ワイパーブレード
ウインドスクリーンのワイパーブレードを交換する際は、サービスポジションにする必要があります。
サービスポジション
![P3-1320-x60-Torkarblad serviceläge](https://www.volvocars.com/images/support/imgc599e05b78e51bdec0a801e700ce8e5c_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
ワイパーブレードの交換、清掃、持ち上げなどを行うため(例えば、ウインドスクリーン上の凍結した氷を除去するため)には、必ずサービスポジションにしてください。
重要
ワイパーブレードをサービスポジションにする前に、凍結していないことを確認してください。
リモートコントロールキーをイグニッションスイッチに挿入し1、START/STOP ENGINE ボタンを軽く押して車両の電気系統をキー位置 I にします。キー位置についての詳細は、キー位置 - 各レベルでの機能を参照してください。
START/STOP ENGINE ボタンをもう一度軽く押し、車両の電気系統をキー位置 0 にセットしてください。
3秒以内に右側レバースイッチを押し上げ、約1秒間その位置に保ってください。
ワイパーはまっすぐ立ち上がります。
START/STOP ENGINE ボタンを軽く押して車両の電気系統をキー位置 I にすると(もしくは、エンジンを始動すると)、ワイパーは初動位置に戻ります。
重要
ウインドスクリーンからサービスポジションでワイパーアームが起こしてある場合には、ワイパーを始動する前に、ウインドスクリーンの方に倒して元の位置に戻してください。これは、ボンネットの塗装に傷を付けないようにするためです。
ワイパーブレードの交換
![p3007 byte av torkarblad 1](https://www.volvocars.com/images/support/img335b79050612db6ac0a801e701dc34cb_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![p3007 byte av torkarblad 2](https://www.volvocars.com/images/support/img86a5ac420612ca53c0a801e7018a3066_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![p3007 byte av torkarblad 3](https://www.volvocars.com/images/support/imgfdaa01c20612b95bc0a801e7014c3337_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![Ikon grå fyrkant 1](https://www.volvocars.com/images/support/img98af4df0f28c1d7bc0a801e7006df1d8_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
サービスポジションのときにはワイパーアームを折りたたんでください。ワイパーブレードのマウンティングにあるボタンを押しながら、ワイパーブレードをワイパーアームと並行方向にまっすぐ引き抜きます。
![Ikon grå fyrkant 2](https://www.volvocars.com/images/support/img5b32fadc4e8e59e6c0a801e70092fcd9_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
カチッと音がするまで、新しいワイパーブレードを差し込みます。
![Ikon grå fyrkant 3](https://www.volvocars.com/images/support/img0851ce904e978271c0a801e701189cb6_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
ワイパーブレードが確実に固定されているか確認します。
ワイパーアームをウインドスクリーンの方に折って戻します。
START/STOP ENGINE ボタンを軽く押して車両の電気系統をキー位置 I にすると(もしくは、エンジンを始動すると)、ワイパーはサービスポジションから初動位置に戻ります。
![P3-1320-x60-Rengöring torkarblad](https://www.volvocars.com/images/support/imgb3671a7878ee3cc8c0a801e7001863a2_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
ノート
ワイパーブレードは、長さが異なります。運転席側のワイパーブレードの方が、助手席側のワイパーブレードよりも長くなっています。
清掃
ワイパーブレードおよびウインドスクリーンの清掃については、洗車を参照してください。
重要
ワイパーブレードは定期的に点検してください。メンテナンスを怠ると、ワイパーブレードの耐用年数が短くなります。