Degalų ženklinimas | Regulatory information

Atnaujinta 2024-06-28

Rinkoje yra įvairių degalų variantų. Skirtingi degalai yra atitinkamai ženklinami, kad būtų galima nustatyti, kurie iš jų tinka konkrečiam automobiliui. Ženklinimą galima pamatyti, pvz., degalinėse, o tai pat ir ant paties automobilio, ir jis gali praversti pilant degalus.

Lipdukas ant degalų bako atlanko su degalų ženklinimu

2017 ir vėlesnių modelio metų „Volvo“ automobiliuose ant degalų bako atlanko yra lipdukas, kuriame nurodyta, kokie degalai naudojami šiame konkrečiame automobilyje. Jei vienas iš simbolių, esančių ant degalų bako atlanko lipduko, sutampa su ant siurblio esančiu ženklinimu, reiškia tuos degalus galima naudoti. Ženklinimas parengtas pagal Europos standartus ir turėjo įsigalioti visose ES valstybėse nuo 2018 m. spalio mėn. Standartas vadinamas EN 16942.

SuSi - 19w11 - Fuel label - Decal-etanol-petrol — Ant lipduko nurodyta, kad kaip degalus galima naudoti benziną, kurio sudėtyje yra ne daugiau kaip 5 % arba 10 % etanolio.

SuSi - 19w11 - Fuel label - Decal-diesel — Ant lipduko nurodyta, kad kaip degalus galima naudoti dyzeliną, kurio sudėtyje yra ne daugiau kaip 7 % biodyzelino.

SuSi - 19w11 - Fuel label - Decal-gaseous fuels — Ant lipduko nurodyta, kad kaip degalus galima naudoti benziną su etanoliu E5 ir E10, o taip pat gamtines dujas (CNG).

Benzinas su etanoliu

Benzino mišiniai su etanoliu gali būti įvairios koncentracijos. Rinkoje galima įsigyti dviejų tipų – E5 ir E10. Benzinas su etanoliu ženklinimas apskritimu su tipo žymeniu viduryje. Šis žymuo nurodo didžiausią leistiną etanolio kiekį degaluose. Ženklinimas gali atrodyti taip:

Sudėtyje yra iki 5 % etanolio

Sudėtyje yra iki 10 % etanolio

E5 galima naudoti visuose „Volvo“ automobiliuose nuo 1976 metų, kuriuose sumontuotos originalios „Volvo“ dalys ir kurių degalai – benzinas.

E10 galima naudoti visuose „Volvo“ automobiliuose nuo 1976 metų, kuriuose sumontuotos originalios „Volvo“ dalys ir kurių degalai – benzinas. Netaikoma Volvo S40 1.8i ir V40 1.8i (modeliai su tiesioginio įpurškimo varikliu).

Pastaba

Kai kuriose šalyse, kuriose ženklinimas buvo įvestas iki standarto sudarymo, E10 gali būti ženklinamas tik raide ir skaičiumi, be jį supančio apskritimo.

Biodyzelinas ir dyzelinas

Biodyzelinas – tai degalai, kurių pagrindą sudaro augaliniai ir gyvuliniai aliejai bei riebalai. Standartinio ženklinimo kol kas nėra. Tačiau gana įprasta, kad biodyzelinas ženklinamas kvadratu su atitinkamu žymeniu viduje. Šis žymuo nurodo didžiausią leistiną biodyzelino kiekį degaluose.

„Volvo“ dyzeliniuose automobiliuose paprastai galima naudoti įvairių tipų dyzeliną, parduodamą Europos teritorijoje. Ženklinimas gali atrodyti taip:

Sudėtyje yra iki 7 % biodyzelino

Sudėtyje yra iki 10 % biodyzelino

Sudėtyje yra iki 20 % biodyzelino

Sudėtyje yra iki 30 % biodyzelino

Sudėtyje yra iki 100 % biodyzelino

Sudėtyje yra parafininio dyzelino

B7 galima naudoti visuose „Volvo“ automobiliuose, kuriuose sumontuotos originalios „Volvo“ dalys ir kurių degalai – dyzelinas.

Transporto priemonių dujos

Degalinėje transporto priemonių dujos ženklinamos rombu su atitinkamu žymeniu viduje. Žymuo nurodo, iš kokio tipo dujų susideda transporto priemonių dujos. Ženklinimas gali atrodyti taip:

Suslėgtosios gamtinės dujos

Vandenilis

Suskystintosios gamtinės dujos

Suskystintosios naftos dujos

Taikoma šiems modeliams

2016–2019 modelio metų automobiliai