Llevar a cabo un restablecimiento a los ajustes de fábrica de un automóvil de segunda mano

Si el anterior propietario no ha eliminado sus perfiles y los teléfonos conectados, se recomienda realizar un restablecimiento a los ajustes de fábrica del automóvil. Puede hacerlo usted mismo a través de la pantalla central del automóvil o pedir al anterior propietario que lo haga a través de la aplicación Volvo Cars/Volvo EX30.

 Nota

Se recomienda pedir al antiguo propietario que elimine el automóvil de la aplicación Volvo Cars/Volvo EX30. Al eliminar el automóvil de la aplicación, se iniciará un restablecimiento a los ajustes de fábrica del automóvil.

Si va a vender su automóvil y quiere llevar a cabo un restablecimiento a los ajustes de fábrica a través de la aplicación Volvo Cars/1, consulte Eliminación de un automóvil en la aplicación Volvo Cars para obtener más información.

Las instrucciones sobre cómo realizar un restablecimiento a los ajustes de fábrica varían según el modelo del vehículo y el año de modelo, así que debe leer la sección que corresponde a su automóvil.

 Nota

Tenga en cuenta que el restablecimiento a los valores de fábrica eliminará todos los teléfonos emparejados con su vehículo, restablecerá el vehículo a la configuración de fábrica y eliminará todos los datos y ajustes guardados.
Siga estos pasos para los automóviles EX30 y EX90:
Pulse el símbolo del automóvil Px-2037-VOC app icon Car.
Pulse el icono de perfil en la parte central de la pantalla.
Seleccione el perfil del propietario (primer perfil creado).
Se le redirigirá a la página inicial.
Pulse el símbolo de la página inicial Px-2037-VOC app icon Home.
Pulse el símbolo del automóvil Px-2037-VOC app icon Car.
  • Para EX30: Vaya a Ajustes > Sistema > Restablecer las opciones > Restablecer el automóvil y siga las instrucciones.
  • Para EX90: Vaya a Ajustes > Sistema > Restablecer las opciones > Borrar todos los datos (restablecimiento de los ajustes de fábrica) y siga las instrucciones.
El vehículo tendrá ahora los ajustes de fábrica.

Contacte con el servicio de asistencia de Volvo o con un concesionario de Volvo para notificar la nueva propiedad. Esto es importante para registrarse como el nuevo propietario en el sistema de Volvo.

Encontrará más detalles sobre cómo reinstalar y emparejar la aplicación Volvo Cars en otro artículo.

Para todos los automóviles con Google integrado excepto el modelo EX30:Emparejar la aplicación Volvo Cars con el automóvil

Para los automóviles EX30:

Modelos

EX30, año de modelo 2024 y posterior

EX90, año de modelo 2025 y posterior

Siga estos pasos para los automóviles con Google integrado, excepto EX30 y EX90:

En la pantalla central, baje desde la parte superior para abrir el centro de notificaciones.
Pulse el icono del perfil de la parte superior izquierda de la pantalla.
Seleccione el perfil del propietario (primer perfil creado).
Pulse el símbolo de los ajustes iCup-2037-Settings symbol.
Vaya a Sistema > Restablecer las opciones > Restablecimiento de fábrica.
El vehículo tendrá ahora los ajustes de fábrica.

Encontrará más detalles sobre cómo reinstalar y emparejar la aplicación Volvo Cars en otro artículo.

Emparejar la aplicación Volvo Cars con el automóvil

Modelos

C40, año de modelo 2022-2024

EC40, año de modelo 2025 y posterior

EX40, año de modelo 2025 y posterior

S60, S60 Recharge, año de modelo 2023 y posterior

S90, S90 Recharge, año de modelo 2022 y posterior

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, año de modelo 2023 y posterior

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, año de modelo 2022 y posterior

XC40Recharge Pure Electric, año de modelo 2021-2024

XC40 (Mild Hybrid), año de modelo 2023 y posterior

XC60, XC60 Recharge, año de modelo 2022 y posterior

XC90, XC90 Recharge, año de modelo 2023 y posterior

Siga estos pasos para los automóviles con el sistema Sensus Infotainment:
Vaya a Ajustes en la vista superior de la pantalla central.
Vaya a Sistema > Restablec. valores fábrica y siga las instrucciones.

Contacte con el servicio de asistencia de Volvo o con un concesionario de Volvo para notificar la nueva propiedad. Esto es importante para registrarse como el nuevo propietario en el sistema de Volvo.

Encontrará más detalles sobre cómo reinstalar y emparejar la aplicación Volvo Cars en otro artículo.

Emparejar la aplicación Volvo Cars con el automóvil

Modelos

S60, S60 Twin Engine/Recharge, año de modelo 2019-2022

S90, año de modelo 2017-2021

S90 Twin Engine/Recharge, año de modelo 2018-2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, año de modelo 2019-2022

V90Twin Engine/Recharge año de modelo 2018-2021

V90, V90 Cross Country, año de modelo 2017-2021

XC40, año de modelo 2018-2024

XC40 Twin Engine/Recharge (Plug-in Hybrid), año de modelo 2019-2024

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, año de modelo 2018-2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, año de modelo 2016-2022

Siga estos pasos para:

  • V40, V70, XC70 y S80 con el año de modelo 2012-2019
  • S60, V60 y XC60 con el año de modelo 2012-2018
En la pantalla central, vaya a MY CAR > ACEPTAR/MENÚ > Ajustes.
Seleccione Restaurar los ajustes de fábrica.

Modelos

S60, año de modelo 2012-2018

S80, año de modelo 2012-2019

V40, año de modelo 2012-2019

V60, año de modelo 2012-2018

V70, año de modelo 2012-2019

XC60, año de modelo 2012-2018

XC70, año de modelo 2012-2019

  1. 1 No se aplica a los automóviles EX30.