צימוד היישום Volvo Cars עם המכונית

קיימות דרכים שונות לצימוד היישום Volvo Cars למכונית שלך. השלבים משתנים בהתאם לדגם המכונית ולשנת הדגם, ולכן הקפד לקרוא את הנושא הישים למכונית שלך.

אם צימדת את היישום למספר מכוניות ותרצה לעבור ביניהן, עיין בנושא הבא לקבלת מידע נוסף:

EX90

צימוד היישום Volvo Cars עם המכונית

לפני צימוד היישום Volvo Cars למכונית, יש לחבר את Volvo ID שלך אל פרופיל הבעלים. זה יבוצע על-ידי Volvo Cars כאשר תרכוש או תחכור מכונית ישירות מאיתנו. אם תרכוש את המכונית מסוכנות, אנשי הצוות שלה יוכלו לסייע לך לבצע זאת. אם אינך מחובר אל המכונית באמצעות תהליך הזמנה מ-Volvo Cars או דרך סוכן, עליך לחבר את Volvo ID שלך אל פרופיל הבעלים שלך בעצמך.

הקפד לפעול לפי ההוראות הישימות למצבך.

בצע את השלבים להלן אם רכשת או ביצעת ליסינג של מכוניתך ישירות מ-Volvo Cars או סוכן.
שב במושב הנהג עם מפתח המכונית שלך.
פעל לפי ההוראות בתצוגה המרכזית כדי להגדיר את פרופיל הבעלים.
תתבקש להתחבר באמצעות Volvo ID שלך. פעולה זו תחבר את Volvo ID שלך לפרופיל.
התחבר ליישום Volvo Cars בטלפון שלך עם אותו Volvo ID כדי לראות את המכונית המחוברת.
כעת תהיה לך גישה מלאה למכונית.
בצע את השלבים להלן אם אינך מחובר אל המכונית באמצעות תהליך הזמנה מ-Volvo Cars או דרך סוכן.
שב במושב הנהג עם כל מפתחות המכונית שלך.
פעל לפי ההוראות בתצוגה המרכזית כדי להגדיר את פרופיל הבעלים.
  • תתבקש תחילה להירשם כבעלי המכונית (ייתכן שזה אינו מתייחס בהכרח לבעלים החוקי).
  • אחרי כן תתבקש להתחבר באמצעות Volvo ID שלך. פעולה זו תחבר את Volvo ID שלך לפרופיל.
בתצוגה המרכזית של המכונית, פעל לפי ההוראות שבמסך ברוכים הבאים.
התחבר ליישום Volvo Cars עם אותו Volvo ID כדי לראות את המכונית המחוברת.
כעת תהיה לך גישה מלאה למכונית.

אם ברשותך פרופיל בעלים, תוכל כעת לשתף גישת יישום Volvo Cars אל המכונית שלך עם נהגים אחרים. ראה .

דגמים ישימים

EX90, שנת דגם 2025 והלאה

כל המכוניות המצוידות ב-Google מובנה לבד מ-EX90

ביצוע איפוס להגדרות היצרן של מכונית מבעלות קודמת

אם הבעלים הקודם של המכונית שלך לא הסיר את הפרופילים והטלפונים המחוברים, יידרש איפוס להגדרות היצרן של המכונית. ניתן לעשות זאת באמצעות התצוגה המרכזית של המכונית, אבל מומלץ לבקש מהבעלים הקודם להסיר את המכונית ביישום Volvo Cars.

צימוד היישום Volvo Cars עם המכונית בפעם הראשונה

פעל על-פי ההוראות אם לא צימדת כלל בעבר את היישום עם המכונית. התהליך עשוי להיות שונה בהתאם לבאים:

  • אם לא צימדת כלל בעבר את היישום עם מכונית כלשהי.
  • אם צימדת בעבר את היישום עם מכונית אחרת.

הקפד לפעול לפי ההוראות הישימות למצבך. אם צימדת בעבר את היישום עם המכונית שלך או אם תהליך הצימוד לא הושלם, עיין בנושא צימוד מחדש של היישום Volvo Cars עם המכונית או השלמת תהליך הצימוד

היכנס אל היישום Volvo Cars עם Volvo ID שלך.
  • אם לא צימדת בעבר את היישום למכונית כלשהי, לחץ על Add your car (הוספת המכונית שלך) במסך ברוכים הבאים.
  • אם צימדת את היישום למכוניות אחרות, עבור לכרטיסיית הפרופיל Px-2037-VOC app icon Profile‫‏‬ >‫‏‬ Your cars (המכוניות שלך)‫‏‬ >‫‏‬ Add car (הוספת מכונית).
הוסף את מספר זיהוי הרכב (VIN) של המכונית ופעל לפי ההוראות שביישום.
  • משתמשים ברמת מנהל מערכת: אם תרצה להתחבר כמנהל מערכת, שב במושב הנהג עם כל מפתחות המכונית. זה נדרש להגדרת פרופיל מנהל מערכת.
  • משתמשים אחרים: אם תרצה להתחבר כנהג נוסף, שב במכונית עם מפתח מכונית אחד.

צימוד מחדש של היישום Volvo Cars עם המכונית או השלמת תהליך הצימוד

פעל על-פי הוראות אלה אם צימדת בעבר את היישום עם המכונית או תרצה לצמד אותו שוב, או אם תהליך הצימוד לא הושלם.

היכנס אל היישום Volvo Cars עם Volvo ID שלך.
עבור לכרטיסיית הפרופילים Px-2037-VOC app icon Profile‫‏‬ >‫‏‬ Your cars (המכוניות שלך).
בחר את המכונית שלך ולחץ על Select car (בחר מכונית).

לחץ על Continue pairing (המשך הצימוד) ובחר את התרחיש הישים לך:

  • I deleted the app (מחקתי את היישום)
  • I have replaced my old phone (החלפתי את הטלפון הישן שלי)
  • I want an additional phone paired (ברצוני לצמד טלפון נוסף)
  • None of the above (אף אחת מהפעולות לעיל)
לחץ על Next (הבא) ופעל לפי ההוראות שביישום.

אפשור שיתוף נתונים עבור יישום Volvo Cars

שיתוף הנתונים עבור יישום Volvo Cars חייב להיות מאופשר כדי שהיישום יוכל לגשת לנתונים מהמכונית. זה נדרש לתפקודים כגון בקרת אקלים ונעילה/שחרור נעילה של דלתות.

בתצוגה המרכזית, לחץ על סמל ההגדרות iCup-2037-Settings symbol > Privacy > Volvo privacy settings > Volvo Cars app (היישום Volvo Cars).
ודא ששיתוף הנתונים מאופשר.

דגמים ישימים

C40, שנת דגם 2022-2024

EC40, שנת דגם 2025 והלאה

EX40, שנת דגם 2025 והלאה

S60, S60 Recharge, שנת דגם 2023 ומאוחר יותר

S90, S90 Recharge, שנת דגם 2022 ומאוחר יותר

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, שנת דגם 2023 ומאוחר יותר

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, שנת דגם 2022 ומאוחר יותר

XC40 Recharge Pure Electric, שנת דגם 2021-2024

XC40 (mild hybrid), שנת דגם 2023 ומאוחר יותר

XC60, XC60 Recharge, שנת דגם 2022 ומאוחר יותר

XC90, XC90 Recharge, שנת דגם 2023 ומאוחר יותר

מכוניות עם מערכת המידע והבידור המוקדמת (Sensus)

כדי שתהיה לך גישה לכל התפקודים ביישום Volvo Cars, תצטרך:

  • להירשם כבעלי המכונית במערכת וולוו. לפנות לתמיכת וולוו או לסוכנות כדי לדווח על הבעלות.
  • מינוי תקף לשירותים המחוברים (שנקרא בעבר מינוי Volvo On Call). ראה מינוי לשירותים מחוברים לקבלת מידע נוסף.
  • לצמד את היישום למכונית.

צימוד היישום Volvo Cars עם המכונית

 הערה

ודא כי Car Modem Internet (אינטרנט באמצעות מודם המכונית) לא נבחר כמקור האינטרנט בתצוגה המרכזית. אם האפשרות נבחרה, לא תצליח לחבר את היישום Volvo Cars למכונית שלך.

ודא שהמכונית שלך נמצאת באזור עם כיסוי סלולרי ושלטלפון שלך יש חיבור לאינטרנט.

ודא שברשותך קוד ה-PIN בעל ארבע ספרות, ה-Volvo ID שלך ומספר זיהוי הרכב (VIN). ניתן ליצור Volvo ID בעת התחברות אל היישום Volvo Cars וניתן למצוא את ה-VIN על השמשה הקדמית או בתצוגה המרכזית. עיין בנושא יצירת Volvo ID לקבלת מידע נוסף.

היכנס אל היישום Volvo Cars עם Volvo ID שלך.
  • אם לא צימדת בעבר את היישום למכוניות אחרות, לחץ על Add your car (הוספת המכונית שלך) במסך ברוכים הבאים.
  • אם צימדת בעבר את היישום למכוניות אחרות, עבור לכרטיסיית הפרופיל Px-2037-VOC app icon Profile‫‏‬ >‫‏‬ Your cars (המכוניות שלך)‫‏‬ >‫‏‬ Add car (הוספת מכונית).
הוסף את מספר זיהוי הרכב (VIN) של המכונית ופעל לפי ההוראות שביישום.

 הערה

אם תשתף את המכונית עם אנשים אחרים, מומלץ שכל משתמש ייצור Volvo ID משלו, מכיוון שהמזהים אישיים.

ניתן לקשר Volvo ID לעד עשר מכוניות, וכל מכונית יכולה להיות מקושרת לעד עשרה מזהי Volvo ID.

דגמים ישימים

S60, S60 Twin Engine/Recharge, שנת דגם ‪‎2019-2022‬

S90, שנת דגם ‪‎2017-2021‬

S90 Twin Engine/Recharge, שנת דגם 2018-2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, שנת דגם 2019-2022

V90 Twin Engine/Recharge, שנת דגם ‪‎2018-2021‬

V90, V90 Cross Country, שנת דגם ‪‎2017-2021‬

XC40, שנת דגם ‪‎2018-2024‬

‪‎XC40 Twin Engine/Recharge‬ (היברידית נטענת), שנת דגם ‪‎2019-2024‬

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, שנת דגם ‪‎2018-2021‬

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, שנת דגם ‪‎2016-2022‬

כל המכוניות

מעבר בין מכוניות מצומדות ביישום Volvo Cars

אם צימדת את היישום Volvo Cars עם יותר ממכונית אחת, ניתן לעבור ביניהן בשתי דרכים.

באמצעות כרטיסיית הפרופיל:
עבור לכרטיסיית הפרופילים Px-2037-VOC app icon Profile‫‏‬ >‫‏‬ Your cars (המכוניות שלך).
בחר את המכונית אליה תרצה לעבור ולחץ על Select car (בחר מכונית).
באמצעות מסך הבית:
עבור לכרטיסיית הבית Px-2037-VOC app icon Home ולחץ על סמל חץ מטה שלצד שם המכונית.
בחר את המכונית אליה תרצה לעבור.