Pilot Assistの使用のヒント

Pilot Assistは、ステアリングアシストを提供し、先行車両との車間距離を維持するのに役立つコンフォート機能です。最初のころは、Pilot Assistが車両のコントロールを支援すると、少し違和感を抱かれるかもしれません。また、この機能にすっかり慣れるまでには、Pilot Assistを使用して数キロメートルの運転が必要になるかもしれません。以下では、Pilot Assistを使用する際に役立つヒントをいくつか示します。

Pilot Assistを理解する

Pilot Assistを使用する最初の数回は、静かな交通状況の自動車道路で運転することをお勧めします。Pilot Assistは、車線境界線が明確で交通の流れがスムーズな乾いた路面の自動車道路で最適に機能するように設計されています。

十分な時間をかけて機能を理解してください。しばらくすると、その動作に慣れ、Pilot Assistが役立つ状況を理解できるようになります。常に運転に注意を払い、運転者の両手をステアリングホイールに置くことが重要です。Pilot Assistを使用している場合でも、安全に運転する全責任は運転者にあります。

説明ビデオ

Pilot Assistとその機能の有効化と使用の方法に関するビデオは、以下でご覧いただけます。

Pilot Assist、パート1

Pilot Assist、パート2

 ノート

Pilot Assistは、トレーラー、サイクルキャリアなどが車両の電気系統に接続されていると作動できません。

カーブや道路の交差点で

Pilot Assistは、運転者(あなた)の操作に反応します。したがって、特にカーブでは、常に自分自身のステアリング入力を増やす準備をしておく必要があります。車両がステアリングを補助してくれるまで待たないでください。必要なステアリング操作を実行してください。

道路の出口や交差点に近づいている場合は、目的の車線に向かって運転してください。これにより、Pilot Assistは運転者がどこへ向かおうとしているのかを理解できます。

Pilot Assistは車両を車線の中央に維持しようとします。

Pilot Assistは、ステアリング操作を支援するときに、視認している車線境界線の中間に車両を維持しようとします。よりスムーズな走行を実現するために、車両に最適な位置を見つけさせることをお薦めします。ステアリング入力を増やすことで、いつでも自分で位置を調節できます。車両が車線内に安全に位置していることを確認することが重要です。

Pilot Assistが交通状況に適さない方向に車両の位置を調節していると思われる場合、または車両を望ましい方向に運転していないと思われる場合は、ステアリングホイールのボタンを使用して、単にPilot Assistをオフにするか、アダプティブクルーズコントロール1に切り替えられます。ステアリングホイールの左矢印ボタンを押すと、アクティブなPilot Assistからアクティブなアダプティブクルーズコントロールに切り替えられます。Pilot Assistを再度有効にしたい場合は、ステアリングホイールの右矢印ボタンを押してください。

ステアリングアシストを提供するPilot Assist

ドライバーズディスプレイにステアリングホイールのシンボルが表示されている場合、またはHead-upディスプレイ2が緑色の場合は、Pilot Assistが操舵を支援します。ステアリングホイールのシンボルが灰色の場合は、ステアリングアシストが提供されません。Pilot Assistが操舵を支援しているときは、ステアリングホイールからはっきりと感じることができます。Pilot Assistが提案するものとは異なる向きに、いつでも自分で車両を操舵できます。このとき、Pilot Assistがアクティブであれば、ステアリングホイールにわずかな抵抗を感じます。

16w49 - P5 - Support site - Pilot Assist grey and green steering wheels
ドライバーズディスプレイにあるステアリングホイールのシンボルが緑色の場合は、Pilot Assistが操舵を支援します(右の図2)。

ステアリングアシストはいつでもオフとオンを切り替えられる

重要な点として、ステアリングアシストは、事前の警告なしに、任意の時点でオフとオンが切り替わる可能性があることに注意してください。これは、たとえば、車線境界線があまり明確でなく、システムで認識できないことが原因する可能性があります。

運転に集中し、ハンドルから両手を離さない

Pilot Assistは状況により対応できない場合があるだけでなく、予告なしにオフ/オンが切り替わる可能性があるため、運転中は、運転者がつねに注意を怠らず、積極的に運転に関わることも必要です。ステアリングホイールに両手を置いていないことをシステムが検知すると、警告が鳴り、ドライバーディスプレイにテキストメッセージが表示されます。この要求に従わない場合、Pilot Assistはオフになります。

Pilot Assistをオンまたはオフにする

この機能は、ステアリングホイールの矢印ボタンを使用してPilot Assistシンボル16w49 - P5 - Support site - Pilot Assist symbolまでスクロールすることで簡単にオンとオフを切り替えられます。そして、ステアリングホイールのボタン16w17 - Support site - Pilot assist - Steering wheel symbolを押すと、Pilot Assistが起動します。

 ノート

以下にその機能を簡単に説明します。詳細情報および重要な警告などについては、該当する車種の取扱説明書を参照してください。

利用できる機能は市場やモデルによって異なる場合があります。

一部のシステムは標準装備であり、その他はオプションです。これは、市場、モデル年式、車両モデルによって異なる場合があります。

 注意

記載されている機能は補助的なものであり、すべての状況にあらゆる条件で対応できるわけではありません。

運転者は常に、車両を安全に運転し、適用される道路交通規則と規制に従う責任を負います。

対象モデル

S60、S60 Twin Engine/Recharge、2019~2022年モデル

S90、2017~2021年モデル

S90 Twin Engine/Recharge、2018~2021年モデル

V60、V60 Cross Country、V60 Twin Engine/Recharge、2019~2022年モデル

V90 Twin Engine/Recharge、2018~2021年モデル

V90、V90 Cross Country、2017~2021年モデル

XC40、2018~2024年モデル

XC40 Twin Engine/Recharge (Plug-in Hybrid)、2019~2024年モデル

XC60、XC60 Twin Engine/Recharge、2018~2021年モデル

XC90、XC90 Twin Engine/Recharge、2016~2022年モデル

モデル、システム、サービスの範囲は市場により異なる場合があります。

  1. 1 (Adaptive Cruise Control - ACC)
  2. 2 オプション。XC40には適用されません。