Nota
Il download di dati può influenzare altri servizi di trasmissione dati, ad esempio la radio online. Se l'influenza ad altri servizi risulta fastidiosa, è possibile interrompere il download. In alternativa può essere opportuno disattivare o sospendere altri servizi.
Nota
In caso di download con il telefono, tenere conto dei costi per il traffico dati.
Aprire la app Centro di download nella videata app.
![P5-1617-Icon-App screen-Over the air](https://www.volvocars.com/images/support/imgc0eb4a9734129c4bc0a801522aaf58ce_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Selezionare Nuove app per aprire un elenco delle app disponibili, ma non installate nell'automobile.
Premere la barra di una app per espandere l'elenco e visualizzare maggiori informazioni sulla app.
Selezionare Installa per avviare il download e l'installazione della app desiderata.
Durante il download e l'installazione è visibile un indicatore di stato.
Se un download non è temporaneamente disponibile, viene visualizzato un messaggio. La app resta nell'elenco ed è possibile riprovare a scaricarla in seguito.
Interruzione del download
Per interrompere un download, premere Annullare.
Notare che è possibile interrompere solamente il download. Una volta avviata, l'installazione non può essere interrotta.