![P5-1507-gear shift paddels](https://www.volvocars.com/images/support/imga21181716f61216ac0a801521e7e513b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
"-": Επιλέγει την αμέσως μικρότερη σχέση.
"+": Επιλέγει την αμέσως μεγαλύτερη σχέση.
Μετάβαση
Για να αλλάξετε σχέση:
Η σχέση αλλάζει με κάθε τράβηγμα του χειριστηρίου αλλαγής σχέσεων, με την προϋπόθεση ότι οι στροφές του κινητήρα δεν υπερβαίνουν το επιτρεπόμενο εύρος στροφών. Στην οθόνη του οδηγού εμφανίζεται η τρέχουσα σχέση.
Στη θέση B, τα χειριστήρια αλλαγής ταχυτήτων στο τιμόνι ενεργοποιούνται αυτόματα.
![P5P6-1917-Hybrids-Manual gear in driver display](https://www.volvocars.com/images/support/imgc74fa55a40d5b37fc0a801524a77ff8f_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Ενεργοποίηση των χειριστηρίων αλλαγής ταχυτήτων στο τιμόνι στη θέση D
Για να μπορείτε να αλλάζετε σχέσεις από τα χειριστήρια στο τιμόνι, πρέπει να τα έχετε ενεργοποιήσει:
![P5P6-1917-Hybrids-Gear shift paddles, information in driver display](https://www.volvocars.com/images/support/imgfe1b7ff75e904bd6c0a8015237357e51_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Απενεργοποίηση των χειριστηρίων αλλαγής ταχυτήτων στο τιμόνι στη θέση D
Χειροκίνητη απενεργοποίηση
Αυτόματη απενεργοποίηση
Τα χειριστήρια αλλαγής ταχυτήτων στο τιμόνι απενεργοποιούνται μετά από λίγη ώρα, αν δεν χρησιμοποιηθούν. Ως ένδειξη, ο αριθμός της τρέχουσας σχέσης σβήνει. Εξαίρεση αποτελεί η πέδηση από τον κινητήρα - σε αυτή την περίπτωση τα χειριστήρια αλλαγής ταχυτήτων στο τιμόνι ενεργοποιούνται όσο επενεργεί η πέδηση από τον κινητήρα.