Apple CarPlay*

Apple CarPlay consente di ascoltare la musica, effettuare chiamate, ricevere istruzioni di guida, inviare/ricevere messaggi e utilizzare Siri rimanendo concentrati sulla guida. Apple CarPlay funziona con determinati dispositivi Apple.
P5-1546-Media-Apple CarPlay

Se Apple CarPlay non è presente nell'automobile, è possibile installarlo rivolgendosi a un concessionario Volvo.

Le app supportate e i telefoni compatibili sono riportati sul sito Apple: www.apple.com/ios/carplay/. Nota - Volvo non risponde del contenuto della app Apple CarPlay.

 Nota

Se un telefono o un lettore MD è collegato all'automobile tramite Bluetooth, non sarà disponibile mentre Apple CarPlay è attivo, in quanto la funzione Bluetooth è disattivata. Per connettere l'automobile, utilizzare il Wi-Fi o il modem integrato*.

Se si utilizza la navigazione sulla mappa tramite Apple CarPlay, la guida non viene fornita sul display del conducente o sull'Head-Up Display, ma solamente sul display centrale.

Le app di Apple CarPlay possono essere gestite con comando vocale con Siri, dal display centrale o dal telefono. Alcune funzioni possono essere gestite anche con i comandi destri al volante. Una pressione prolungata del pulsante al volante P5–1507–Voice control button attiva il comando vocale con Siri e una pressione breve lo disattiva.

Utilizzando Apple CarPlay, l'utente accetta quanto segue: Apple CarPlay è un servizio fornito da Apple Inc. e soggetto a relativi termini e condizioni. Volvo Cars non potrà essere ritenuta responsabile per Apple CarPlay, relative funzionalità e applicazioni. Durante l'uso di Apple CarPlay, vengono trasferiti determinati dati al proprio iPhone, tra cui la posizione. Nei confronti di Volvo Cars, l'utente è responsabile dell'uso di Apple CarPlay sia da parte di se stesso che di eventuali altre persone.

Avviare Apple CarPlay

Il comando vocale con Siri deve essere attivato sul telefono prima di utilizzare Apple CarPlay.

Prima connessione di un iPhone

Connettere l'iPhone alla presa USB.
Leggere le informazioni nel messaggio pop-up, quindi premere OK.
Premere Apple CarPlay nella videata app.
Leggere le condizioni, quindi premere Accetta per effettuare la connessione.
Si apre la videata parziale con Apple CarPlay e vengono visualizzate le app compatibili.
Premere la app desiderata.
La app si avvia.

iPhone connesso precedentemente

Connettere il telefono alla presa USB.
Se è selezionata l'impostazione di avvio automatico - si apre la videata parziale con Apple CarPlay e vengono visualizzate le app compatibili.
Se non è selezionata l'impostazione di avvio automatico - aprire la app Apple CarPlay dalla videata app.
Si apre la videata parziale con Apple CarPlay e vengono visualizzate le app compatibili.
Premere la app desiderata.
La app si avvia.

Apple CarPlay rimane attivo in sottofondo se si avvia un'altra app nella stessa videata parziale. Per visualizzare nuovamente Apple CarPlay nella videata parziale, premere l'icona Apple CarPlay nella videata app.

Commutazione della connessione fra Apple CarPlay e iPod

Da Apple CarPlay a iPod

Premere Impostazioni nella videata superiore.
Premere ComunicazioneApple CarPlay.
Deselezionare la casella del dispositivo Apple che non deve più attivare Apple CarPlay alla connessione.
Scollegare il dispositivo Apple dalla presa USB e ricollegarlo.
Aprire la app iPod dalla videata app.

Da iPod a Apple CarPlay

Premere Apple CarPlay nella videata app.
Leggere le informazioni nel messaggio pop-up, quindi premere OK.
Scollegare il dispositivo Apple dalla presa USB e ricollegarlo.
Si apre la videata parziale con Apple CarPlay.
  1. *Optional/accessorio.