Installazione del copribagagliaio
![P5-1717-XC60-Load cover installation](https://www.volvocars.com/images/support/imgffd47c1808464fcac0a801520aa9005f_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-Icon red arrow 1](https://www.volvocars.com/images/support/imgea62e30c66630650c0a801521cfb95f3_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Inserire una delle estremità del copribagagliaio nella rientranza nel pannello laterale del bagagliaio.
![P5-Icon red arrow 2](https://www.volvocars.com/images/support/imga389014b6662b86ec0a801524d2fb3b1_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Inserire quindi l'altra estremità del copribagagliaio nell'incasso nel pannello laterale sull'altro lato.
![P5-1617-V90-load cover front flap](https://www.volvocars.com/images/support/img00b24fa0cf7b56bec0a801525f7a6b06_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Verificare che la piastra protettiva anteriore sia rivolta verso il basso dietro gli schienali prima di montare la cassetta.
![P5-Icon red arrow 3](https://www.volvocars.com/images/support/img86795a7b66626adbc0a80152023d600b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Premere a fondo le estremità su entrambi i lati, una alla volta.
Installazione della piastra protettiva del portellone
![P5-1717-XC60-Load cover tailboard](https://www.volvocars.com/images/support/img5171da6c71038b28c0a801526740bdf3_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Per utilizzare il copribagagliaio si deve montare una piastra protettiva sul portellone.
![P5-1746-XC60-Installing load cover tail board step 1](https://www.volvocars.com/images/support/img68bd424713706954c0a801521bf93df6_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Orientare la piastra protettiva correttamente, con il lato con le viti in basso, e inserire il perno nell'attacco su un lato del portellone.
![P5-1746-XC60-Installing tail board step 2](https://www.volvocars.com/images/support/img6bb577ad137967f9c0a80152737f5ceb_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Inserire a pressione i due fermagli superiori nelle rispettive aperture sul portellone. Devono scattare in posizione.
Rimozione del copribagagliaio
Premere il pulsante di una delle estremità del copribagagliaio ritratto e sfilare.
Rimozione della piastra protettiva del portellone
Se non si deve utilizzare il copribagagliaio è possibile rimuovere la piastra protettiva posteriore.
![P5-1746-XC60-Removal of tailboard step 1](https://www.volvocars.com/images/support/img3f2fca86179fa2afc0a801523e6826f1_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Estrarre i fermagli superiori della piastra protettiva dal portellone in linea retta.
![P5-1746-XC60-Removal of tailboard step 2](https://www.volvocars.com/images/support/img0ff8b2ea179f8427c0a8015235df20f5_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Staccare con cautela la piastra protettiva dall'attacco su un lato del portellone, quindi dal lato opposto. All'occorrenza, comprimere leggermente la piastra protettiva per renderla più flessibile e agevolare la rimozione.