Étiquettes
![Emplacement des étiquettes](https://www.volvocars.com/images/support/imgd890b8060ade6dc4c0a801f2018e7e15_1_--_--_SVG.png?imwidth=1280)
1
3
2
- 1Étiquette du produit
- 2Étiquette du numéro de moteur
- 3Étiquette de la boîte de vitesses
L'étiquette du produit, située sur le montant droit de la porte, est visible lorsque la porte est ouverte.
L'étiquette du numéro de moteur se trouve sur le moteur. Certains moteurs n'ont pas d'étiquette. Dans ce cas, vous trouverez plutôt le code gravé sur le moteur.
L'étiquette de la boîte de vitesses se trouve sur la boîte de vitesses.
![Étiquette du produit](https://www.volvocars.com/images/support/img48427d89c17c1db1c0a801f23e53b9e8_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
![Étiquette du numéro de moteur](https://www.volvocars.com/images/support/img0fbc646a0b018d71c0a801f23e93aca4_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
![Étiquette de la boîte de vitesses](https://www.volvocars.com/images/support/img7d2f7f410b0af620c0a801f26fa4b0ea_1_--_--_PNG.png?imwidth=1280)
Exemples de renseignements figurant sur l'étiquette de produit :
- Numéro d'homologation de type
- Numéro d'identification de véhicule
- Données sur les poids
- Code de teinte extérieure
Remarque
Les étiquettes illustrées dans le manuel sont des représentations génériques de celles qui se trouvent sur votre voiture. Le manuel contient uniquement leur emplacement et le type de renseignements qu'ils contiennent. Trouvez l'étiquette réelle pour les renseignements spécifiques à propos de votre voiture.
Conseil
Pour de nombreux marchés, le document d'immatriculation de la voiture peut contenir d'autres renseignements.