Déverrouillage du hayon de l'intérieur de la voiture
Le hayon peut être déverrouillé depuis l'intérieur à l'aide du bouton du tableau de bord.
![P5-1507 Unlock/open tailgate with button from inside (without fuel filler cap-button)](https://www.volvocars.com/images/support/imgcbdc22b1dba227a5c0a801520a1c3cc9_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Une courte pression sur le bouton du tableau de bord
.
![P5-1507 Open tailgate - interior button](https://www.volvocars.com/images/support/imgd5d22515fceba54fc0a80152292d9170_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Le hayon se déverrouille et peut être ouvert de l'extérieur en appuyant sur le bouton gainé de caoutchouc.
Avec l'option du hayon à commande électrique* :
Une longue pression sur le bouton
du tableau de bord.
![P5-1507 Open tailgate - interior button](https://www.volvocars.com/images/support/imgd5d22515fceba54fc0a80152292d9170_1_--_--_VOICEpnghigh.png?imwidth=1280)
Le hayon s'ouvre.