Térképek frissítése számítógépen és USB eszközön keresztül

Új térképek tölthetők le az internethez csatlakozó számítógépről USB-memóriára, majd vihetők az USB-memóriáról az autó navigációs rendszerébe*.

Előkészületek

P5-1507-Navigation, MapCare Princip USB
Frissítés számítógéppel és USB memóriával

USB memória

Az alábbi paraméterekkel rendelkező USB memóriára van szükség a frissítés kezeléséhez:

ParaméterKövetelmények
USB szabvány:Legalább 2.0
Fájlrendszer:FAT32, exFAT vagy NFTS
Kapacitás:

Legfeljebb 128 GB

Ez a piactól függ. Az egyes piacok térképeinek részletes adatait a www.volvocars.com oldalon találja.

Jegyezze fel a jelenlegi térképverziót

P5-1617-Icon-App screen-Over the air
Érintse meg az Letöltőközpont lehetőséget az alkalmazás nézetben.
Nyomja meg a Térképek gombot
Láthatók a rendelkezésre álló térképrégiók.
P5-1717-Navigation, down arrow symbol
Érintse meg a nyilat a kiválasztott régió kibontásához.
Megjelennek a részletes térképinformációk.
Jegyezze fel a térkép képe alatti térképadatokat.

Térképadatok letöltése az internetről USB memóriára

Készítse elő az USB-memóriát és a feljegyzett térképinformációkat.
Menjen a Volvo Cars support oldalra (support.volvocars.com) egy internetkapcsolattal rendelkező számítógépen, majd a Letöltések alatt válassza ki a térképletöltéseket.
Válassza ki a frissíteni kívánt térképek típusát.
Kattintson a frissíteni kívánt régióra.
Egy térkép képe jelenik meg a régióra vonatkozó legfrissebb térképadatok információival.
Ellenőrizze, hogy a térkép verziója újabb-e, mint az autóban lévő térképé.
Attól függően, hogy milyen rendszerrel rendelkezik, válassza a Windows vagy Mac letöltési hivatkozást.
Válassza a "Futtatás" lehetőséget a letöltő program telepítéséhez.
Kattintson az "Új letöltés" lehetőségre, hogy a térképet USB memóriára vagy a számítógép merevlemezére töltse.
Az 1-2. lépések ismétlésével, majd a letöltő program "Letöltés ellenőrzése" lehetőségével ellenőrizheti, hogy az USB-memóriára letöltés/másolás helyesen ment-e végbe, mielőtt telepítené a térképet az autóban.

A letöltési idő a térkép méretétől és a kapcsolat sávszélességétől függően változhat. A helyes letöltés az USB memóriára ellenőrizhető a telepítés előtt az autóban a letöltés ellenőrzésének kiválasztásával a letöltő programban.

A mobil eszközökön keresztüli mobilkapcsolatok vagy olyan helyzetek, ahol a használt előfizetés havi adatkorláttal rendelkezik nem alkalmasak a letöltéshez.

A térképadatok átvitele USB memóriáról az autóba

Az USB-memóriára vitelhez szükséges idő a térképfájl méretétől függően változó. A frissítés vezetés közben végrehajtható. A navigációs rendszer használható a térképrégió frissítése közben, de a teljes térképpiac, például EU frissítésekor a navigációs rendszer nem használható a frissítés során. Ha a telepítés nem fejeződik be az autó leállításáig, akkor a következő vezetéskor folytatódik. Nem szükséges vezetés közben végrehajtani a frissítést, de a gyújtásnak bekapcsolva kell lennie. Az akkumulátor támogatása ajánlott, ha az autót frissítés közben nem vezetik.

Frissítés

Kapcsolja be a navigációs rendszert.
Csatlakoztassa az USB-memóriát az autó USB-csatlakozójához. Ha két USB-csatlakozó van, akkor a másiknak ugyanakkor nem szabad használatban lennie.
A navigációs rendszer automatikusan észleli, hogy frissítés érhető el és a teljes térképadatbázis frissítése során mutatja a kijelző képernyőn, hogy a folyamat hány százaléka fejeződött be.

Egy egyedi térképrégió frissítése esetén a frissítés azonnal elkezdődik.

A teljes térképadatbázis frissítésének elkezdéséhez a felhasználónak meg kell érintenie a Megerősítés lehetőséget - vagy a Mégse lehetőséget a telepítés megszakításához.

Érintse meg a Megerősítés lehetőséget - A teljes térképadatbázis frissítése elkezdődik, és a folyamat haladásáról tájékoztatás jelenik meg a központi kijelzőn.
A központi kijelző mutatja, amikor az átvitel befejeződött - ennél a pontnál távolítsa el az USB memóriát.
Indítsa újra az infotainment rendszert.
Ellenőrizze, hogy a helyes térképadatok vannak-e az autóban a korábbi "Jegyezze fel a jelenlegi térképverziót" címszó alatt leírtak szerint.

 Megjegyzés

A telepítés elindításához az alábbi feltételeknek kell teljesülniük:

  • A rendszer térképe tartalmazza kiválasztott területet. A Skandinávia területet csak akkor lehet letölteni, ha a rendszer már rendelkezik Európa térképpel. Teljes új térkép letöltésekor az felülírja az előző térképet.
  • A kiválasztott terület verziója későbbi, mint az autóban találhatóé.
  • A kiválasztott terület kompatibilis az autó szoftverével. Ha a frissítés nem kompatibilis, akkor új szoftvert kell letölteni.
  • A kiválasztott térkép kompatibilis a meglévő térképpel. Ha a terület nem kompatibilis, akkor a térképet le kell cserélni.

Megszakítások

Ha a frissítés megszakad, akkor mindig megjelenik egy magyarázó szöveges üzenet a központi kijelzőn.

Mi történik ha...Válasz
az infotainment rendszer kikapcsol a frissítés közben?A folyamat szünetel, majd automatikusan folytatódik a rendszer újbóli aktiválásakor, például a motor beindításakor.
az USB memóriát kihúzzák, mielőtt a frissítés befejeződne?A folyamat szünetel, majd automatikusan folytatódik, ha az USB memóriát újra csatlakoztatják az autóhoz.

További tájékoztatásért, keressen a www.volvocars.com oldal támogatási információi között vagy keressen fel egy Volvo kereskedést.

  1. * Opció/tartozék.