Attivazione e disattivazione dell'airbag lato passeggero*
Il commutatore dell'airbag lato passeggero è collocato sul montante del cruscotto sul lato passeggero ed è accessibile aprendo la portiera del passeggero.
Controllare che il commutatore sia nella posizione desiderata.
![P6-1746-XC40–Safety–Passenger airbag cut off switch](https://www.volvocars.com/images/support/img639c897f619b2101c0a8015261605772_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
ON - L'airbag è attivato e tutti i passeggeri rivolti in avanti (bambini e adulti) possono sedere in sicurezza nel posto del passeggero.
OFF - l'airbag è disattivato e un bambino seduto in una protezione per bambini orientata all'indietro può sedere in sicurezza nel posto del passeggero.
Attenzione
Attivazione dell'airbag lato passeggero
![P5-1507–Safety–Passenger airbag cut off switch to on](https://www.volvocars.com/images/support/img06f2c93b21ff2f92c0a80152179601f4_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-Icon gray box 1](https://www.volvocars.com/images/support/imgc457d9ab665e93b5c0a801524f9fdc84_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Estrarre il commutatore e ruotarlo da OFF a ON.
Nota
Se l'airbag del passeggero è stato attivato/disattivato prima dell'avviamento dell'auto, il display del conducente ne darà comunicazione e la seguente indicazione verrà visualizzata nella mensola del padiglione circa 6 secondi dopo l'avviamento dell'auto.
Confermare il messaggio premendo il pulsante O nei comandi destri al volante.
![Px-iCup-22w22–Safety–Overhead console passenger airbag on](https://www.volvocars.com/images/support/imgada447c55368111fc0a8015274b9ba63_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Attenzione
Non sistemare mai una protezione per bambini orientata all'indietro nel posto del passeggero se l'airbag è attivato.
L'airbag lato passeggero deve sempre essere attivato quando nel posto del passeggero sono seduti passeggeri rivolti in avanti (bambini e adulti).
Il mancato rispetto delle indicazioni fornite può mettere a repentaglio la vita dei passeggeri o provocare gravi lesioni personali.
Disattivazione dell'airbag lato passeggero
![P5-1507–Safety–Passenger airbag cut off switch to off](https://www.volvocars.com/images/support/img3d9f2b5621fed78fc0a801520b1b7583_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-Icon gray box 1](https://www.volvocars.com/images/support/imgc457d9ab665e93b5c0a801524f9fdc84_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Estrarre il commutatore e ruotarlo da ON a OFF.
Nota
Se l'airbag del passeggero è stato attivato/disattivato prima dell'avviamento dell'auto, il display del conducente ne darà comunicazione e la seguente indicazione verrà visualizzata nella mensola del padiglione circa 6 secondi dopo l'avviamento dell'auto.
Confermare il messaggio premendo il pulsante O nei comandi destri al volante.
![Px-iCup-22w22–Safety–Overhead console passenger airbag off](https://www.volvocars.com/images/support/img95fe299d53680680c0a8015236cb62a9_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Attenzione
I passeggeri rivolti in avanti (bambini e adulti) non devono mai sedere nel posto del passeggero quando l'airbag è disattivato.
Il mancato rispetto delle indicazioni fornite può mettere a repentaglio la vita dei passeggeri o provocare gravi lesioni personali.