Rimozione di un'automobile nell'app Volvo Cars

Prima di vendere la tua automobile, assicurati di rimuoverla dall'app Volvo Cars. In questo modo, tutti i dati associati verranno eliminati sia dall'app che dall'automobile. Se disinstalli l'app Volvo Cars nel tuo telefono senza aver rimosso l'automobile dall'app, creerai dei disagi al proprietario successivo della vettura.

Automobili con Google integrato

Esecuzione di un ripristino alle impostazioni di fabbrica di un'automobile usata

Se il precedente proprietario dell'auto non ha rimosso i profili e i telefoni collegati, occorre effettuare un ripristino alle impostazioni di fabbrica dell'automobile. Puoi farlo tu stesso tramite il display centrale dell'automobile, ma ti consigliamo di chiedere al precedente proprietario di rimuovere l'automobile nell'app Volvo Cars.

Scopri come installare e associare l'app Volvo Cars in un articolo a parte.

Rimozione di un'auto

La rimozione di un'automobile nell'app Volvo Cars ha esiti diversi a seconda del tipo di profilo conducente che stai usando.

  • Profili admin/proprietario1: Quando rimuovi un'automobile da un profilo admin o proprietario, tutti i dati relativi vengono cancellati sia dall'app che dall'automobile. Ciò include i dati collegati ad altri conducenti connessi. Verrà inoltre avviato automaticamente un ripristino dell'automobile alle impostazioni di fabbrica.
  • Altri profili conducente: Se sei un conducente connesso con un altro tipo di profilo, la rimozione di un'automobile eliminerà solo l'accesso della tua app alla vettura in questione e il tuo profilo connesso nell'automobile. Non saranno interessati altri dati o profili.
Nell'app Volvo Cars, vai alla scheda del profilo Px-2037-VOC app icon Profile > Le tue automobili.
Seleziona la tua automobile.
Premi Rimuovi automobile e segui le istruzioni.

Se non avviene automaticamente, i conducenti con profilo di amministratore/proprietario possono fare clic su Guida per il ripristino alle impostazioni di fabbrica per ripristinare le impostazioni di fabbrica manualmente.

 Nota

Il ripristino delle impostazioni predefinite rimuove tutti i telefoni associati alla tua utomobile, riporta l'automobile ai valori di fabbrica e rimuove tutti i dati e le impostazioni memorizzati nella vettura.

Disassociazione di un telefono dall'automobile

Disassociando un telefono, eliminerai la connessione tra l'auto e il telefono. Puoi disassociare il telefono tramite l'app Volvo Cars o dal display centrale dell'automobile. I conducenti con profilo di amministratore/proprietario possono visualizzare e rimuovere tutti i telefoni collegati all'auto. Gli altri utenti possono solo vedere e disassociare il proprio telefono.

Se il software della tua automobile è aggiornato alla versione 2.5 o successiva, puoi disassociare il telefono dal display centrale nel seguente modo:
Vai al simbolo delle impostazioni iCup-2037-Settings symbol > Profili > Dispositivi con app Volvo Cars.
Seleziona il telefono che desideri disassociare e premi Scollega questo telefono.
Il telefono scelto viene quindi disassociato dall'automobile, ma gli altri telefoni rimangono associati.

Modelli applicabili

C40, anno di modello 2022-2024

EC40, anno di modello 2025 e successivi

EX40, anno di modello 2025 e successivi

EX90, anno di modello 2025 e successivi

S60, S60 Recharge, anno di modello 2023 e successivi

S90, S90 Recharge, anno di modello 2022 e successivi

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, anno di modello 2023 e successivi

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, anno di modello 2022 e successivi

XC40Recharge Pure Electric, anno di modello 2021-2024

XC40 (mild hybrid), anno di modello 2023 e successivi

XC60, XC60 Recharge, anno di modello 2022 e successivi

XC90, XC90 Recharge, anno di modello 2023 e successivi

Auto con il sistema infotainment precedente (Sensus)

La rimozione di un'automobile nell'app Volvo Cars ha esiti diversi a seconda del tipo di profilo conducente che stai usando.

  • Profili admin: Quando rimuovi un'automobile da un profilo admin, tutti i dati relativi vengono cancellati sia dall'app che dall'automobile. Ciò include i dati collegati ad altri conducenti connessi. Verrà inoltre avviato automaticamente un ripristino dell'automobile alle impostazioni di fabbrica.
  • Altri profili conducente: Se sei un conducente connesso con un altro tipo di profilo, la rimozione di un'automobile eliminerà solo l'accesso della tua app alla vettura in questione e il tuo profilo connesso nell'automobile. Non saranno interessati altri dati o profili.
Devi essere collegato all'app per rimuovere un'automobile. Se non hai accesso all'app, contatta l'assistenza Volvo e comunica che stai vendendo la tua automobile.
Nell'app Volvo Cars, vai alla scheda del profilo Px-2037-VOC app icon Profile > Le tue automobili.
Seleziona la tua automobile.
Premere Rimuovi automobile.
Premere Guida per il ripristino alle impostazioni di fabbrica.

Se non avviene automaticamente, i conducenti con profilo di amministratore possono fare clic su Guida per il ripristino alle impostazioni di fabbrica per ripristinare le impostazioni di fabbrica manualmente.

 Nota

Il ripristino delle impostazioni predefinite rimuove tutti i telefoni associati alla tua utomobile, riporta l'automobile ai valori di fabbrica e rimuove tutti i dati e le impostazioni memorizzati nella vettura.

Ti consigliamo di informare il nuovo proprietario dell'automobile di contattare l'assistenza Volvo o un concessionario Volvo per segnalare il cambio di proprietà. Questo ti serve per poterti registrare come nuovo proprietario nei sistemi Volvo, mentre loro possono ricevere l'offerta completa di servizi. L'abbonamento ai servizi connessi (precedentemente chiamato aggiornamento Volvo On Call) sarà attivo fino alla sua scadenza.

Modelli applicabili

S60, S60 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2019-2022

S90, anno di modello 2017-2021

S90 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2018-2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2019-2022

V90 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2018-2021

V90, V90 Cross Country, anno di modello 2017-2021

XC40, anno di modello 2018-2024

XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid), anni di modello 2019-2024

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2018- 2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, anno di modello 2016- 2022

  1. 1 Il nome varia a seconda del modello di automobile.