Display centrale
![P5-15w07-Overview centerdisplay](https://www.volvocars.com/images/support/img6df12fcbfcc450dbc0a80152121523d7_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Il display centrale consente di gestire tutte le funzioni del navigatore, ad esempio impostare la mappa e indicare la destinazione.
Se il display centrale non visualizza la mappa, premere la riga superiore del menu Navigazione nella videata Home.
Display del conducente
![P5-15w07-Overview-DIM 12"](https://www.volvocars.com/images/support/imga85a84b5fcdfa4cdc0a801523f50744d_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Durante la marcia il conducente è guidato con la guida vocale abbinata ad alcune istruzioni sul display del conducente. La visualizzazione mappa sul display del conducente può essere attivata anche se non si è inserita una destinazione.
La pulsantiera destra al volante ed il display del conducente
I pulsanti destri al volante consentono di gestire alcune funzioni nella navigazione cartografica, ad esempio Portami a casa e Annulla guida vocale. Se viene visualizzato un messaggio sul display del conducente, è necessario confermarlo per aprire il menu.
![P5-1617-Navi-App menu and right steering wheel switch (RoW)](https://www.volvocars.com/images/support/img06963f41fbdaa187c0a80152543a5099_3_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Apri/chiudi menu. Il menu si chiude automaticamente dopo qualche tempo di inattività oppure se si effettuano determinate selezioni.
Scorrere i menu.
Scorrere le opzioni.
Confermare o selezionare un'opzione.
Head-Up Display*
![P5-1507-Navi HUD information](https://www.volvocars.com/images/support/img12e88248126dbedfc0a8015221c99393_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Il conducente può visualizzare la guida e le informazioni del navigatore anche sull'Head-Up Display nella parte inferiore del parabrezza.
È possibile disattivare la visualizzazione delle informazioni sulla navigazione e modificare il campo informazioni.
Gestione vocale
Molte funzioni possono essere gestite anche con i comandi vocali.
![P5–1507–Voice control symbol](https://www.volvocars.com/images/support/img4f539124417ee806c0a801524c3cb2d5_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Premere il pulsante al volante, attendere un segnale e pronunciare ad esempio "Vai a Casa".