Žemėlapių naujinimas per kompiuterį ir USB atmintuką

Naujus žemėlapius galima iš kompiuterio, turinčio interneto ryšį, atsisiųsti į USB atmintuką ir tada persiųsti iš USB atmintuko į automobilio navigacijos sistemą*.

Paruošimas

P5-1507-Navigation, MapCare Princip USB
Naujinimas per kompiuterį ir USB atmintuką

USB atmintis

Norint tvarkyti naujinimą naudojant USB atmintinę, ji turi atitikti šiuos reikalavimus:

ParametrasReikalavimai
USB standartas:bent 2.0
Failų sistema:FAT32, exFAT arba NFTS
Talpa:

iki 128 GB

Tai priklauso nuo rinkos. Išsami informacija pateikiama kiekvienos rinkos žemėlapiui – žr. pagalbos informaciją adresu www.volvocars.com.

Dabartinės žemėlapio versijos parodymas

P5-1617-Icon-App screen-Over the air
Programėlių rodinyje palieskite Atsisiuntimo centras.
Spauskite Žemėlapiai
Prieinami žemėlapio regionai parodyti.
P5-1717-Navigation, down arrow symbol
Bakstelėkite rodyklę, kad išskleistumėte pasirinktąjį regioną.
Pateikiama išsami žemėlapio informacija.
Žr. žemėlapio informaciją, pateikiamą po žemėlapio vaizdu.

Žemėlapio duomenų atsisiuntimas internetu į USB atmintuką

Pasiruoškite USB atmintuką ir pasižymėtą žemėlapio informaciją.
Interneto ryšį turinčiame kompiuteryje eikite į „Volvo Cars“ pagalbos svetainę (support.volvocars.com) ir tada, punkte Atsisiuntimai, pasirinkite žemėlapių atsisiuntimus.
Pasirinkite norimų atnaujinti žemėlapių tipą.
Spustelėkite regioną, kurį norite atnaujinti.
Pateikiamas žemėlapio vaizdas su informacija apie naujausius to regiono žemėlapio duomenis.
Patikrinkite, ar žemėlapio versija naujesnė nei esanti automobilyje.
Priklausomai nuo jūsų turimos operacinės sistemos, pasirinkite atsisiuntimo nuorodą „Windows“ arba „Mac“ sistemai.
Pasirinkite „Vykdyti“, kad įdiegtumėte atsisiuntimo programą.
Spustelėkite „Naujas atsisiuntimas“, kad atsisiųstumėte žemėlapį į USB atmintinę arba kompiuterio standųjį diską.
Prieš įdiegdami žemėlapį į savo automobilį galite pasitikrinti, ar tinkamai atlikta atsisiuntimo / kopijavimo į USB atmintinę procedūra. Kad tai padarytumėte, pakartokite 1-2 žingsnius ir po to paspauskite „Patikrinti atsisiuntimą“ atsisiuntimo programoje.

Atsisiuntimo trukmė priklauso nuo žemėlapio dydžio ir ryšio pralaidos. Patikrinti, ar žemėlapis tinkamai atsisiųstas į USB atmintinę prieš diegiant jį automobilyje, galima pasirinkus atsisiuntimo tikrinimą atsiuntimo programoje.

Mobilieji ryšiai per mobiliuosius įrenginius arba kai naudojami abonementai, kuriems gali būti taikomi mėnesio duomenų limitai, netinka naudoti atsisiuntimui.

Žemėlapio duomenų persiuntimas iš USB į automobilį

Laikas, per kurį duomenys perkeliami iš USB atminties į automobilį, skiriasi priklausomai nuo žemėlapio duomenų kiekio. Atnaujinti galima važiuojant. Navigacijos sistemą galima naudoti žemėlapio regionui atnaujinti, tačiau norint atnaujinti visus esamus žemėlapius, pvz., Europos Sąjungos, tokio atnaujinimo metu navigacijos sistemos naudoti neįmanoma. Jei diegimo procesas neužbaigiamas iki automobilio išjungimo, jis tęsiamas pradėjus kitą kelionę. Naujinimo metu važiuoti nebūtina, tačiau degimas turi būti įjungtas. Jeigu naujinimo metu automobiliu nevažiuojama, rekomenduojama prijungti akumuliatoriaus įkroviklį.

Naujinimas

Aktyvinkite navigacijos sistemą.
Prijunkite USB atmintuką prie automobilio USB prievado. Jei yra du USB prievadai, kitas tuo pat metu turi būti nenaudojamas.
Navigacijos sistema automatiškai aptinka, kad yra naujinys, ir visos žemėlapio duomenų bazės naujinimo metu ekrane parodo, kiek proceso procentų atlikta.

Norint atnaujinti atskirą žemėlapio regioną, procesas pradedamas automatiškai.

Norint paleisti visos žemėlapio duomenų bazės atnaujinimo procesą, reikia paliesti Patvirtinti arba Atšaukti, kad diegimas būtų atšauktas.

Palieskite Patvirtinti – pradedama naujinti visą žemėlapio duomenų bazę ir informacija apie šio proceso eigą parodoma centriniame ekrane.
Centriniame ekrane parodoma, kada baigiamas persiuntimo procesas: tada reikia ištraukti USB atmintuką.
Paleiskite informacijos ir pramogų sistemą iš naujo.
Patikrinkite, ar į automobilį perkelti reikiami žemėlapio duomenys – pakartokite veiksmus, aprašytus ankstesniame skyrelyje „Dabartinės žemėlapio versijos parodymas“.

 Pastaba

Kad būtų galima paleisti įrengtį, turi būti patenkinti tokie kriterijai:

  • Pasirinkta teritorija turi būti įtraukta į sistemos žemėlapį. Skandinavijos teritoriją galima atsisiųsti tik jei sistemoje jau yra Europos žemėlapis. Jeigu atsisiunčiamas visas naujas žemėlapis, jis įrašomas vietoje ankstesnio žemėlapio.
  • Pasirinktos teritorijos versija turi būti naujesnė nei esančios automobilyje.
  • Pasirinkta teritorija turi derėti su automobilio programine įranga. Jei naujinys nedera, tuomet reikia atsisiųsti naują programinę įrangą.
  • Pasirinkta teritorija turi derėti su esamu žemėlapiu. Jei teritorija nedera, tuomet reikės pakeisti žemėlapį.

Pertrūkiai

Jei naujinimas pertraukiamas, centriniame ekrane visada rodomas aiškinamasis pranešimas.

Kas nutinka, jei...Atsakymas
vykstant naujinimui, informacijos ir pramogų sistema išjungiama?Naujinimas pristabdomas ir, sistemą vėl aktyvinus, pvz., užvedus variklį, automatiškai tęsiamas nuo tos vietos, kur sustojo.
USB atmintukas ištraukiamas naujinimui dar nesibaigus?Naujinimas pristabdomas ir, USB atmintuką vėl prijungus prie automobilio automatiškai tęsiamas nuo tos vietos, kur sustojo.

Papildomos informacijos ieškokite pagalbos informacijoje adresu www.volvocars.com arba kreipkitės į „Volvo“ įgaliotąjį atstovą.

  1. *Parinktis / priedas.