![P5-1717-Owner's manual in settings pane-Highlighted](https://www.volvocars.com/images/support/img81f7cea91a80f2eac0a801524b4b5e67_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Sono disponibili diverse modalità di ricerca delle informazioni nel manuale del proprietario. Le opzioni sono accessibili sia dalla pagina iniziale del manuale del proprietario che dal menu superiore.
Apertura del menu nel menu superiore
![P5-1617-Owners manual-Symbol main](https://www.volvocars.com/images/support/img706e606cf53f4465c0a8015211af898f_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Pagina iniziale
![P5-1617-Owners manual, onboard category symbol start](https://www.volvocars.com/images/support/img8c486316f508b741c0a801524f4b2297_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Premere il simbolo per tornare alla pagina iniziale del manuale del proprietario.
Categorie
![P5-1617-Owners manual, onboard category symbol category](https://www.volvocars.com/images/support/imgb20f01d5f5089724c0a801521476d690_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Gli articoli nel manuale del proprietario sono strutturati in categorie principali e secondarie. Un articolo può essere presente in più categorie per semplificare la ricerca.
![P5-16w17-Owners manual-Symbol category](https://www.volvocars.com/images/support/img0b251063d696e5a6c0a8015250dca7e0_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-16w17-Owners manual-Symbol category](https://www.volvocars.com/images/support/img0b251063d696e5a6c0a8015250dca7e0_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-16w17-Owners manual-Symbol article](https://www.volvocars.com/images/support/img09581409d696b775c0a801525253a843_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Per tornare indietro, premere la freccia indietro.
Quick Guide
![P5-1617-Owners manual, onboard category symbol quick guide](https://www.volvocars.com/images/support/img02e18762f5087912c0a801527ee0b866_3_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Premere il simbolo per accedere alla pagina con i link a una selezione di articoli utili per familiarizzare con le funzioni più comuni dell'automobile. È possibile accedere agli articoli anche attraverso le categorie, ma questo elenco consente un accesso più rapido. Premere un articolo per leggerlo completamente.
Hotspots per esterni e interni
![P5-1617-Owners manual, onboard category symbol exterior](https://www.volvocars.com/images/support/img53b0c738f5085aa9c0a80152257fc08f_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-1617-Owners manual, onboard category symbol interior](https://www.volvocars.com/images/support/imgf2f078dbf52d02f3c0a80152014ed1a6_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Immagini panoramiche di esterni ed interni dell'automobile. Varie sezioni sono evidenziate con hotspot che conducono ad articoli sulle rispettive sezioni dell'automobile.
Per tornare indietro, premere la freccia indietro.
Preferiti
![P5-1617-Owners manual, onboard category symbol favorites](https://www.volvocars.com/images/support/img53906bcdf51245e7c0a80152042141ad_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Premere il simbolo per accedere agli articoli salvati fra i preferiti. Premere un articolo per leggerlo completamente.
Salvataggio o rimozione degli articoli fra i preferiti
Salvare un articolo fra i preferiti premendo nella parte superiore destra quando un articolo è aperto. Quando un articolo è stato salvato fra i preferiti, l'asterisco è pieno:
.
Per rimuovere un articolo dai preferiti, premere nuovamente la stella all'interno dell'articolo interessato.
Video
![P5-1617-Owner Manual, onboard-symbol-video](https://www.volvocars.com/images/support/img4df5ccbdc7082d34c0a8015209e0b9ff_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Premere il simbolo per accedere a brevi video dimostrativi sulle diverse funzioni dell'automobile.
Informazioni
![P5-1617-Owners manual, onboard category symbol information](https://www.volvocars.com/images/support/img72876b28f5121dddc0a80152349fee89_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Premere il simbolo per ottenere informazioni sulla versione del manuale del proprietario disponibile nell'automobile e altre informazioni utili.
Utilizzo della funzione di ricerca nel menu superiore
![P5–1617–Symbol-Magnifying glas](https://www.volvocars.com/images/support/imgec56a5c2f5487546c0a801520fb45c6d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)