Avvio della ricarica della batteria ibrida

La batteria ibrida dell'automobile si ricarica collegando il cavo di ricarica all'automobile e a una presa da 230 V1 (corrente alternata).

Utilizzare esclusivamente il cavo di ricarica in dotazione all'automobile o un cavo sostitutivo raccomandato da Volvo.

 Importante

Non collegare mai il cavo di ricarica se sussiste il rischio di temporali o fulmini.

 Nota

Volvo raccomanda un cavo di carica ai sensi delle norme IEC 62196 e IEC 61851, con supporto per il monitoraggio della temperatura.

 Attenzione

  • La batteria ibrida deve essere ricaricata esclusivamente con la corrente massima consentita o altra corrente inferiore prevista dalle raccomandazioni locali e nazionali per la ricarica di batterie ibride con l'utilizzo di prese (corrente alternata)/spine da 230 V.
  • La batteria ibrida deve essere ricaricata esclusivamente tramite prese omologate da 230 V2 con messa a terra oppure da una stazione di ricarica utilizzando il cavo di ricarica fornito separatamente da Volvo (modalità 3).
  • Il salvavita integrato nell'unità di controllo protegge l'automobile, ma sussiste il rischio di sovraccarico della rete a 230 V.
  • Evitare le prese di rete visibilmente usurate o danneggiate poichè in caso di utilizzo delle stesse vi è rischio d'incendio e/o lesioni personali.
  • Non utilizzare mai prolunghe.
  • Non utilizzare mai un adattatore.

 Attenzione

  • Il cavo di ricarica presenta un salvavita integrato. La ricaricata deve essere effettuata esclusivamente da prese omologate collegate a terra.
  • Non lasciare bambini incustoditi nelle vicinanze del cavo di ricarica quando è collegato.
  • Il cavo di ricarica conduce alta tensione. Il contatto con l'alta tensione può causare lesioni personali gravi o mortali.
  • Non utilizzare il cavo di ricarica se presenta parti danneggiate. Un cavo di carica danneggiato o non funzionante può essere riparato solo da un'officina - si consiglia un riparatore autorizzato Volvo.
  • Posizionare il cavo di ricarica in modo da non correre il rischio che sia schiacciato da altre auto, calpestato o il rischio di inciamparci, con conseguenti danni o lesioni personali.
  • Scollegare il modulo di ricarica dalla presa a muro prima di pulirlo.
  • Non collegare mai il cavo di ricarica a una prolunga o presa multipla.

Vedere anche le istruzioni del produttore per l'utilizzo del cavo di ricarica e dei relativi componenti.

 Importante

  • Controllare che la capacità di corrente della presa da 230 V (corrente alternata) sia sufficiente per la ricarica di veicoli elettrici. In caso di dubbi, far controllare la presa da un tecnico.
  • Se non si conosce la capacità elettrica della presa, usare il livello minimo sull'unità di controllo.
Estrarre il cavo di ricarica dal vano portaoggetti sotto il pavimento del bagagliaio. Spegnere sempre l'automobile prima di iniziare la ricarica.
P5-1519-XC90 Hybrid-Plug in cable to house
P5-Icon gray box 1

Collegare il cavo di ricarica a una presa da 230 V. Non utilizzare mai prolunghe.

Impostare la corrente di ricarica corretta (per la presa da 230 V) sull'unità di controllo.
P5-1717-S90H/S90LH/V90H/XC60H-Plug in cable to car NOT JA/US/Canada
P5-Icon gray box 3

Aprire lo sportello di ricarica. Rimuovere il coperchio protettivo dell'impugnatura di ricarica e inserire a fondo l'impugnatura nella presa dell'automobile.

P5-1717-S90H/S90LH/V90H/XC60/H-Adjustment of the charging cover NOT JA/US
P5-Icon gray box 4

Fissare il coperchio protettivo dell'impugnatura di ricarica come mostrato in figura.

 Importante

Per evitare danni alla vernice, ad esempio in caso di vento forte, installare il coperchio protettivo dell'impugnatura di ricarica in modo che non urti l'automobile.

L'impugnatura del cavo di ricarica si blocca/scatta in posizione e, entro 5 secondi, la ricarica si avvia. Quando la ricarica si avvia, il LED nella presa di ricarica lampeggia con luce verde. Il display del conducente indica il tempo di ricarica rimanente calcolato o se la ricarica non funziona correttamente.

La ricarica della batteria potrebbe interrompersi brevemente se si sblocca l'automobile:

  • e si apre la portiera - la ricarica si riavvia entro pochi minuti.
  • senza che la portiera è aperta - l'automobile si riblocca automaticamente. La carica si riavvia dopo 1 minuto.

 Importante

Non scollegare mai il cavo di ricarica dalla presa da 230 V (corrente alternata) durante la ricarica - sussiste il rischio di danneggiare la presa da 230 V. Interrompere sempre la ricarica, quindi scollegare il cavo di ricarica, prima dalla presa di ricarica dell'automobile, quindi dalla presa da 230 V.

Durante la ricarica, la condensa prodotta dal climatizzatore potrebbe gocciolare sotto l'automobile. Questo fenomeno del tutto normale è dovuto al raffreddamento della batteria ibrida.

  1. 1 La tensione erogata dalla presa può variare a seconda del mercato.
  2. 2 O prese equivalenti con tensione diversa adattata allo specifico mercato.