こうした手順は車種や年式によって異なりますので、ご自身の車両に該当するセクションを必ずお読みください。
アプリが複数の車両と接続されており、車両を切り替えたい場合、以下のセクションで詳細をご確認ください。
EX90
Volvo Carsアプリに車両を追加する
アプリに車両を追加するときは、アプリを車両と接続します。
Volvo Carsアプリに車両を追加する前に、ご自分の Volvo ID をオーナープロファイルに紐付ける必要があります。Volvo Cars から車両を直接購入またはリースする場合、この手続きはボルボ・カーズによって行なわれます。販売店から車両を購入する場合は、販売店が設定をお手伝いします。車両をVolvo Carsの注文プロセスまたは販売店で接続していない場合は、ご自分でオーナーのプロファイルにVolvo IDを接続する必要があります。
ご自分の状況に合った手順に従ってください。
- 最初に、車両の所有者として登録するように求められます(必ずしも法的所有者を指すものではありません)。
- 次に、ご自分のVolvo IDでログインするように求められます。これにより、ご自分の Volvo ID がプロファイルに紐付けられます。
所有者プロファイルをお持ちの場合は、Volvo Carsアプリによる車両へのアクセスを他の運転者と共有できるようになりました。
対象モデル
EX90、2025年モデル以降
EX90を除くすべてのGoogle搭載車両
中古車を工場出荷時の状態にリセットする
前の所有者が車両からデータを削除していない場合、工場出荷時の状態にリセットする必要があります。この操作は車両のセンターディスプレイからご自分で行なうことができます。前の所有者に、Volvo Carsアプリで車両を削除するよう依頼することも推奨されます。詳しくはこちらをご覧ください:
Volvo Carsアプリを初めて車両とペアリングする
アプリをペアリングするときは、アプリを車両と接続します。
これまでにアプリを車両とペアリングしたことがない場合は、次の手順に従ってください。プロセスは以下に応じて異なる場合があります。
- これまでにアプリを車両とペアリングしたことがない場合。
- これまでにアプリを他の車両とペアリングしたことがある場合。
ご自分の状況に合った手順に従ってください。以前にアプリを車両とペアリングしたことがある場合、またはペアリングプロセスが完了していなかった場合は、以下を参照してください。
- これまでにアプリを車両とペアリングしたことがない場合は、ウェルカム画面の お車を追加 を押します。
- アプリを他の車両とペアリングしたことがある場合は、プロファイルタブ
> 車両 > 車両を追加 に進みます。
- 管理者ユーザー: 管理者として接続したい場合、車両のすべてのキーを携帯して運転席に座ります。これは管理者プロファイルを設定する際に必要です。
- その他のユーザー: 追加の運転者として接続したい場合、車両のキーを1本携帯して乗車します。
Volvo Carsアプリと車両を再ペアリングするか、ペアリングプロセスを完了する
アプリをペアリングするときは、アプリを車両と接続します。
以前にアプリをその車両とペアリングしたことがあり、再ペアリングしたい場合、またはそのペアリングプロセスが不完全であった場合は、次の手順に従ってください。

ペアリングを続行 を押して、該当するシナリオを選択します。
- アプリを削除した
- 古い電話を交換した
- 追加の電話をペアリングしたい
- 上記以外
Volvo Carsアプリのデータ共有をオンにする
Volvo Carsアプリが車両のデータにアクセスできるようにするには、アプリのデータ共有をオンにする必要があります。この設定はクライメートやドアのロック/ロック解除などの機能を使用するときに必要です。

対象モデル
C40、2022~2024年モデル
EC40、2025年モデル以降
EX40、2025年モデル以降
S60、S60 Recharge、2023年モデル以降
S90、S90 Recharge、2022年モデル以降
V60、V60 Recharge、V60 Cross Country、2023年モデル以降
V90、V90 Recharge、V90 Cross Country、2022年モデル以降
XC40Recharge Pure Electric、2021~2024年モデル
XC40 (Mild Hybrid)、2023年モデル以降
XC60、XC60 Recharge、2022年モデル以降
XC90、XC90 Recharge、2023年モデル以降
初期のインフォテイメントシステム(Sensus)を搭載した車両
中古車を工場出荷時の状態にリセットする
前の所有者が車両からデータを削除していない場合、工場出荷時の状態にリセットする必要があります。この操作は車両のセンターディスプレイからご自分で行なうことができます。前の所有者に、Volvo Carsアプリで車両を削除するよう依頼することも推奨されます。前の所有者が車両を削除しても、まだ工場出荷時の状態にリセットしていない場合は、ご自分でリセット操作を行なうことが必要になる可能性があります。詳しくはこちらをご覧ください:
Volvo Carsアプリに車両を追加する
モバイルアプリに車両を追加するときは、ご自分のVolvo IDを車両と紐付けます。
アプリにログインするには、Volvo IDが必要です。詳しくはこちらをご覧ください:
ノート
- これまでにアプリを他の車両と接続したことがない場合は、ウェルカム画面の お車を追加 を押します。
- 以前にアプリを他の車両と接続したことがある場合は、プロファイルタブ
> 車両 > 車両を追加 に進みます。
アプリの全機能にアクセスする
アプリ内の全機能にアクセスするには、コネクテッドサービスの利用契約を有効にする必要があります。

販売店またはボルボサポートに問い合わせてサポートを受けることもできます。詳しくはこちらをご覧ください:
サブスクリプションが有効になると、アプリから車両へのアクセスができます。
ノート
アプリアクセスの共有について詳しくは、こちらをご覧ください:
対象モデル
S60、S60 Twin Engine/Recharge、2019~2022年モデル
S90、2017~2021年モデル
S90 Twin Engine/Recharge、2018~2021年モデル
V60、V60 Cross Country、V60 Twin Engine/Recharge、2019~2022年モデル
V90 Twin Engine/Recharge、2018~2021年モデル
V90、V90 Cross Country、2017~2021年モデル
XC40、2018~2024年モデル
XC40 Twin Engine/Recharge (Plug-in Hybrid)、2019~2024年モデル
XC60、XC60 Twin Engine/Recharge、2018~2021年モデル
XC90、XC90 Twin Engine/Recharge、2016~2022年モデル
すべての車両
Volvo Carsアプリで接続されている車両を切り替える
Volvo Carsアプリを複数の車両と接続している場合は、2通りの方法で車両を切り替えることができます。

