Karšu atjaunināšana, izmantojot datoru un USB

Jaunas kartes var lejupielādēt datorā ar interneta savienojumu, saglabāt USB atmiņā un pēc tam pārsūtīt no USB atmiņas uz automašīnas navigācijas sistēmu*.

Sagatavošana

P5-1507-Navigation, MapCare Princip USB
Atjaunināšana ar datoru un USB ierīci

USB atmiņa

Lai USB atmiņas ierīce varētu veikt atjaunināšanu, jāievēro šādas prasības:

ParametrsPrasības
USB standarts:Vismaz 2.0
Failu sistēma:FAT32, exFAT vai NFTS
Ietilpība:

Līdz 128 GB

Tas ir atkarīgs no tirgus. Detalizēta informācija par katra tirgus karti ir sniegta atbalsta informācijā vietnē www.volvocars.com.

Pašreizējās kartes versijas noskaidrošana

P5-1617-Icon-App screen-Over the air
Lietotņu skatā pieskarieties Lejupielādes centrs.
Nospiediet Kartes
Tiek rādīti pieejamie kartes reģioni.
P5-1717-Navigation, down arrow symbol
Pieskarieties bultiņai, lai izvērstu atlasīto reģionu.
Tiek rādīta detalizēta kartes informācija.
Skatiet kartes informāciju zem kartes attēla.

Kartes datu lejupielāde no interneta USB atmiņas ierīcē

Sagatavojiet USB atmiņu un pierakstīto kartes informāciju.
Atveriet Volvo Cars atbalsta vietni (support.volvocars.com) datorā ar interneta savienojumu un pēc tam sadaļā Lejupielādes atlasiet karšu lejupielādes.
Atlasiet atjaunināmo karšu veidu.
Noklikšķiniet uz atjaunināmā reģiona.
Tiek rādīts kartes attēls ar informāciju par attiecīgā reģiona jaunākajiem kartes datiem.
Pārliecinieties, ka kartes versija ir jaunāka nekā automašīnā instalētā.
Atkarībā no tā, kāda sistēma jums ir, atlasiet lejupielādes saiti sistēmai Windows vai Mac.
Atlasiet "Palaist", lai instalētu lejupielādes programmu.
Noklikšķiniet uz "Jauna lejupielāde", lai lejupielādētu karti USB atmiņas ierīcē vai datora cietajā diskā.
Pirms kartes instalēšanas varat pārliecināties, vai lejupielāde/kopēšana USB atmiņā ir notikusi sekmīgi, atkārtojot 1. un 2. darbību un pēc tam lejupielādes programmā nospiežot "Pārbaudīt lejupielādi".

Lejupielādes laiks var atšķirties atkarībā no kartes lieluma un savienojuma joslas platuma. Pirms kartes instalēšanas automašīnā var pārbaudīt, vai karte ir pareizi lejupielādēta USB atmiņā, lejupielādēšanas programmā atlasot lejupielādes pārbaudes opciju.

Lejupielādei nav piemēroti mobilie savienojumi, kuros tiek izmantotas mobilās ierīces vai abonementi, kam ir mēneša datu pārraides ierobežojums.

Kartes datu pārsūtīšana no USB ierīces uz automašīnu

Laiks, kas nepieciešams kartes pārsūtīšanai no USB atmiņas uz automašīnu, ir atkarīgs no kartes datu lieluma. Atjaunināšanu var veikt braukšanas laikā. Navigācijas sistēmu var izmantot, lai atjauninātu kartes reģionu. Lai atjauninātu visu kartes tirgu, piemēram, ES, atjaunināšanas laikā navigācijas sistēmu nevar lietot. Ja instalēšana nav pabeigta, kad automašīna tiek izslēgta, tad atjaunināšana tiks turpināta nākamajā braukšanas reizē. Atjaunināšana nav jāveic braukšanas laikā, bet aizdedzei ir jābūt ieslēgtai. Ja atjaunināšanas laikā ar automašīnu nebrauc, ieteicams lietot rezerves akumulatoru.

Atjaunināšana

Aktivizējiet navigācijas sistēmu.
Pievienojiet USB atmiņu automašīnas USB portam. Ja ir divi USB porti, tad otru vienlaikus nevar izmantot.
Navigācijas sistēma automātiski nosaka, ka ir pieejams atjauninājums, un visas karšu datu bāzes atjaunināšanas laikā rāda ekrānā, kāda procesa procentuālā daļa ir pabeigta.

Ja tiek atjaunināts atsevišķs kartes reģions, atjaunināšana sākas nekavējoties.

Lai sāktu visas karšu datu bāzes atjaunināšanu, lietotājam ir jāpieskaras Apstiprināt — vai Atcelt, lai atceltu instalēšanu.

Pieskarieties Apstiprināt — tiek sākta visas karšu datu bāzes atjaunināšana, un vidējā displejā tiek rādīta informācija par šī procesa norisi.
Centrālajā displejā ir redzams, kad pārsūtīšana ir pabeigta — izņemiet USB atmiņas ierīci.
Restartējiet informācijas un izklaides sistēmu.
Pārliecinieties, ka uz automašīnu ir pārsūtīti pareizie kartes dati, atkārtojot darbības, kas aprakstītas iepriekšējā sadaļā "Pašreizējās kartes versijas noskaidrošana".

 Piezīme

Lai sāktu instalēšanu, jābūt ievērotiem šādiem nosacījumiem:

  • Atlasītās teritorijas ir iekļautas sistēmas kartē. Skandināvijas teritoriju var lejupielādēt tikai gadījumā, ja sistēmā jau ir pieejama Eiropas karte. Ja tiek lejupielādēta vesela jauna karte, tā pārraksta iepriekšējo karti.
  • Atlasītās teritorijas versija ir jaunāka par automašīnā pieejamo versiju.
  • Atlasītā teritorija ir saderīga ar automašīnas programmatūru. Ja atjauninājums nav saderīgs, nepieciešams lejupielādēt jaunu programmatūru.
  • Atlasītā teritorija ir saderīga ar esošo karti. Ja teritorija nav saderīga, karte būs jāaizstāj.

Procesa pārtraukšana

Ja atjaunināšanas laikā process tiek pārtraukts, vidējā displejā vienmēr tiek attēlots paskaidrojošs teksta paziņojums.

Kas notiek, ja...Atbilde
sistēma Infotainment tiek izslēgta atjaunināšanas laikā?Process tiek pauzēts un automātiski atsākas no vietas, kur tika apturēts, kad sistēma tiek atkal ieslēgta, piemēram, iedarbinot dzinēju.
USB ierīce tiek izņemta, pirms atjaunināšana ir pabeigta?Process tiek pauzēts un automātiski atsākas no vietas, kur tika apturēts, kad USB ierīce tiek atkal pievienota.

Lai saņemtu plašāku informāciju, meklējiet atbalsta informāciju vietnē www.volvocars.com vai sazinieties ar Volvo izplatītāju.

  1. * Papildaprīkojums/piederums.

Saistītie dokumenti