Ženklai ekrane

Automobilio ekrane yra įvairių skirtingų ženklų. Ženklai skirstomi į įspėjamuosius, kontrolinius ir informacijos ženklus.

Toliau pateikti dažniausiai sutinkami ženklai ir jų reikšmės bei nuoroda, kur toliau instrukcijoje galima rasti informacijos.

Symbol varning - text – raudonas įspėjamasis ženklas įsijungia tada, kai aptinkamas gedimas, kuris gali turėti įtakos automobilio saugai ir (arba) važiavimo sąlygoms. Tuo pat metu jungtinio prietaisų skydelio informaciniame ekrane pasirodo aiškinamasis tekstas.

Symbol information läs displaytext - text – informacinis ženklas kartu su tekstu jungtinio prietaisų skydelio informaciniame ekrane įsijungia tada, kai kurioje nors automobilio sistemoje aptinkamas nuokrypis. Geltonas informacinis simbolis taip pat gali užsidegti kartu su kitais simboliais.

Įspėjamieji ženklai jungtiniame prietaisų skydelyje

Kontroliniai ženklai jungtiniame prietaisų skydelyje

ŽenklasPaaiškinimasŽr.
P3-0920 Symbol ABLABL triktis*Jungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Aktyvieji posūkio apšvietimo žibintai*
P4-1220-Y55X Symbol AvgasreningssystemIšmetimo sistemaJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė
Symbol ABSABS sistemos gedimasJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Stabdžių pedalas
P3 Symbol dimljus bakĮjungtas galinis rūko žibintasJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Galinis rūko žibintas
Px-1420-Antisladd symbol ESC

Stabilumo sistema, ESC (Elektroninė stabilumo kontrolė), Priekabos stabilumo pagalba*

Jungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Elektroninė stabilumo kontrolė (ESC) - ženklai ir pranešimai, Priekabos stabilizavimo sistema - TSA1

Px-1420-Antisladd symbol ESC Off/SportlägeStabilumo sistema, sportinis režimasJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Elektroninė stabilumo kontrolė (ESC) - ženklai ir pranešimai
Symbol motorförvärmare dieselVariklio šildytuvas (dyzeliniuose modeliuose)Jungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė
Symbol bränslenivåMažas kuro kiekis bakeJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Variklio bloko šildytuvas ir salono šildytuvas* – pranešimai
P4-1817-V40-tell tale symbol AdBlue„AdBlue“ sistema (dyzelinui)AdBlue®2 – lygio patikrinimas ir papildymas
Symbol informationInformacija, skaitykite tekstinį pranešimą ekraneJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė
Symbol helljusĮjungtos tolimosios šviesosJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Tolimųjų/artimųjų šviesų žibintai
Symbol blinkers vänsterKairės pusės posūkio žibintaiJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė
Symbol blinkers högerDešinės pusės posūkio žibintaiJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė
P4-1220-DRIVe Autostart DIM-symbol „Start/Stop“*, variklis automatiškai išjungtasJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, „Start/Stop“* – funkcija ir jos valdymas
P3-1346-Symbol ECOECO funkcija* įjungtaJungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Važiavimo režimas ECO*
P3 USA Icon TPMSSlėgio padangose sistema*Jungtinis prietaisų skydelis – indikatorių ženklų reikšmė, Padangų stebėjimas (TM)*3

Informaciniai ženklai jungtiniame prietaisų skydelyje

ŽenklasPaaiškinimasŽr.
P4-1220-Y55X Symbol AHB, helljus, DIM High-LineTolimosios šviesos su automatinio pritemdymo funkcija – AHB*Aktyviosios tolimosios šviesos*
P4-1220-Y55X Symbol Kamera blockeradKameros jutiklis*, lazerinis jutiklis*Aktyviosios tolimosios šviesos*, „City Safety“™ – ženklai ir pranešimai, Įspėjimo apie susidūrimą sistema* – ženklai ir pranešimai, „Driver Alert Control“ (DAC)* – ženklai ir pranešimai, Eismo juostos laikymo pagalba – ženklai ir pranešimai
Symbol farthållare 1Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema*Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema* – ženklai ir pranešimai
P3-0720 Symbol farthållare 2Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema*Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema* – greičio valdymas, Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema* – ženklai ir pranešimai
P4-1246-Symbol_time set acc 2Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema*, įspėjimo apie atstumą sistema* (atstumo įspėjimas)Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema* – ženklai ir pranešimai, Atstumo įspėjimas*
P4-1246-Symbol_time set accPrisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema*Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema* – apžvalga
P4-1246-Symbol_accPastovaus greičio palaikymo sistema*Pastovaus greičio palaikymo sistema*
P4-1246-Symbol_speed limiterGreičio ribotuvasGreičio ribotuvas*
P4-1246-Symbol Radar BlockeradRadaro jutiklis*Prisitaikanti pastovaus greičio palaikymo sistema* – ženklai ir pranešimai, „Distance Alert“* – ženklai ir pranešimai, Įspėjimo apie susidūrimą sistema* – ženklai ir pranešimai
P3-1320-v60H-Symbol - Autostart Engine running-099„Start/Stop“*„Start/Stop“* – ženklai ir pranešimai
P4-1246-Symbol Fot-på-pedal„Start/Stop“*„Start/Stop“* – ženklai ir pranešimai
P4-1246-Symbol Friläge„Start/Stop“*„Start/Stop“* – ženklai ir pranešimai
Symbol Krockvarning AvĮspėjimas apie atstumą* („Distance Alert“), „City Safety“™, įspėjimo apie susidūrimą sistema*, automatinis stabdymas*„Distance Alert“* – ženklai ir pranešimai, „City Safety“™ – ženklai ir pranešimai, Įspėjimo apie susidūrimą sistema* – ženklai ir pranešimai
Px-1420-Symbol Fuel heaterVariklio bloko ir salono šildytuvas*Variklio bloko šildytuvas ir salono šildytuvas* – pranešimai
Px-1420-Symbol Fuel heater serviceVariklio bloko šildytuvas ir salono šildytuvas* Būtina techninė priežiūraVariklio bloko šildytuvas ir salono šildytuvas* – pranešimai
P4-1246 Symbol Fuel heater Activated timer - analogSuaktyvintas laikmatis*Variklio bloko šildytuvas ir salono šildytuvas* – pranešimai
P4-1246 Symbol Fuel heater Activated timer - digitalSuaktyvintas laikmatis*Variklio bloko šildytuvas ir salono šildytuvas* – pranešimai
P4-1246 Symbol ABL and GDLABL sistema*Aktyvieji posūkio apšvietimo žibintai*
P3007-Symbol LågBatterinivåIšsekęs akumuliatoriusVariklio bloko šildytuvas ir salono šildytuvas* – pranešimai
P4-1220-Symbol_papParkavimo pagelbiklis – PAP*Parkavimo pagelbiklis (PAP)*
Symbol regnsensorn 1Lietaus jutiklis*Valytuvai ir plautuvai
P4-1220-Symbol_driver alertEismo juostos laikymo pagalba*Eismo juostos laikymo pagalba – veikimas
P3-1246-Symbol Lane Departure WarningVairuotojo perspėjimo sistema*, eismo juostos pagalba*Eismo juostos laikymo pagalba – ženklai ir pranešimai
P4-1246-Symbol Lane-Keeping-Aid-!Vairuotojo perspėjimo sistema*, eismo juostos pagalba*„Driver Alert Control“ (DAC)* – ženklai ir pranešimai, Eismo juostos laikymo pagalba – ženklai ir pranešimai
P3-746 Symbol Driver Allert PausVairuotojo įspėjimo sistema*, laikas pertraukai„Driver Alert Control“ (DAC)* – veikimas
P4-1246-Symbol Kaffe-PAUSVairuotojo įspėjimo sistema*, laikas pertraukai„Driver Alert Control“ (DAC)* – ženklai ir pranešimai
P4-1246-Symbol_transmission indicator manPavaros keitimo indikatoriusPavaros perjungimo indikatorius*
P4-1220-Symbol_transmission indicator autPavarų padėtysAutomatinė pavarų dėžė – „Geartronic“*

P4-1220-Symbol_tsi

Užregistruoto greičio informacija*

Kelio ženklų informacija (RSI)* – veikimas

P4-1220-Symbol_engine oil measureAlyvos lygio matavimasVariklio alyva – tikrinimas ir įpylimas

Informacijos ženklai viršutinio valdymo pulto ekrane

ŽenklasPaaiškinimasŽr.
P4-1220-Symbol_belt reminderPriminimas užsisegti saugos diržąPriminimas užsisegti saugos diržą
P4-1220-Symbol_airbag pass activatedKeleivio sėdynės saugos oro pagalvė įjungtaKeleivio saugos oro pagalvė – suaktyvinimas / išaktyvinimas*
P4-1246-Symbol_airbag pass deactivatedKeleivio sėdynės saugos oro pagalvė išjungtaKeleivio saugos oro pagalvė – suaktyvinimas / išaktyvinimas*
  1. * Parinktis / priedas.
  2. 1 Įrengtas „Volvo“ originaliame kablyje.
  3. 2 Registruotas prekės ženklas, priklausantis „Verband der Automobilindustrie e.V.“ (VDA).
  4. 3 Standartinė įranga kai kuriose šalyse.