Вывод на дисплей индикации для функции информации о дорожных знаках*

Функция информации о дорожных знаках показывает дорожные знаки различными способами в зависимости от типа знака и дорожной ситуации. Рисунки ниже представлены в качестве примеров.
P5-1507-Road Sign Information and sign display
Пример1 регистрируемой информации о скоростном режиме.

Когда функция регистрирует дорожный знак ограничения скорости этот знак в виде символа отображается на дисплее водителя а на шкале скорости появляется цветная метка.

При наличии в автомобиле карты* информация о скоростных режимах поступает также на основании данных карты. В результате дисплей водителя может показывать или изменять информацию об ограничении скорости даже, когда автомобиль не проезжает знак, связанный с ограничением скорости.

P5-1507-Road Sign Information, no overtakning signs

Вместе с символом действующего ограничения скорости может также появиться дополнительный знак, например, обгон запрещен.

P5-1507-Road Sign Information, no-entry sign 19x19

Если на въезде установлены запрещающие знаки или запрет подтверждается знаком и данными карты, водитель предупреждается мигающим символом на дисплее водителя. Если активировано звуковое предупреждение о дорожных знаках, водитель может также получать звуковое предупреждение при движении в направлении знака "въезд запрещен".2

Конец действия знака ограничения скорости или автомагистрали

Когда функция обнаруживает "непрямые указатели ограничения скорости", означающие конец действия знака ограничения скорости, – например, конец автомагистрали, – на дисплее водителя появляется символ соответствующего дорожного знака.

При наличии в автомобиле карты*, как правило, показываются знаки с прямым указанием ограничения скорости – знаки, косвенно указывающие на ограничение скорости, показываются только, если для данного участка дороги в карте отсутствует информация о скоростном режиме.

Примеры непрямых указателей ограничения скорости:

P5-1507-Road Sign Information, end of all restrictions

Конец зоны всех ограничений.

P5-1507-Road Sign Information, end of motorway

Конец автомагистрали.

Символ на дисплее водителя чуть позднее гаснет и вновь включается, когда автомобиль проезжает следующий знак, связанный со скоростным режимом.

Изменение ограничения скорости

При прохождении знака с прямым указанием ограничения скорости отличающимся от предыдущего значения на дисплее водителя появляется символ соответствующего дорожного знака.

P5-1519-Road Sign Information, 90 km/h symbol

Пример знака с прямым указанием ограничения скорости.

Символ на дисплее водителя через некоторое время гаснет и вновь включается, когда автомобиль проезжает следующий знак, связанный со скоростным режимом.

При наличии в автомобиле карты* знак ограничения скорости показывается на дисплее водителя в том случае, когда в данных карты имеется информация о скоростном режиме для данного участка дороги, даже если на пути автомобиля не встретился знак с прямым указанием ограничения скорости. Если информация в данных карты отсутствует, знак через некоторое время гаснет.

Дополнительные таблички

P5-1507-Road Sign Information, example of signs
Примеры дополнительных табличек.

Если на одной и той же дороге имеются знаки с разными ограничениями скорости, на дополнительной табличке показывается, какое ограничение при каких условиях действует. В особенности это касается участков дорог с повышенным риском аварий, например, при дожде и/или тумане.

Дополнительный знак, касающийся дождя, показывается только при использовании стеклоочистителей ветрового стекла.

Если автомобиль с присоединенным к электросистеме автомобиля прицепом проезжает знак ограничения скорости с дополнительной табличной "прицеп", на дисплее водителя отображается скорость, указанная на этом знаке.

P5-1507-Road Sign Information, signs that only apply certain time of the day

Некоторые ограничения скорости, например, действуют в зоне, которая начинается на указанном расстоянии, или в течение определенного времени суток. Внимание водителей на это обстоятельство может привлекаться с помощью символа дополнительной таблички под символом с указанием скорости.

В этом случае на дисплее водителя в дополнительной табличке под знаком показывается либо "DIST", либо "TIME".

Знак "Школа" и "Осторожно дети"

P5-1617 - Road Sign Information, Sign for "School" and "Children at play"

Если предупреждающий знак "Школа" или "Осторожно дети" включен в данные карты*, знак этого типа появляется на дисплее водителя.

  1. *Опция/дополнительное оборудование.
  2. 1Дорожные знаки адаптированы к требованиям рынков – на рисунках в этой инструкции представлены лишь примеры.
  3. 2Только некоторые рынки.