Legyen naprakész a Volvo Cars alkalmazás segítségével

A Volvo Cars alkalmazás naprakész állapotának biztosítása lehetővé teszi a legújabb funkciók és fejlesztések elérését, javítva ezzel az élményt és a csatlakozást.

 Megjegyzés

A funkciók és szolgáltatások elérhetősége és kompatibilitása piaconként és autómodellenként eltérő. Következésképpen előfordulhat, hogy a jelen kibocsátási megjegyzésekben leírt egyes funkciók vagy javítások nem érhetők el az Ön tartózkodási helyén vagy az Ön járművében.

A frissítéshez Android 8.0/iOS 16.4 vagy újabb verzió szükséges.

Volvo Cars alkalmazás, 5.52.0 verzió

Android

  • Mostantól támogatott a sötét mód

Örömmel osztjuk meg, hogy mostantól támogatott a sötét mód. Ez nem csak új, elegáns külsőt kölcsönöz az alkalmazásnak, de csökkenti a szem megerőltetését rossz fényviszonyok mellett, javítja az olvashatóságot és automatikusan alkalmazkodik a készüléke beállításaihoz.

Darkmode Android 5.52
  • Az autója keresése1

Mostantól a térképen keresztül megvillanthatja a lámpákat és megszólaltathatja a kürtöt, hogy segítsenek gyorsan megtalálni az autóját.

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • A sötét mód beállításai

Mostantól választhat a sötét mód, a világos mód vagy a rendszerbeállítások követése között, így még jobban szabályozhatja és személyre szabhatja a Volvo Cars alkalmazás megjelenését.

Darkmode settings iOS 5.52
  • Külső állapot a Volvo CarsApple Watch alkalmazásában

Mostantól a Volvo CarsApple Watch alkalmazásában láthatja a külső állapotra vonatkozó értesítéseket, így könnyebben ellenőrizheti például, hogy nyitva maradtak-e az ajtók, az ablakok vagy a csomagtér.

Apple watch notifcations iOS 5.52
  • VoiceOver támogatás

A Volvo Cars alkalmazás mostantól rendelkezik VoiceOver támogatással, ami a tartalom és a navigáció hangos felolvasásával a látássérült felhasználók számára is hozzáférhetőbbé teszi az alkalmazást.

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.51.0 verzió

Android

  • Válasszon egy helyet a térképen2

Mostantól bármely helyet kiválaszthatja a térképen egy adott pont egyszerű megnyomásával. Ez főleg azokon a területeken hasznos, ahol nem áll rendelkezésre cím.

Select map area 5.51
  • Továbbfejlesztett térképes kereső2

A térképes kereséskor mostantól több térképjelölőt is láthat. Ez gyorsabbá és könnyebbé teszi a navigációt a különböző érdekes helyek (POI) között, például a nyilvános töltőhelyek böngészése során.

Multiple map pins 5.51
  • Utazások hiányzó helyadatokkal3

A vezetési napló mostantól azokat az utazásokat is tartalmazza, amelyeknél hiányoznak helyadatok.

iOS

  • Mostantól támogatott a sötét mód

Örömmel osztjuk meg, hogy mostantól támogatott a sötét mód. Ez nem csak új, elegáns külsőt kölcsönöz az alkalmazásnak, de csökkenti a szem megerőltetését rossz fényviszonyok mellett, javítja az olvashatóságot és automatikusan alkalmazkodik a készüléke beállításaihoz.

Darkmode 5.51
  • Dinamikus szövegméret

Mostantól támogatott a dinamikus szövegméret és a készüléke beállításainak megfelelően, automatikusan nagyobbra vagy kisebbre állítja a szöveget a Volvo Cars alkalmazásban.

Dynamic text font 5.51
  • Utazások hiányzó helyadatokkal3

A vezetési napló mostantól azokat az utazásokat is tartalmazza, amelyeknél hiányoznak helyadatok.

  • Továbbfejlesztett márkakereskedői élmény

Továbbfejlesztettük a márkakereskedők szűrését a térképen, hogy gördülékenyebb élményt nyújtsunk Önnek. Mostantól az aktuális helyzete alapján szűrheti a közeli márkakereskedőket és elindíthatja a szervizidőpont-foglalást közvetlenül az előnyben részesített márkakereskedők nézetből.

  • A naptár integrációja megszüntetve2

A térképes élmény modernizálása miatt a naptár integrációja a térképpel a jövőben nem támogatott.

Volvo Cars alkalmazás, 5.50.0 verzió

Android

  • Autóállapot sáv4

Az autóállapot sávon végeztünk néhány módosítást. Mostantól jelzi a legutóbbi frissítés időpontját és dátumát, hogy jobban áttekinthesse az autója állapotát.

Enhanced Car Status Banner Android 5.50
  • Zár állapota2

Az ajtók nézetét kiegészítettük az utolsó állapotfrissítés dátumával, hogy teljesebb képet kapjon a zár állapotáról.

Enhanced Lock Status Android 5.50
  • Töltési nyugták5

Mostantól közvetlenül a térkép nézetből elérheti a legutóbbi töltésre vonatkozó töltési nyugtát.

Charging Receipt for Last Session Android 5.50
  • Utazási információk6

Az EX90 vezetési naplója mostantól jobb áttekintést nyújt az utazásokról, például egyértelműbb és pontosabb utazási távolságokat ad meg.

  • Töltőállomás kiválasztása5

Javítottunk egy olyan problémát, amely miatt időnként rossz töltőállomás jelent meg, amikor a térképnézetben kiválasztott egy töltőállomás gombostűt.

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • Áramerősség határérték beállítása7

Továbbfejlesztettük a töltési képernyőt, így mostantól közvetlenül a Volvo Cars alkalmazásból beállíthatja a maximális áramerősséget, ami további irányítási lehetőséget és kényelmet nyújt.

Amperage limit iOS 5.50
  • Kezdőlap nézet8

A nem kapcsolódó felhasználók számára a kezdőlap nézet jobb külsőt és funkciókat kapott, így könnyebben és intuitívabban használhatóvá vált.

Home view iOS.5.50
  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.49.0 verzió

Android

  • Műszerfali statisztikák2

Kisebb módosításokat végeztünk a műszerfali statisztikákban, hogy a lehető legjobb élményt nyújtsuk.

Android dash tweaks 5.49
  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • Töltés képernyő javítása7

Javítottunk a töltés képernyőn, így mostantól Ön láthatja a töltési teljesítményt és az áramerősséget töltés közben.

iOS charge power 5.49
  • Műszerfali statisztikák2

Kisebb módosításokat végeztünk a műszerfali statisztikákban, hogy a lehető legjobb élményt nyújtsuk.

iOS dash tweaks 4.59
  • Levegőtisztítás3

Megoldottunk egy olyan problémát, amikor időnként nem indult el a levegőtisztítás.

  • Helytelen futásteljesítmény3

Megoldottunk egy olyan problémát, amely miatt a statisztikák időnként helytelen futásteljesítményt mutattak.

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.48.0 verzió

Android

  • Driving Journal kategóriaszűrői

A Driving Journal utazások felsorolása felett elhelyezve hozzáadtuk a Magán, Üzleti és Nem kategorizált kategóriaszűrőket, így könnyen szűrheti és megtalálhatja az utazásait.

5.48 driving journ category filters
  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.47.0 verzió

Android

  • Töltési helyek és időzítők9

Lehetőséget adtunk több töltési hely létrehozására és egyedi időzítők beállítására minden egyes helyhez. Ez nagyobb rugalmasságot és ellenőrzést biztosít a töltésütemezések létrehozásakor.

EX90 charge locations VCA
  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • Szoftververzió3

Az autója szoftververziója mostantól pontosan megjelenik a Volvo Cars alkalmazásban és összhangban van az autó központi kijelzőjén látható szoftververzióval.

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.46.0 verzió

Android

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • Mostantól a Küldés az autónak az elvárt módon működik10

Megoldottuk a Küldés az autónak gombbal kapcsolatos problémákat, amelyet néhány felhasználó tapasztalt, beleértve a vezetés közbeni következetlen kijelzést is.

  • Megoldották a hőmérséklet kijelzését11

A kezdőképernyőn a hőmérséklet kijelzésével kapcsolatos problémák mostantól megoldódtak.

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.45.0 verzió

Android

  • Leküldéses értesítések a klímavezérléshez12

Mostantól leküldéses értesítéseket kaphat, amikor alacsony akkumulátorszint miatt a klímavezérlés megszakad. Ez alapértelemezetten engedélyezve van az alkalmazás értesítési beállításainál.

  • Új nyelv lehetősége

Bővítettük a nyelvi lehetőségeket az alkalmazásban! Ezzel a frissítéssel a román nyelvet is választhatja kívánt nyelvként.

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • Leküldéses értesítések a klímavezérléshez12

Mostantól leküldéses értesítéseket kaphat, ha alacsony akkumulátorszint miatt a klímavezérlés megszakad. Ez alapértelemezetten engedélyezve van az alkalmazás értesítési beállításainál.

  • Távoli indítás elérhető az Apple Watch11 eszközön

Mostantól a beépített Google szolgáltatással rendelkező autóknál lehetséges az autója indítása az Apple Watch eszközéről.

  • Új nyelv lehetősége

Bővítettük a nyelvi lehetőségeket az alkalmazásban! Ezzel a frissítéssel a román nyelvet is választhatja kívánt nyelvként.

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.44.0 verzió

Android

  • Új karbantartás nézet11

A beépített Google szolgáltatással rendelkező autókhoz egy karbantartás nézetet adtunk, amely egyetlen könnyen hozzáférhető helyen jeleníti meg autója szervizelési és karbantartási igényeit. Ellenőrizheti, hogy mikor esedékes a következő szerviz, foglalhat időpontot a szervizbe, nyomon követheti az autó különböző rendszereinek állapotát, például a fékfolyadék és a mosófolyadék szintjét, és elérheti a felhasználói kézikönyvet.

Maintenance screen Android
  • Elektromos fogyasztás statisztikái13

Az autója elektromos fogyasztására vonatkozó információk mostantól a beépített Google szolgáltatással rendelkező plug-in hybrid autók statisztika nézetében szerepelnek. Ez a frissítés lehetővé teszi, hogy könnyen nyomon kövesse az elektromos fogyasztást és az üzemanyag-fogyasztást, így átfogó képet kaphat autója hatékonyságáról.

Android Statistics screen
  • A Volvo EX90 bemutatása

Ebben a frissítésben számos izgalmas, új funkciót vezettünk be legújabb, Volvo EX90 modellünknél.

iOS

  • Új karbantartás nézet11

A beépített Google szolgáltatással rendelkező autókhoz egy karbantartás nézetet adtunk, amely egyetlen könnyen hozzáférhető helyen jeleníti meg autója szervizelési és karbantartási igényeit. Ellenőrizheti, hogy mikor esedékes a következő szerviz, foglalhat időpontot a szervizbe, nyomon követheti az autó különböző rendszereinek állapotát, például a fékfolyadék és a mosófolyadék szintjét, és elérheti a felhasználói kézikönyvet.

iOS Maintenance screen
  • Elektromos fogyasztás statisztikái13

Az autója elektromos fogyasztására vonatkozó információk mostantól a beépített Google szolgáltatással rendelkező plug-in hybrid autók statisztika nézetében szerepelnek. Ez a frissítés lehetővé teszi, hogy könnyen nyomon kövesse az elektromos fogyasztást és az üzemanyag-fogyasztást, így átfogó képet kaphat autója hatékonyságáról.

iOS Statistics screen
  • Hatótávolság információ14

Mostantól az XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 és EX40 autók kezdőlap nézetének része a hatótávolság információ, ami az a távolság, amit az aktuális akkumulátorszinttel meg tud tenni. Ez a frissítés gyors és egyszerű hozzáférést biztosít az autó hatótávolságához közvetlenül a kezdőlap nézetből.

2021 XC40
  • Továbbfejlesztett vezetési napló

A vezetési naplót továbbfejlesztettük, hogy összehangoltabb legyen az Ön iOS-beállításaival. Ez a frissítés biztosítja, hogy a vezetési naplóban szereplő mértékegységek automatikusan az iOS-beállításokban kiválasztott mértékrendszerhez igazodjanak, így még inkább helyhez kapcsolódó és pontosabb élményt nyújt.

  • A Volvo EX90 bemutatása

Ebben a frissítésben számos izgalmas, új funkciót vezettünk be legújabb, Volvo EX90 modellünknél.

Volvo Cars alkalmazás, 5.43.0 verzió

Android

  • Nyitott autó emlékeztető11

Annak segítése érdekében, hogy elkerülje, hogy autóját nyitva hagyja, a Volvo Cars alkalmazás automatikusan emlékeztetőt küld, hogy zárja be autóját, ha az 10 percig nyitva maradt. Ezután kényelmesen lezárhatja az autóját közvetlenül a Volvo Cars alkalmazásból.

Auto lock Android
  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • Akkumulátorszint célérték15

Új funkciót adtunk hozzá, amely lehetővé teszi a maximális töltési limit beállítását az XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 és EX40 autók esetében. Mostantól közvetlenül a Volvo Cars alkalmazásból kezelheti és ellenőrizheti az akkumulátor töltöttségi szintjének százalékos mértékét.

Target charging images
  • Nyitott autó emlékeztető11

Annak segítése érdekében, hogy elkerülje, hogy autóját nyitva hagyja, a Volvo Cars alkalmazás automatikusan emlékeztetőt küld, hogy zárja be autóját, ha az 10 percig nyitva maradt. Ezután kényelmesen lezárhatja az autóját közvetlenül a Volvo Cars alkalmazásból.

Auto lock iOS
  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.42.0 verzió

Android

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

iOS

  • Általános frissítések

Ez a frissítés általános fejlesztéseket és hibajavításokat tartalmaz az általános teljesítmény és megbízhatóság javítása érdekében.

Volvo Cars alkalmazás, 5.41.0 verzió

Android

Fejlesztések a márkakereskedők kiválasztására szolgáló képernyőkön
  • Márkakereskedő térképjelölések

Bevezettük a térképjelöléseket, amelyek segítségével gyorsan azonosíthatja és kiválaszthatja a márkakereskedőket a térképen.

Retailer map pin
  • Keresés a márkakereskedő neve alapján

Mostantól a helyalapú keresés mellett egyszerűen név szerint is kereshet a márkakereskedők között, így gyorsabb és intuitívabb módon találhatja meg kedvenc márkakereskedőit.

Filter retailer locations
  • A márkakereskedői helyek csoportosítása

Az egymáshoz közeli márkakereskedők most csoportosítva lettek, hogy jobb legyen a térkép áttekinthetősége és használhatósága, különösen a sűrűn lakott területeken.

  • A márkakereskedők keresésének szűrési lehetőségei

Új szűrési lehetőségeket adtunk hozzá, így menet közben finomíthatja a márkakereskedők keresését autója közelsége és aktuális tartózkodási helye alapján.

Filter retailers
A töltőállomások képernyőinek fejlesztései12
  • Csak a preferált töltőállomások megjelenítése

Mostantól szűrheti a térképet, hogy csak a kívánt állomásokat lássa, így gyorsan megtalálhatja a legjobb lehetőségeket anélkül, hogy az összes elérhető állomást át kellene néznie.

  • Töltési teljesítménytartomány csúszka

Hozzáadtunk egy csúszkát, amely lehetővé teszi a bemutatott töltőállomásokra vonatkozó minimális és maximális teljesítménytartomány kiválasztását. Válasszon nagy teljesítménytartományt a gyors töltésekhez, amikor gyorsan vissza kell térnie az útra, vagy válasszon alacsonyabb teljesítménytartományt a gazdaságosabb töltési lehetőségekhez, például az éjszakai töltéshez.

  • Töltési mód kiválasztása

Most kiválaszthatja a kívánt töltési módot. Például kiválaszthatja a Volvo Cars alkalmazást, miközben a töltőkártya kézbesítésére vár.

Charging power range slider
Általános frissítések
  • Az örökölt widgetek és parancsikonok eltávolítása

A Volvo Cars alkalmazás már nem támogatja a parancsikonokhoz való hozzáférést widgeteken keresztül vagy az alkalmazás ikonjának hosszan történő érintése által.

iOS

Fejlesztések a márkakereskedők kiválasztására szolgáló képernyőkön
  • Márkakereskedő térképjelölések

Bevezettük a térképjelöléseket, amelyek segítségével gyorsan azonosíthatja és kiválaszthatja a márkakereskedőket a térképen.

Retailer map pin
  • Keresés a márkakereskedő neve alapján

Mostantól a helyalapú keresés mellett egyszerűen név szerint is kereshet a márkakereskedők között, így gyorsabb és intuitívabb módon találhatja meg kedvenc márkakereskedőit.

Filter retailer locations
  • A márkakereskedők keresésének szűrési lehetőségei

Új szűrési lehetőségeket adtunk hozzá, így menet közben finomíthatja a márkakereskedők keresését autója közelsége és aktuális tartózkodási helye alapján.

Filter retailers
  1. 1A beépített Google szolgáltatással rendelkező autókra vonatkozik, kivéve az EX90 modellt. A funkció bevezetése piaci régiónként történik, és eltarthat egy ideig, amíg Önhöz eljut.
  2. 2Csak a Sensus Infotainment rendszerrel felszerelt autókra vonatkozik.
  3. 3Csak a beépített Google szolgáltatással rendelkező autókra vonatkozik.
  4. 4A beépített Google rendszerrel és Sensus infotainment rendszerrel felszerelt autókra vonatkozik.
  5. 5Csak a teljesen elektromos és a plug-in hybrid autókra vonatkozik.
  6. 6Csak az EX90 autókra vonatkozik.
  7. 7Csak az XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 és EX40 autókra vonatkozik.
  8. 8Csak a Sensus infotainment rendszerrel felszerelt és a Volvo Cars alkalmazással nem párosított autókra vonatkozik.
  9. 9Csak az EX90 modellek esetén.
  10. 10Csak a Sensus infotainment rendszerrel rendelkező autókra vonatkozik. A funkció bevezetése piaci régiónként történik, és eltarthat egy ideig, amíg Önhöz eljut.
  11. 11Csak a beépített Google szolgáltatással rendelkező autókra vonatkozik. A funkció bevezetése piaci régiónként történik, és eltarthat egy ideig, amíg Önhöz eljut.
  12. 12Ez csak a teljesen elektromos autókra vonatkozik.
  13. 13Csak a beépített Google szolgáltatással rendelkező plug-in hybrid autókra vonatkozik. A funkció bevezetése piaci régiónként történik, és eltarthat egy ideig, amíg Önhöz eljut.
  14. 14Csak az XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 és EX40 autókra vonatkozik. A funkció bevezetése piaci régiónként történik, és eltarthat egy ideig, amíg Önhöz eljut.
  15. 15Az autó szoftververziója 3.0.3 vagy újabb legyen. Csak az XC40 Recharge Pure Electric, C40, EC40 és EX40 autókra vonatkozik. A funkció bevezetése piaci régiónként történik, és eltarthat egy ideig, amíg Önhöz eljut.