중요
폭풍이 불거나 번개가 칠 수 있으면 충전 케이블을 연결하지 마십시오.
참고
온도 모니터링을 지원하는 IEC 62196 및 IEC 61851에 부합하는 충전 케이블을 사용하십시오.
경고
- 하이브리드 배터리는 해당 현지 및 국가 권장사항에 따라 230 V 소켓(교류)/플러그에서 최대 허용 충전 전류 또는 그 미만으로 충전해야 합니다.
- 하이브리드 배터리 충전은 승인된 접지 230 V 소켓2 또는 충전소에서 볼보가 공급하는 개별 충전 케이블(모드 3)을 이용해 실시해야 합니다.
- 제어 유닛의 접지 결함 차단기는 차량을 보호하지만 230 V 전원 회로의 과부하 위험이 있을 수 있습니다.
- 눈으로 봤을 때 마모되었거나 손상된 소켓은 사용을 피하십시오. 사용하는 경우에 화재 손상 또는 부상이 발생할 수 있습니다.
- 절대로 연장 케이블을 사용하지 않아야 합니다.
- 절대로 어댑터를 사용하지 마십시오.
경고
- 충전 케이블에는 내장식 회로 차단기가 있습니다. 충전은 접지된 승인 소켓에서만 실시해야 합니다.
- 충전 케이블을 꽂은 경우에 충전 케이블 근처에 어린이를 방치하지 않아야 합니다.
- 충전 케이블의 고전압. 고전압에 닿으면 사망 또는 심각한 부상을 입을 수 있습니다.
- 어떤 방식으로든 손상된 경우에는 충전 케이블을 사용하지 마십시오. 손상되었거나 작동하지 않는 충전 케이블은 볼보 서비스 센터에서만 수리할 것을 권장합니다.
- 항상 충전 케이블은 그 위로 차량이 지나가거나, 사람이 밟고 다니거나, 사람이 걸려 넘어지거나 다른 방식으로 손상되지 않도록 위치시켜야 합니다. 그렇지 않은 경우에는 부상이 발생할 수 있습니다.
- 충전기를 세척하기 전에 소켓에서 분리하십시오.
- 절대로 충전 케이블을 연장 코드나 다중 플러그 소켓에 연결하지 마십시오.
제조사의 지침에서 충전 케이블과 구성품의 사용과 관련된 부분을 참조하십시오.
중요
- 230 V 소켓(교류 전류)의 전원 용량이 전기차 충전에 적합한지 확인하십시오. 적합한지 알 수 없을 경우 유자격 전문가에게 소켓 점검을 의뢰하십시오.
- 소켓의 전원 용량을 알 수 없을 경우 제어장치의 최저 레벨을 사용하십시오.
트렁크 바닥 아래의 보관 공간에서 충전 케이블을 꺼냅니다. 충전 전에 차량을 꺼야 합니다.


충전 케이블을 230 V 소켓에 연결합니다. 절대로 연장 케이블을 사용하지 않아야 합니다.
컨트롤 유닛에서 기존의 230 V 소켓용 올바른 충전 전류를 설정합니다.


충전 해치를 연 후 충전 입력 소켓 커버를 분리합니다. 충전 손잡이의 보호 커버를 제거한 후 손잡이를 차량의 소켓 안쪽으로 끝까지 누릅니다.


충전 손잡이의 커버를 그림과 같이 제자리에 고정합니다.
중요
바람이 많이 부는 경우 등에 도장 손상을 방지하려면 충전 핸들의 보호 커버를 차량에 접촉하지 않는 위치에 놓으십시오.
충전 케이블의 충전 손잡이가 고정되고/잠기고 5초 이내에 충전이 시작됩니다. 충전이 시작되었을 때 충전 입력 소켓의 LED 램프가 녹색으로 깜박입니다. 운전자 화면은 예상 잔여 충전 시간 또는 충전이 계획대로 진행되고 있는지 여부를 표시합니다.
차량이 잠금 해제되었을 때에는 다음과 같은 경우에 배터리 충전이 잠시 중단될 수 있습니다.
- 도어가 열린 경우 - 충전이 몇 분 이내에 다시 시작됩니다.
- 도어가 열리지 않은 경우 - 차량이 자동으로 다시 잠깁니다. 1분 후에 충전이 다시 시작됩니다.
중요
충전이 진행 중일 때에는 절대로 230 V 소켓(교류)에서 충전 케이블을 뽑지 않아야 합니다. 230 V 소켓이 손상될 위험이 있습니다. 차량의 충전 입력 소켓과 230 V 소켓에서 충전 케이블을 뽑기 전에는 항상 충전을 먼저 중단하십시오.
충전 중 에어컨에서 응결된 물이 차량 아래로 떨어질 수 있습니다. 이는 정상적인 현상으로서 하이브리드 배터리의 냉각으로 인해 발생합니다.