パワーテールゲート*の開閉
ボタンのタッチ操作でテールゲートを開閉できる機能です。
開く
パワーテールゲートを開くときは、以下のいずれかの操作をします。
![16w17 - SPA - Unlock/open tailgate with remote key button](https://www.volvocars.com/images/support/img1979e6d4fe8bb8c6c0a801521d5023b4_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
リモートコントロールキーの
ボタンを長押しします。テールゲートが開き始めるまで押したままにします。
![P5-1646-x90-Remote key icon for trunk opening/closing](https://www.volvocars.com/images/support/img0188c3375d67f112c0a8015273262f26_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P5-1507 Unlock/open tailgate with button from inside (with fuel filler cap button)](https://www.volvocars.com/images/support/imgf9c748203e1a3d60c0a801522f8061da_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
メーター・パネルの
ボタンを長押しします。テールゲートが開き始めるまで押したままにします。
![P5-1507 Open tailgate - interior button](https://www.volvocars.com/images/support/imgd5d22515fceba54fc0a80152292d9170_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
![P6-1746-XC40-Tailgate handle](https://www.volvocars.com/images/support/img361b0d24ac32cb94c0a8015207fe208a_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
テールゲートハンドルを軽く押します。
![P5-15w19 - Tailgate Footmovement](https://www.volvocars.com/images/support/imga830fbf25a5d28fdc0a8015272867984_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
リアバンパーの下で足を動かします*。
閉じる
パワーテールゲートを閉じる1ときは、以下のいずれかの操作をします。
![P5-1507 Power Operated Tailgate overveiw](https://www.volvocars.com/images/support/imga2bfe790f745a33dc0a801522524bbb1_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
テールゲートの下面にある
ボタンを押します。
![P5-1507 Power Operated Tailgate - close only button](https://www.volvocars.com/images/support/imgcc9b7e58fcc7b00cc0a80152051c49cf_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
テールゲートが自動的に閉じ、ロック解除されたままになります。
ノート
- ボタン操作はトランクリッド/テールゲートを開けてから24時間有効です。その後は手動で閉める必要があります。
- フラップは30分以上開いたままになっていると、ゆっくりと閉じます。
リモートコントロールキーの
ボタンを長押しします。
![P5-1646-x90-Remote key icon for trunk opening/closing](https://www.volvocars.com/images/support/img0188c3375d67f112c0a8015273262f26_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
テールゲートが自動的に閉じて、確認音が鳴ります。テールゲートはロック解除されたままです。
メーター・パネルの
ボタンを長押しします。
![P5-1507 Open tailgate - interior button](https://www.volvocars.com/images/support/imgd5d22515fceba54fc0a80152292d9170_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
テールゲートが自動的に閉じて、確認音が鳴ります。テールゲートはロック解除されたままです。
リアバンパーの下で足を動かします*。
テールゲートが自動的に閉じて、確認音が鳴ります。テールゲートはロック解除されたままです。
閉じてロックする
重要
テールゲートを手動で開閉する際は、ゆっくりと開閉してください。抵抗が感じられる場合は、無理に開閉しないでください。損傷または故障の可能性があります。
開閉操作をキャンセルする
開閉操作をキャンセルするには、以下のいずれかの方法を使用します。
- メーター・パネルのボタンを押します。
- リモートコントロールキーのボタンを押します。
- テールゲートの下側にある閉ボタンを押します。
- アウターハンドルの下側のラバー加工されたプレッシャープレートを押します。
- 足の動きを使用します*。
テールゲートの作動が中断され、停止します。この後、テールゲートは手動で操作できるようになります。
テールゲートを閉位置の近くで停止させた場合、次に作動させるとテールゲートが開きます。
ピンチプロテクション
テールゲートの開閉がある程度の力により妨げられると、ピンチプロテクションが作動します。
- 開いている途中で動きが妨げられると、テールゲートが停止して、長い確認音が鳴ります。
- 閉じている途中で動きが妨げられると、テールゲートが停止して、長い確認音が鳴り、テールゲートはプログラムされている開口位置まで戻ります。
注意
開閉時は、はさまる危険があるため注意してください。
開閉操作を行なう前に、テールゲートの近くにだれもいないことを確認してください。はさまれてケガをすると、深刻な結果を招くおそれがあります。
テールゲートの操作は、つねに慎重に行なってください。
プリテンションスプリング
![P5-1617- V90 - High pressure preloaded spring](https://www.volvocars.com/images/support/imgfc4c6411fa2eb652c0a801524539e124_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
注意
パワーテールゲートのプリテンションスプリングを分解しないでください。高圧がかかっているため、分解するとケガをする可能性があります。