Sélectionner et activer le Pilot Assist*1
Le Pilot Assist doit tout d'abord être sélectionné puis activé pour pouvoir réguler la vitesse, la distance et permettre la correction de trajectoire.
![P5-1917-Activate and start Pilot Assist](https://www.volvocars.com/images/support/imgbafb096df9ddb694c0a801523f06fbb6_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Conditions pour mettre en service le Pilot Assist :
- Le conducteur doit avoir bouclé sa ceinture de sécurité et la porte conducteur doit être fermée.
- Un véhicule doit précéder votre voiture (véhicule cible), à une distance raisonnable, ou la vitesse doit être supérieure à 15 km/h (9 mph).
- Pour les voitures avec boîte de vitesses manuelle : La vitesse doit être au minimum de 30 km/h (20 mph).
Appuyez sur ◀ (1) ou ▶ (3) pour arriver au symbole Pilot Assist
(4).
![P5-1917-Pilot Assist symbol](https://www.volvocars.com/images/support/img63235ebbfb6de0adc0a8015270155fa7_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Symbole gris – le Pilot Assist est en mode veille.
Lorsque le Pilot Assist est sélectionné, appuyez sur le bouton au volant
(2) pour activer.
![P5-1507-Cruise Control, speed limiter, activates speed limiter and stores current speed symbol 5x3,5](https://www.volvocars.com/images/support/imgc6e82222d4766c01c0a80152791aff8f_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Symbole blanc – le Pilot Assist est activé et la vitesse actuelle est mémorisée comme valeur maximale.
Réactiver le Pilot Assist à la dernière vitesse mémorisée
Lorsque le Pilot Assist est sélectionné, appuyez sur le bouton au volant
pour activer.
![P5-1507-Cruise control, speed limiter, activates speed limiter from standby mode symbol 5x3,5](https://www.volvocars.com/images/support/imgc8449d8bd464c1aec0a80152384ebba2_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Les repères du régulateur de vitesse sur l'écran conducteur passent de GRIS à BLANC et la vitesse reprend la dernière valeur de vitesse mémorisée.
Attention
Une augmentation notable de la vitesse peut se produire lors de la reprise de la vitesse à l'aide de la commande au volant
.
![P5-1507-Cruise control, speed limiter, activates speed limiter from standby mode symbol 5x3,5](https://www.volvocars.com/images/support/imgc8449d8bd464c1aec0a80152384ebba2_2_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Note
Veuillez noter que la fonction d'assistance Pilot Assist ne fonctionne que si le conducteur a les mains sur le volant.
Autres indications sur l'écran conducteur
![P5-1646 - Pilot Assist symbol, Distance + steering assistance](https://www.volvocars.com/images/support/img9ee556efa2fe0847c0a8015225b1545b_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Ce n'est que lorsque le symbole de distance représente un véhicule (1) au-dessus du symbole en forme de volant que la distance temporelle au véhicule qui précède est régulée par Pilot Assist.
Ce n'est que lorsque le symbole de volant (2) passe de GRIS à VERT que la correction de trajectoire Pilot Assist est active.
![P5-1507-Adapative Cruise Control, higher speed stored/selected](https://www.volvocars.com/images/support/img902f4081090f6f94c0a8015229a7a865_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Un intervalle de vitesse est également indiqué.
La vitesse la plus élevée est la vitesse mémorisée et la vitesse la plus basse celle du véhicule (cible) précédant votre véhicule.