Simbolo	Messaggio	Funzione
	Recarsi in officina guasto di carica batteria 12 V assistenza urgente	Guasto della batteria 12 V. Contattare un riparatore1 per il controllo della batteria il prima possibile.
	Fermarsi in sicurezza Guasto critico della carica della batteria 12 V	Guasto della batteria 12 V. Arrestare l'auto il prima possibile e contattare un riparatore1 per il controllo della batteria.
	Guasto fusibile batteria 12 V Richiedere assistenza	Guasto della batteria 12 V. Contattare un riparatore1 per il controllo della funzione il prima possibile.
	Fermarsi in sicurezza Batteria HV surriscaldata	Sembra che la temperatura della batteria ibrida aumenti in modo anomalo. Fermare l'automobile e spegnere il motore. Attendere almeno 5 minuti prima di continuare la marcia. Prima di continuare la marcia, rivolgersi a un riparatore1 oppure controllare dall'esterno che tutto sembri normale.
	Prestazioni ridotte Velocità max veicolo limitata	La batteria ibrida non è sufficientemente carica per consentire velocità elevate. Ricaricare la batteria al più presto.
	Sistema propulsione Comportamento anomalo a bassa velocità Automobile utilizzabile	L'impianto ibrido non funziona correttamente. Rivolgersi al più presto a un riparatore1 per un controllo della funzione.
	Rimuovi cavo di carica prima dell'avvio	È visualizzato quando il conducente tenta di avviare l'automobile con il cavo di ricarica collegato. Scollegare il cavo di ricarica e chiudere lo sportello di ricarica.