Témoin de verrouillage
Indication extérieure
- Les clignotants de la voiture indiquent le verrouillage par un clignotement ainsi que le rabattement des rétroviseurs extérieurs1.
- Les clignotants de la voiture indiquent le déverrouillage par deux clignotements ainsi que le déploiement des rétroviseurs extérieurs1.
Toutes les portes, le hayon et le capot moteur doivent être fermés pour indiquer que la voiture est verrouillée. Si le verrouillage s'effectue avec uniquement la porte conducteur fermée2, l'indication du verrouillage avec les feux de détresse n'aura lieu que lorsque toutes les portes, le hayon et le capot moteur seront fermés.
Témoin de verrouillage et d'alarme sur le tableau de bord
![16w17- V90/S90-SPA - Larm indicator on the instument panel](https://www.volvocars.com/images/support/img7088e32119b08179c0a801522a8f6801_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
- Un clignotement long indique le verrouillage.
- Des clignotements courts indiquent que la voiture est verrouillée.
- Des clignotements rapides après la désactivation de l'alarme* indique qu'elle a été déclenchée.
Indication des boutons de verrouillage
Porte avant
![P6-1746-XC40-Central locking buttons front door](https://www.volvocars.com/images/support/imgdafa9231ac4e426dc0a8015267b5a91c_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Si les témoins des portes avant et du bouton de verrouillage sont allumés, toutes les portes sont verrouillées. Si l'une des portes s'ouvre, le témoin s'éteint sur les deux portes.
Porte arrière*
![P6-1746-XC40-Central locking button rear door](https://www.volvocars.com/images/support/imgf772283dac593d0bc0a80152537f417f_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Si le témoin du bouton de verrouillage des portes est allumé, c'est que la porte en question est verrouillée. Si l'une des portes est déverrouillée, son témoin s'éteint tandis que les autres restent allumés.
Autres indications
Les fonctions d'éclairage d'accompagnement et d'éclairage de sécurité peuvent aussi être activées lors du verrouillage et du déverrouillage, respectivement.