התעדכן באמצעות היישום Volvo Cars

כאשר מבטיחים שהיישום Volvo Cars מעודכן, הוא מאפשר לך לגשת למאפיינים ולשיפורים העדכניים ביותר ולשפר את החוויה והקישוריות שלך.

 הערה

הזמינות והתאימות של מאפיינים ושירותים משתנות בין שווקים ודגמי רכב שונים. אי לכך, ייתכן שחלק מהמאפיינים או הפתרונות המתוארים בהערות מהדורה אלה לא יהיו זמינים במיקום שלך או עבור הרכב הספציפי שלך.

עדכון זה דורש Android 8.0/iOS 16.4 והלאה.

יישום Volvo Cars גרסה 5.51.0

Android

  • בחר מיקום כלשהו במפה1

ניתן גם לבחור מיקום כלשהו במפה פשוט על-ידי לחיצה על נקודה מסוימת. זה שימושי במיוחד באזורים בהם כתובת אינה זמינה.

Select map area 5.51
  • חיפוש משופר במפה1

ניתן גם לראות פינים רבות בעת חיפוש במפה. זה הופך את הניווט בין נקודות עניין שונות לקל ומהיר יותר, לדוגמה בעת עיון במיקומי טעינה ציבורית.

Multiple map pins 5.51
  • נסיעות עם נתוני מיקום חסרים2

יומן הנסיעה כולל כעת את הנסיעות בהן חסרים נתוני מיקום.

iOS

  • כעת קיימת תמיכה במצב כהה

אנחנו שמחים לשתף כי קיימת כעת תמיכה במצב כהה. לא רק שזה מעניק ליישום מראה חלק חדש, אלא שהוא גם מפחית את מאמץ העיניים בתאורה חלשה, משפר את הקריאות ומתאים את עצמו באופן אוטומטי להגדרות ההתקן שלך.

Darkmode 5.51
  • גודל טקסט דינמי

קיימת כעת תמיכה בגודל טקסט דינמי והיא מגדילה או מקטינה באופן אוטומטי את הטקסט ביישום Volvo Cars בהתאם להגדרות ההתקן שלך.

Dynamic text font 5.51
  • נסיעות עם נתוני מיקום חסרים2

יומן הנסיעה כולל כעת את הנסיעות בהן חסרים נתוני מיקום.

  • חוויית סוכנות משופרת

שיפרנו את סינון הסוכנויות במפה, כדי להעניק לך חוויה חלקה יותר. ניתן כעת לסנן סוכנויות קרובות בהתאם למיקום הנוכחי שלך ולהפעיל הזמנת שירות ישירות מתצוגת הסוכנויות המועדפות עליך.

  • הוסר שילוב לוח השנה1

עקב מודרניזציה של חוויית המפה, כבר אין תמיכה בשילוב לוח השנה עם המפה.

יישום Volvo Cars גרסה 5.50.0

Android

  • כרזת מצב המכונית3

ביצענו מספר התאמות בכרזת מצב המכונית. כעת היא מציגה את השעה והתאריך של העדכון האחרון כדי להעניק מידע ברור יותר ביחס למצב המכונית שלך.

Enhanced Car Status Banner Android 5.50
  • מצב הנעילה1

הוספנו את תאריך עדכון המצב האחרון לתצוגת הדלתות כדי להעניק מידע מושלם יותר של מצב המנעולים.

Enhanced Lock Status Android 5.50
  • קבלות עבור טעינה4

ניתן לגשת כעת אל הקבלה עבור סבב הטעינה האחרון ישירות מתצוגת המפה.

Charging Receipt for Last Session Android 5.50
  • מידע נסיעה|5

יומן הנסיעה של EX90 מעניק כעת סקירה טובה יותר של נסיעותיך, כמו למשל ציון ברור ומדויק יותר של מרחקי הנסיעות.

  • בחירת תחנת טעינה4

פתרנו בעיה שגרמה לכך שלעתים תופיע תחנת טעינה לא נכונה בעת בחירת סמל תחנת טעינה בתצוגת המפה.

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

iOS

  • הגדרת מגבלת עוצמת הזרם6

לנוחות ובקרה טובות יותר, ביצענו במסך הטעינה שיפור המאפשר כעת להגדיר עוצמת זרם מרבית ישירות מיישום Volvo Cars.

Amperage limit iOS 5.50
  • תצוגת הבית7

שינינו את המראה והתחושה של תצוגת הבית עבור משתמשים לא מחוברים, כדי לאפשר שימוש קל ואינטואיטיבי יותר.

Home view iOS.5.50
  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

יישום Volvo Cars גרסה 5.49.0

Android

  • נתונים סטטיסטיים בלוח המכשירים1

ביצענו מספר התאמות בנתונים הסטטיסטיים בלוח המכשירים כדי לספק לך את החוויה הטובה ביותר האפשרית.

Android dash tweaks 5.49
  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

iOS

  • שיפור במסך הטעינה6

שיפרנו את מסך הטעינה כדי שתוכל לראות כעת את הספק הטעינה ועוצמת הזרם במהלך הטעינה.

iOS charge power 5.49
  • נתונים סטטיסטיים בלוח המכשירים1

ביצענו מספר התאמות בנתונים הסטטיסטיים בלוח המכשירים כדי לספק לך את החוויה הטובה ביותר האפשרית.

iOS dash tweaks 4.59
  • טיהור אוויר2

פתרנו בעיה בה הפעלת טיהור האוויר נכשלה לעתים.

  • מרחק נסיעה שגוי2

פתרנו בעיה שגרמה לכך שהסטטיסטיקה מציגה לך לעתים מרחק נסיעה שגוי.

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

יישום Volvo Cars גרסה 5.48.0

Android

  • מסנני קטגוריות Driving Journal

הוספנו מסנני קטגוריות של Private (פרטית)‫‏‬, Business (עסקית) ו-Unassigned (לא מוקצית) לחלק העליון של רשימת הנסיעות ב-Driving Journal כדי שתוכל לסנן את הנסיעות שלך ולאתר אותן בקלות.

5.48 driving journ category filters
  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

iOS

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

יישום Volvo Cars גרסה 5.47.0

Android

  • מיקומים וקוצבי זמן של טעינה8

הוספנו את היכולת ליצור מיקומי טעינה רבים ולהגדיר קוצבי זמן נפרדים עבור כל אחד מהמיקומים. זה מספק לך גמישות ובקרה נוספים בעת יצירת לוחות זמנים לטעינה.

EX90 charge locations VCA
  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

iOS

  • גרסת תוכנה2

גרסת התוכנה של המכונית מוצגת כעת במדויק ביישום Volvo Cars ותואמת לגרסת התוכנה המוצגת בתצוגה המרכזית של המכונית שלך.

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

יישום Volvo Cars גרסה 5.46.0

Android

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

iOS

  • Send to Car (שלח למכונית) פועל כעת כצפוי9

פתרנו את הבעיות עם הלחצן Send to Car (שלח למכונית) עליהן דיווחו משתמשים מסוימים, כולל תצוגה לא-עקבית במהלך נסיעה.

  • תצוגת הטמפרטורה תוקנה10

נפתרו כעת הבעיות בהצגת הטמפרטורה במסך הבית.

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

יישום Volvo Cars גרסה 5.45.0

Android

  • הודעות דחיפה של בקרת האקלים11

כעת ניתן לקבל הודעות דחיפה כאשר בקרת האקלים מופסקת בגלל מתח סוללה נמוך. זה מאפשר לפי ברירת המחדל בהגדרות ההודעות של היישום.

  • אפשרות שפה חדשה

הרחבנו את אפשרויות השפה ביישום! עם עדכון זה, תוכל לבחור רומנית כשפה המועדפת שלך.

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

iOS

  • הודעות דחיפה של בקרת האקלים11

כעת ניתן לקבל הודעות דחיפה אם בקרת האקלים מופסקת בגלל מתח סוללה נמוך. זה מאפשר לפי ברירת המחדל בהגדרות ההודעות של היישום.

  • התנעה מרחוק זמינה בשעון Apple10

התנעה מרחוק של המכונית באמצעות שעון Apple שלך זמינה כעת במכוניות המצוידות ב-Google מובנה.

  • אפשרות שפה חדשה

הרחבנו את אפשרויות השפה ביישום! עם עדכון זה, תוכל לבחור רומנית כשפה המועדפת שלך.

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

יישום Volvo Cars גרסה 5.44.0

Android

  • תצוגת תחזוקה חדשה10

הוספנו תצוגת תחזוקה למכוניות עם Google מובנה המציגה את צורכי השירות והתחזוקה של המכונית שלך, והכל במקום נוח אחד. תוכל לבדוק את מועד הטיפול הבא שלך, להזמין תור לטיפול, לנטר את מצב המערכות השונות במכונית שלך, כגון נוזל בלמים ונוזל שטיפה, ולגשת למדריך למשתמש.

Maintenance screen Android
  • סטטיסטיקת צריכת חשמל12

מידע על צריכת החשמל של המכונית שלך נכלל כעת בתצוגת הסטטיסטיקה של מכוניות היברידיות נטענות עם Google מובנה. עדכון זה מאפשר לך לנטר בקלות את השימוש בחשמל וצריכת הדלק, מה שמספק הבנה נרחבת יותר של יעילות המכונית שלך.

Android Statistics screen
  • הצגת Volvo EX90

בעדכון זה היצגנו מערך מאפיינים מרגשים חדשים לתוספת החדשה ביותר שלנו, Volvo EX90.

iOS

  • תצוגת תחזוקה חדשה10

הוספנו תצוגת תחזוקה למכוניות עם Google מובנה המציגה את צורכי השירות והתחזוקה של המכונית שלך, והכל במקום נוח אחד. תוכל לבדוק את מועד הטיפול הבא שלך, להזמין תור לטיפול, לנטר את מצב המערכות השונות במכונית שלך, כגון נוזל בלמים ונוזל שטיפה, ולגשת למדריך למשתמש.

iOS Maintenance screen
  • סטטיסטיקת צריכת חשמל12

מידע על צריכת החשמל של המכונית שלך נכלל כעת בתצוגת הסטטיסטיקה של מכוניות היברידיות נטענות עם Google מובנה. עדכון זה מאפשר לך לנטר בקלות את השימוש בחשמל וצריכת הדלק, מה שמספק הבנה נרחבת יותר של יעילות המכונית שלך.

iOS Statistics screen
  • מידע טווח נסיעה13

מידע טווח הנסיעה, שהוא המרחק שניתן לנסוע עם רמת טעינת הסוללה הנוכחית, התווסף כעת כחלק של תצוגת הבית עבור מכוניות XC40 Recharge Pure Electric‫‏‬, C40‫‏‬, EC40 ו-EX40. עדכון זה מספק לך גישה מהירה וקלה לטווח הנסיעה של המכונית שלך מתצוגת הבית.

2021 XC40
  • יומן נסיעה משופר

יומן הנסיעה שופר כעת להתאמה טובה יותר להגדרות iOS שלך. עדכון זה מבטיח שהיחידות ביומן הנסיעה יותאמו באופן אוטומטי למערכת היחידות שנבחרה בהגדרות iOS שלך, מה שמציע חוויה מדויקת יותר ומותאם יותר למיקום שלך.

  • הצגת Volvo EX90

בעדכון זה היצגנו מערך מאפיינים מרגשים חדשים לתוספת החדשה ביותר שלנו, Volvo EX90.

יישום Volvo Cars גרסה 5.43.0

Android

  • תזכורת מכונית לא נעולה10

כדי לסייע לך למנוע את השארת המכונית שלך לא נעולה, היישום Volvo Cars ישלח אליך תזכורת באופן אוטומטי לנעול את המכונית אם היא הושארה לא נעולה למשך 10 דקות. במקרה זה, תוכל לנעול בנוחות את המכונית שלך ישירות מיישום Volvo Cars.

Auto lock Android
  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

iOS

  • יעד רמת טעינת הסוללה14

הוספנו מאפיין חדש שמאפשר לך לקבוע מגבלת טעינה מרבית עבור מכוניות XC40 Recharge Pure Electric‫‏‬, C40‫‏‬, EC40 ו-EX40. כעת תוכל לנהל ולבקר את אחוז הטעינה של סוללת המכונית שלך ישירות מיישום Volvo Cars.

Target charging images
  • תזכורת מכונית לא נעולה10

כדי לסייע לך למנוע את השארת המכונית שלך לא נעולה, היישום Volvo Cars ישלח אליך תזכורת באופן אוטומטי לנעול את המכונית אם היא הושארה לא נעולה למשך 10 דקות. במקרה זה, תוכל לנעול בנוחות את המכונית שלך ישירות מיישום Volvo Cars.

Auto lock iOS
  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

יישום Volvo Cars גרסה 5.42.0

Android

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

iOS

  • עדכונים כלליים

עדכון זה כולל שיפורים כלליים ותיקוני באגים כדי להעצים את הביצועים הכלליים והאמינות של החוויה שלך.

יישום Volvo Cars גרסה 5.41.0

Android

שיפורים במסכי בחירת מרכזי שיווק ושירות
  • סיכות במפת מרכזי שיווק ושירות

הוספנו סיכות במפה כדי לעזור לך לזהות ולבחור במהירות מרכזי שיווק ושירות במפה.

Retailer map pin
  • חיפוש לפי שם מרכז שיווק ושירות

כעת אתה יכול לחפש בקלות מרכזי שיווק ושירות לפי שם, וזאת בנוסף לחיפוש מבוסס מיקום, דבר שמעניק דרך מהירה ואינטואיטיבית יותר למצוא את מרכזי השיווק והשירות המועדפים עליך.

Filter retailer locations
  • ארגון מיקומי מרכזי שיווק ושירות בקבוצות

מרכזי שיווק ושירות קרובים זה לזה מקובצים כעת יחד כדי לשפר את הבהירות והשימושיות של המפה, במיוחד באזורים מאוכלסים בצפיפות.

  • אפשרויות סינון של חיפוש מרכזי השיווק והשירות

הוספנו יכולות סינון חדשות כדי שתוכל לצמצם את חיפוש מרכז שיווק ושירות על סמך הקרבה למכונית שלך ולמיקומך הנוכחי כשאתה בתנועה.

Filter retailers
עדכונים כלליים
  • הסרה של ווידג'טים וקיצורי הדרך מדור קודם

היישום Volvo Cars לא יתמוך יותר בגישה לתפקודי קיצור דרך באמצעות ווידג'טים או הקשה ארוכה על סמל היישום.

iOS

שיפורים במסכי בחירת מרכזי שיווק ושירות
  • סיכות במפת מרכזי שיווק ושירות

הוספנו סיכות במפה כדי לעזור לך לזהות ולבחור במהירות מרכזי שיווק ושירות במפה.

Retailer map pin
  • חיפוש לפי שם מרכז שיווק ושירות

כעת אתה יכול לחפש בקלות מרכזי שיווק ושירות לפי שם, וזאת בנוסף לחיפוש מבוסס מיקום, דבר שמעניק דרך מהירה ואינטואיטיבית יותר למצוא את מרכזי השיווק והשירות המועדפים עליך.

Filter retailer locations
  • אפשרויות סינון של חיפוש מרכזי השיווק והשירות

הוספנו יכולות סינון חדשות כדי שתוכל לצמצם את חיפוש מרכז שיווק ושירות על סמך הקרבה למכונית שלך ולמיקומך הנוכחי כשאתה בתנועה.

Filter retailers
  1. 1ישים למכוניות עם מערכת מידע ובידור Sensus בלבד.
  2. 2ישים למכוניות עם Google מובנה בלבד.
  3. 3ישים למכוניות עם Google מובנה ולמכוניות עם מערכת מידע ובידור Sensus.
  4. 4ישים רק למכוניות חשמליות במלואן ולמכוניות היברידיות נטענות.
  5. 5ישים רק למכוניות EX90.
  6. 6ישים למכוניות XC40 Recharge Pure Electric‫‏‬, C40‫‏‬, EC40 ו-EX40 בלבד.
  7. 7ישים רק למכוניות המצוידות במערכת המידע והבידור Sensus ולמכוניות שאינן מצומדות עם יישום Volvo Cars.
  8. 8ישים ל-EX90 בלבד.
  9. 9ישים למכוניות עם מערכת המידע והבידור Sensus בלבד. השקת מאפיינים מתרחשת לפי אזור שוק וייתכן שיידרש זמן לפני שיגיעו אליך.
  10. 10ישים למכוניות עם Google מובנה בלבד. השקת מאפיינים מתרחשת לפי אזור שוק וייתכן שיידרש זמן לפני שיגיעו אליך.
  11. 11ישים רק למכוניות חשמליות במלואן.
  12. 12ישים למכוניות היברידיות נטענות עם Google מובנה בלבד. השקת מאפיינים מתרחשת לפי אזור שוק וייתכן שיידרש זמן לפני שיגיעו אליך.
  13. 13ישים למכוניות XC40 Recharge Pure Electric, C40‫‏‬, EC40 ו-EX40 בלבד. השקת מאפיינים מתרחשת לפי אזור שוק וייתכן שיידרש זמן לפני שיגיעו אליך.
  14. 14נדרשת גרסת תוכנת מכונית 3.0.3 או מתקדמת יותר. ישים למכוניות XC40 Recharge Pure Electric‫‏‬, C40‫‏‬, EC40 ו-EX40 בלבד. השקת מאפיינים מתרחשת לפי אזור שוק וייתכן שיידרש זמן לפני שיגיעו אליך.