단계는 차량 모델과 연식에 따라 다르기 때문에 해당 차량에 적용되는 섹션을 확인하십시오.
앱이 여러 차량과 연결되어 차량을 전환하려는 경우 아래 섹션에서 자세한 내용을 확인하십시오.
2026년식부터 Google이 내장된 차량 및 EX90
참고
적용 대상:
- 소프트웨어 버전 1.3.x가 설치된 EX90 차량
- 소프트웨어 버전 4.1.x가 설치된 2026년식(2025w17)부터 Google이 내장된 차량
차량의 소프트웨어가 최신 버전으로 업데이트되도록 하세요.
앱을 차량에 연결하려면 Volvo ID가 있어야 합니다. 자세한 내용은 다음 사항을 참조하세요.
앱을 차량에 연결할 때 차량 프로필을 설정하고 Volvo ID를 프로필과 차량 모두에 연결하세요. 이 작업을 처음 수행하는 사람에게 전체 권한이 있는 소유자 프로필이 할당됩니다. 소유자 프로필을 가진 사람이 차량의 법적 소유자일 필요는 없습니다.
단계는 다음과 같은 설정한 프로필 유형에 따라 다릅니다.
중고 구매한 차량의 초기화 설정
이전 소유자가 차량에서 데이터를 삭제하지 않은 경우, 차량을 공장 초기화해야 합니다. 차량의 중앙 화면을 통해 직접 할 수 있습니다. 이전 소유자에게 Volvo Cars 앱에서 차량을 삭제해 달라고 요청하는 것도 좋습니다. 이전 소유자가 자동차를 없애는 경우 공장 출하 시 설정으로 재설정을 수행하지 않은 경우 이를 수행해야 할 수 있습니다. 자세한 내용은 다음 사항을 참조하세요.
소유자 프로필
휴대폰에 Volvo Cars 앱을 이미 다운로드한 경우, 최신 버전으로 업데이트되었는지 확인하세요.
소유자 프로필을 설정하고 앱과 차량을 연결하는 과정은 Volvo Cars 앱 또는 차량의 중앙 화면을 통해 시작할 수 있습니다. 이 과정은 Volvo Cars 앱에서 안내 받을 수 있습니다. 안내를 시작하려면 먼저 Volvo ID로 로그인했는지 확인하세요. 화면에 표시되는 내용에 따라 차량 추가 항목을 누른 후 차량의 VIN을 입력하거나 앱 연결 항목을 누르세요.
아래 단계를 따라 차량을 통해 연결할 수도 있습니다.
참고
- 차량 모델에 따라 중앙 화면 아래의 홈 버튼을 누르거나 디스플레이의 홈 심볼
을 누릅니다. - 차량 심볼
> 설정 > 프로필를 누르세요. - 이미 선택하지 않은 경우 소유자 프로필을 선택합니다.
- Volvo Cars 앱 항목을 선택합니다.
Volvo Cars 앱을 다운로드하지 않은 경우, QR 코드를 스캔하면 절차가 안내됩니다.
QR 코드를 스캔할 수 없는 경우에도 차량에 로그인하여 앱을 연결할 수 있습니다. 중앙 화면에서 비밀번호를 통해 로그인 항목을 누르고 Volvo ID로 로그인합니다.
초대 링크를 보내 다른 운전자가 앱을 차량에 연결할 수 있도록 초대하세요. 자세한 내용은 다음 사항을 참조하세요.
공동 운전자 프로필
휴대폰에 Volvo Cars 앱을 이미 다운로드한 경우, 최신 버전으로 업데이트되었는지 확인하세요.
소유자가 Volvo Cars 앱에서 보낸 초대 링크를 사용하는 것이 좋습니다. 이 초대를 통해 연결하면 차량에 자동으로 프로필이 생성됩니다.
프로필을 설정하고 앱과 차량을 연결하는 과정은 Volvo Cars 앱 또는 차량의 중앙 화면을 통해서도 시작할 수 있습니다. 이 과정은 Volvo Cars 앱에서 안내 받을 수 있습니다. 안내를 시작하려면 먼저 Volvo ID로 로그인했는지 확인하세요. 차량 추가 항목을 누르고 차량의 VIN을 입력하세요.
아래 단계를 따라 차량을 통해 연결할 수도 있습니다.
을 누릅니다. > 설정 > 프로필 항목을 누릅니다.Volvo Cars 앱을 다운로드하지 않은 경우, QR 코드를 스캔하면 절차가 안내됩니다.
QR 코드를 스캔할 수 없는 경우에도 차량에 로그인하여 앱을 연결할 수 있습니다. 중앙 화면에서 비밀번호를 통해 로그인 항목을 누르고 Volvo ID로 로그인합니다.
해당 모델
EC40, 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
EX40, 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
EX90, 2025년 모델 이후
S60, S60 Recharge, 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
S90, S90 Recharge, 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
XC40 (Mild Hybrid), 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
XC60, XC60 Recharge, 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
XC90, XC90 Recharge, 2026년식(2025w17) 및 이후 연식
2025년식 및 이전 연식의 Android Automotive가 내장된 차량
EX90 차량에는 적용되지 않습니다.
중고 구매한 차량의 초기화 설정
이전 소유자가 차량에서 데이터를 삭제하지 않은 경우, 차량을 공장 초기화해야 합니다. 차량의 중앙 화면을 통해 직접 할 수 있습니다. 이전 소유자에게 Volvo Cars 앱에서 차량을 삭제해 달라고 요청하는 것도 좋습니다. 자세한 내용은 다음 사항을 참조하세요.
Volvo Cars 앱을 차량과 처음 페어링하기
앱을 페어링하면 앱이 차량에 연결됩니다.
앱을 차량과 처음 페어링하는 경우, 아래 지침을 따르세요. 페어링 과정은 다음에 따라 달라질 수 있습니다.
- 앱을 어떤 차량과도 페어링한 적이 없을 경우.
- 다른 차량과 앱을 이미 페어링한 경우.
자신의 상황에 맞는 단계를 따르십시오. 이전에 앱을 자동차와 페어링했거나 페어링 프로세스가 완료되지 않은 경우 다음을 참조하세요.
- 이전에 어떤 차량과도 앱을 페어링한 적이 없을 경우 시작 화면에서 차량 추가를 누르세요.
- 앱을 다른 차량과 페어링한 적이 있을 경우, 프로필 탭
> 해당 차량 > 차량 추가로 이동하세요.
- 관리자 사용자: 관리자로 연결하려면 차량의 모든 키를 휴대하고 운전석에 앉으십시오. 이는 관리자 프로파일을 설정할 때 필요합니다.
- 기타 사용자: 추가 운전자로 연결하고 싶다면 차량 키를 1개 휴대하여 승차합니다.
Volvo Cars 앱을 차량과 다시 페어링하기 또는 페어링 절차 완료하기
앱을 페어링하면 앱이 차량에 연결됩니다.
이전에 앱을 차량과 페어링한 적이 있고 다시 페어링하려는 경우 또는 페어링 절차가 완료되지 않은 경우 다음 지침을 따르세요.
> 해당 차량 항목으로 이동합니다.페어링 계속을 누르고 해당하는 시나리오를 선택하세요.
- 앱을 삭제했습니다.
- 기존 휴대폰을 교체했습니다.
- 추가 휴대폰을 페어링하고 싶습니다.
- 위의 어느 것도 아닙니다.
Volvo Cars 앱 데이터 공유 활성화하기
앱이 차량의 데이터에 액세스하려면 Volvo Cars 앱 데이터 공유가 활성화되어 있어야 합니다. 이는 실내 온도조절 및 도어 잠금/해제와 같은 기능에 필요합니다.
> 개인정보 보호 > Volvo 개인정보 보호 설정 > Volvo Cars 앱을 누릅니다.해당 모델
C40, 2022-2024년식
EC40, 2025년식
EX40, 2025년식
S60, S60 Recharge, 2023-2025년식
S90, S90 Recharge, 2022-2025년식
V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, 2023-2025년식
V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, 2022-2025년식
XC40Recharge Pure Electric, 2021-2024년식
XC40 (Mild Hybrid), 2023-2025년식
XC60, XC60 Recharge, 2022-2025년식
XC90, XC90 Recharge, 2023-2025년식
이전 인포테인먼트 시스템(Sensus) 장착 차량
중고 구매한 차량의 초기화 설정
이전 소유자가 차량에서 데이터를 삭제하지 않은 경우, 차량을 공장 초기화해야 합니다. 차량의 중앙 화면을 통해 직접 할 수 있습니다. 이전 소유자에게 Volvo Cars 앱에서 차량을 삭제해 달라고 요청하는 것도 좋습니다. 이전 소유자가 자동차를 없애는 경우 공장 출하 시 설정으로 재설정을 수행하지 않은 경우 이를 수행해야 할 수 있습니다. 자세한 내용은 다음 사항을 참조하세요.
Volvo Cars 앱에서 차량 추가
모바일 앱에서 차량을 추가하면 Volvo ID가 해당 차량에 연결됩니다.
Volvo ID가 있어야 앱에 로그인할 수 있습니다. 자세한 내용은 다음 사항을 참조하세요.
참고
- 이전에 다른 차량과 앱을 연결한 적이 없을 경우 시작 화면에서 차량 추가를 누르세요.
- 이전에 앱을 다른 차량과 연결한 적이 있을 경우, 프로필 탭 > 해당 차량 > 차량 추가로 이동하세요.
앱의 모든 기능에 액세스하기
앱의 모든 기능에 액세스하려면 커넥티드 서비스의 유효한 이용 계약이 필요합니다.
> 사용 서비스으로 이동하세요.또한, 리테일러나 볼보 지원팀에 문의하여 도움을 받을 수도 있습니다. 상세 정보, 참조:
구독을 활성화하면 차량에 대한 앱 액세스 권한이 부여됩니다.
참고
앱 액세스 공유에 대한 자세한 내용은 다음을 참조하세요.
해당 모델
S60, S60 Twin Engine/Recharge, 2019-2022년식
S90, 2017-2021년식
S90 Twin Engine/Recharge, 2018-2021년식
V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, 2019-2022년식
V90 Twin Engine/Recharge, 2018-2021년식
V90, V90 Cross Country, 2017-2021년식
XC40, 2018-2024년식
XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid), 2019-2024년식
XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, 2018-2021년식
XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, 2016-2022년식
모든 차량
Volvo Cars 앱에서 연결된 차량 간에 전환하기
Volvo Cars 앱을 여러 차량과 연결하는 경우 두 가지 방법으로 차량을 전환할 수 있습니다.
> 해당 차량 항목으로 이동합니다.으로 이동하여 차량 이름 옆에 있는 아래쪽 화살표 심볼을 누릅니다.