω των -20°C.
Βελτιώσεις στη λειτουργία Πλυντήριο αυτοκινήτων.
Ενημερώσεις στη λειτουργία Driver Alert και στις λειτουργίες των γρήγορων χειριστηρίων.
Διορθώσεις σφαλμάτων που δεν επηρεάζουν την απόδοση ή άλλες πιστοποιημένες ιδιότητες.

Ενημερώσεις στο λογισμικό 1.3.1

Ημερομηνία έκδοσης λογισμικού: 30 Απρ. 2024 Θα ειδοποιηθείτε για το πότε μπορείτε να εγκαταστήσετε αυτή την ενημέρωση λογισμικού, συνήθως εντός 3 εβδομάδων από την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.

Βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων

Διορθώσεις σφαλμάτων που δεν επηρεάζουν την απόδοση ή άλλες πιστοποιημένες ιδιότητες.

Ενημερώσεις στο λογισμικό 1.3

Ημερομηνία έκδοσης λογισμικού: 15 Απρ. 2024. Θα ειδοποιηθείτε για το πότε μπορείτε να εγκαταστήσετε αυτή την ενημέρωση λογισμικού, συνήθως εντός 3 εβδομάδων από την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.

Λειτουργία πλυντηρίου αυτοκινήτων

Μπορείτε πλέον να ενεργοποιείτε τη λειτουργία πλυντηρίου αυτοκινήτων στο μενού Ρυθμίσεις. Μεταβείτε στην επιλογή Διακόπτες, Λειτουργίες αυτοκινήτου και επιλέξτε Λειτουργία Πλυντήριο αυτοκινήτων, για να την ενεργοποιήσετε. Απενεργοποιείται αυτόματα αν το αυτοκίνητο κινείται με ταχύτητα μεγαλύτερη από 20 km/h (12 mph). Ωστόσο, για να διασφαλίσετε ότι όλες οι λειτουργίες του αυτοκινήτου είναι διαθέσιμες, συνιστάται να απενεργοποιείτε τη λειτουργία πλυντηρίου αυτοκινήτων χειροκίνητα πριν φτάσετε σε δημόσιο δρόμο.

Λειτουργίες αυτοκινήτου — Πού μπορείτε να βρείτε τη λειτουργία πλυντηρίου αυτοκινήτων

Η λειτουργία πλυντηρίου αυτοκινήτων σας βοηθά να προετοιμαστείτε το αυτόματο πλυντήριο αυτοκινήτων, κλείνοντας τα παράθυρα, απενεργοποιώντας τους υαλοκαθαριστήρες, αναδιπλώνοντας τους εξωτερικούς καθρέπτες και ενεργοποιώντας την ανακυκλοφορία αέρα.

Η λειτουργία πλυντηρίου αυτοκινήτων είναι ενεργή.

Βελτιώσεις και διορθώσεις σφαλμάτων

Αν έχετε ορίσει ένα μέγιστο όριο ρεύματος για τη φόρτιση, το αυτοκίνητο πλέον θα το θυμάται μεταξύ των κύκλων οδήγησης.
Η οπίσθια προβολή της κάμερας στάθμευσης έχει τώρα πιο φυσικά χρώματα.
Βελτιώσεις στο ραδιόφωνο, όπως καλύτερη λήψη.
Διάφορες διορθώσεις σφαλμάτων που δεν επηρεάζουν την απόδοση ή άλλες πιστοποιημένες ιδιότητες.

Ενημερώσεις στο λογισμικό 1.2.1

Ημερομηνία έκδοσης λογισμικού: 09-02-2024. Το λογισμικό θα είναι διαθέσιμο μέσω OTA εντός δύο έως τριών εβδομάδων μετά την ημερομηνία κυκλοφορίας του λογισμικού.

Μπορείτε να γράφετε και να στέλνετε μηνύματα κειμένου χρησιμοποιώντας τον φωνητικό χειρισμό μέσω του ψηφιακού βοηθού1. Αν λάβετε μήνυμα κειμένου, θα εμφανιστεί μια ειδοποίηση στην οθόνη.
Βελτιώθηκε η ακρίβεια του εκτιμώμενου επιπέδου ισχύος της μπαταρίας κατά την άφιξη σε έναν επιλεγμένο προορισμό πλοήγησης .
Επιλύθηκε ένα πρόβλημα που αναφέρει ότι τα φις τύπου 2 δεν είναι συμβατά με το EX30 σας κατά την αναζήτηση σταθμών φόρτισης στους Χάρτες Google.
Οι σημειώσεις έκδοσης λογισμικού είναι διαθέσιμες στο αυτοκίνητο μετά την εγκατάσταση αυτής της ενημέρωσης. Είναι επίσης διαθέσιμες στην εφαρμογή Volvo EX30 και στην ιστοσελίδα υποστήριξης της Volvo Cars.
Στα αυτοκίνητα με σύστημα ήχου QuantumLogic surround, η προεπιλεγμένη ρύθμιση για το QuantumLogic surround είναι πλέον Off αντί για Medium. Η επιλεγμένη στάθμη αποθηκεύεται για το ενεργό προφίλ σας.
Διορθώσεις σφαλμάτων και γενικές βελτιώσεις.