車両は短時間作業用のジャッキ、またはガレージジャッキ(定期的な持ち上げ作業が必要な場合)を使用して持ち上げることができます。ボルボ指定のサービス工場の担当者が大型のリフト装置を使用して持ち上げることもできます。
ノート
ボルボでは、該当モデル用のジャッキしか使用しないことを推奨しています。別のジャッキを使用せざるを得ない場合、付属の取扱説明書の指示に従ってください。
通常のカージャッキ*は、パンクしたタイヤの交換時など、時折、短時間使用することだけを想定しています。ジャッキを頻繁に使用する場合や、単なるタイヤ交換に必要な時間より長く使用する場合は、ガレージジャッキの使用をお薦めします。その場合、付属の取扱説明書の指示に従ってください。
注意
- 持ち上げているときに車両が動き出すことがないようにしてください。パーキングブレーキをかけて、ギヤセレクターレバーを P 位置にしてください。
- 硬い木片や大きな石を使用して、地面に接し続けるタイヤの前後に輪止めをしてください。
- タイヤを交換するときは、車両モデルに対応したジャッキを使用してください。他のすべての作業では、スタンドを追加して車両を支えてください。
- 状態が良好でないジャッキは使用しないでください。ネジ部が潤滑されていること、損傷や汚れがないことを確認してください。
- ジャッキが安定していることを確認してください。下の地面が固く平坦な状態であること、滑りやすくなっていないことを確認してください。
- 地面とジャッキの間やジャッキとリフトポイントの間に、絶対に物を置かないでください。
- 絶対に車内に人を乗せたままで車両をジャッキアップしないでください。車が往来する場所でタイヤ交換をする必要がある場合は、乗員が安全な場所に退避していることを確認してください。
- ジャッキで支えている車両の下に体が一部でも入ることがないようにしてください。
リフトポイント
注意
車両をガレージジャッキで持ち上げる場合は、ジャッキを内側のリフトポイントの下に置く必要があります。ガレージジャッキに付属している説明書に従ってください。ジャッキアップ時に車両が滑り落ちることがないように、ジャッキが正しい位置に置かれていることを確認してください。車両が安定性を維持し、損傷することのないよう、ジャッキヘッドにラバーガードが装着されていることを確認してください。車両を目的の高さまで持ち上げたら、車軸スタンドなどを使用してください。
車両をジャッキで持ち上げる
作業開始前に、すべての手順に目を通してください。車両をジャッキアップする前に、ツールを取り出してください。
車が往来する場所で車両を持ち上げる必要がある場合は、非常点滅灯を作動させます。
三角警告板(停止表示板)を置きます。
パーキングブレーキをかけます。ギヤ位置Pを選択します。
ノート
レベルコントロール装備車に適用*：エアサスペンション装備車の場合、ジャッキで車両を持ち上げる前にエアサスペンション機能を解除する必要があります。
地面に接し続けるタイヤの前後に輪止めをします。重い木片や、大きな石などを使用します。
リフトポイントの1つの下に、クランクハンドルが車両の側面からまっすぐに出るように向けてジャッキをセットします。
外側のリフトポイントの位置は、車両側面の下端に三角形の矢印で示されています。マーキングの奥にジャッキヘッド用の特別な刻み目があります。
ジャッキが平坦な固い地面で安定していることと、表面が滑りやすい状態でないことを確認します。
車両のリフトポイントと接触するようにジャッキを上げます。ジャッキの頭部(またはサービス工場のリフトアーム)がジャッキポイントに正しくセットされ、ヘッドの中心の突起がジャッキポイント穴に入っていることを確認してください。
ジャッキが完全に垂直で、車両の側面に対して直角であることを確認します。
これで車両を持ち上げる準備ができました。
目的の作業がどうにかできる程度の高さまで車両を持ち上げます。
作業が終了したらすぐにジャッキで車両を地面に下ろします。
ジャッキ*を使用しないときは、湿気や汚れから保護して、車内に保管することをお薦めします。