Navigation* - vue d'ensemble des menus

Mis à jour 08/06/2023

Vue d'ensemble des options et réglages disponibles dans les menus du système de navigation.

Trois niveaux du menu sont affichés. Il peut y avoir d'autres sous-menus, ce qui est alors décrit dans la section respective.

Ouvrir le système de menus en appuyant sur OK/MENU dans le vue normale de la source de navigation.

Répéter le guidage vocal	Guidage vocal
Définir la destination	Indiquer la destination
Domicile	Indiquer la destination
Adresse Pays : Ville : Rue : Numéro : Croisem. : Définir dest. individuelle Ajouter comme étape intermédiaire Information Enregistrer	Indiquer la destination
Point d'intérêt (PI) Par nom Par catégorie À proximité du véhicule Le long de l'itinéraire À proximité de la destination A proximité du point sur la carte	Indiquer la destination
Position enregistrée Définir dest. individuelle Editer Supprimer Tout supprimer	Indiquer la destination
Destination précédente Définir dest. individuelle Ajouter comme étape intermédiaire Information Enregistrer Supprimer Tout supprimer	Indiquer la destination
Recherche internet	Indiquer la destination
Code postal Pays : Code postal Rue : Numéro : Croisem. : Définir dest. individuelle Ajouter comme étape intermédiaire Information Enregistrer	Indiquer la destination
Latitude et longitude Format : Définir dest. individuelle Ajouter comme étape intermédiaire Information Enregistrer	Indiquer la destination
Point sur la carte Définir dest. individuelle Ajouter comme étape intermédiaire Enregistrer	Indiquer la destination
Travel guide Démarrer guidage Détails Photos Lire audio Pause audio	Indiquer la destination
Itinéraire
Itinéraire Démarrer guidage Ajouter autre étape intermédiaire Supprimer itineraire	Itinéraire
Trajet
Éviter Changer de trajet Plus long Plus court Supprimer	Itinéraire
Itin. alternatifs vers la destination	Itinéraire
Info. détaillées sur l'itinéraire	Itinéraire
Vue d'ensemble de l'itinéraire Suivant Précédent Zoom avant Zoom arrière	Itinéraire
Carte de l'itinéraire restant	Itinéraire
Enregistrer l'itinéraire ou Arrêter l'enregistrement	Itinéraire
Information routière	Info trafic
Tout le trafic Affichage trafic sur la carte	Info trafic
Annuler le guidage ou Continuer le guidage	Itinéraire
Paramètres
Options de trajet Type de trajet Changer l'itinéraire sur demande Propositions de trajet Utiliser voie covoiturage Utiliser voie express Zone à éviter Eviter les autoroutes Eviter les routes à péage Eviter les tunnels Eviter les ferries Eviter les auto-trains Éviter les vignettes obligatoires	Itinéraire alternatif
Options de carte Afficher carte plein écran Type de carte Info autoroutes Info position Boussole Symboles de PI Couleurs de carte Position enregistrée sur la carte	Options carte
Options de guidage Format heure d'arrivée Noms de rue dans guidage vocal Navigation virage par virage Affichage automatique du trafic Fondu sonore Guidage vocal Utiliser le guidage vocal simple Avertissement radar Avis d'emplacement mémorisé Notification de PI sur le parcours Notification de visite guidée	Option guidage
Information Système	Informations système
Options touche FAV	Favoris
Importer/Exporter positions enreg.	Importer/exporter des lieux mémorisés