Kaart downloaden voor Sensus Navigation

MapCare™ is een mapupdatedienst voor Volvo-auto's met Sensus Navigation. Kaarten worden in twee stappen bijgewerkt. De kaart wordt eerst naar een USB-geheugen gedownload en daarna wordt de kaart vanaf het USB-geheugen in de auto geladen.

De informatie in dit artikel is afhankelijk van het model en het modeljaar, en daarom raden wij u aan om het hoofdstuk dat van toepassing is op uw auto door te lezen.

Voorbereidingen

De kaart moet naar een leeg USB-geheugen (32GB) met FAT32-formattering worden gedownload. Als u geen USB-geheugen bij de hand hebt, kunt u de kaart naar een andere locatie downloaden. U moet dan alle bestanden later naar een leeg USB-geheugen kopiëren.

Downloadprogramma voor kaarten

Kaarten worden gedownload met een programma dat op uw computer wordt geïnstalleerd. Dit programma helpt u met het downloaden van het grote kaartbestand en zorgt dat u het downloaden kunt onderbreken en later hervatten.

De kaartupdate uitvoeren

Klik op het tabblad Downloads rechtsboven op deze pagina. Klik daarna op Kaarten en selecteer uw navigatiesysteem. Klik op de update die u wilt uitvoeren en volg dan de onderstaande instructies.

 N.b.

Let op het volgende:

  • De tijd die nodig is om gegevens vanaf het USB-geheugen over te zetten is afhankelijk van de grootte van de kaartgegevens. De update kan onder het rijden worden uitgevoerd. U kunt het navigatiesysteem gebruiken om een kaartupdate van een regio uit te voeren, maar als u de kaart van een groot gebied wilt bijwerken, bijvoorbeeld de EU, dan kan het navigatiesysteem tijdens de update niet worden gebruikt. Als de installatie nog niet is voltooid op het moment dat de auto wordt uitgeschakeld, gaat de update verder wanneer de auto weer gaat rijden.
  • De kaartupdate wordt onderbroken als het infotainmentsysteem wordt uitgeschakeld of als het USB-geheugen wordt verwijderd voordat de update is voltooid. De update wordt automatisch hervat wanneer het systeem weer wordt ingeschakeld of wanneer het USB-geheugen wordt teruggeplaatst.
  • Wacht even voordat u de auto uitschakelt en de USB-geheugenstick verwijdert nadat de gegevens zijn overgezet. Zo kan de kaart goed worden geïnstalleerd.
  • Als u merkt dat een kaart niet goed is geïnstalleerd, kunt u proberen om eerst een kleinere kaart van een ander land te installeren (bijvoorbeeld Israël) en daarna de vereiste kaart installeren.
  • Als u een andere kaart dan de kaart die al in uw navigatiesysteem is geïnstalleerd wilt bijwerken, neem dan contact op met uw Volvo-dealer om te vragen of dat mogelijk is.

Instructies

Afhankelijk van uw systeem selecteert u de downloadlink voor Windows of Mac.
Selecteer "Uitvoeren" om het downloadprogramma voor kaarten te installeren.
Klik op "Nieuwe download" om de kaart naar een USB-geheugen of de harde schijf van uw computer te downloaden.
U kunt controleren of het downloaden/kopiëren naar de USB-geheugenstick goed is uitgevoerd voordat u de kaart in de auto installeert door stappen 1-2 te herhalen en daarna op "Download controleren" in het downloadprogramma te drukken.
Neem het USB-geheugen met de gedownloade kaart mee naar uw auto en schakel het infotainmentsysteem in.

Doe het USB-geheugen in de USB-aansluiting.

P3/P4 - Support site - MapUpdate - USB
De locatie van de aansluiting kan per automodel verschillen.
De kaartupdate start automatisch. Het infotainmentsysteem geeft aan hoe lang de update gaat duren en vraagt of u wilt verdergaan.

Druk op OK/MENU. De kaartupdate begint en er wordt een voortgangsbalk weergegeven.

P3/P4 - Support site - Map update ongoing
Kaartupdate bezig.
Verwijder het USB-geheugen wanneer de update is voltooid.

Neem bij problemen met de kaartupdate contact op met de klantenservice of uw Volvo-dealer.

 N.b.

Tijdens het downloaden raden wij u af om de mobiele verbinding te gebruiken via mobiele apparaten/telefoons of wanneer het gebruikte abonnement een maandelijkse downloadlimiet in GB heeft.

Betreffende modellen

S60, modeljaar 2014-2018

S80, modeljaar 2015-2016

V40, modeljaar 2015-2019

V60, modeljaar 2014-2018

V70, modeljaar 2015-2016

XC60, modeljaar 2014-2018

XC70, modeljaar 2015-2016

De auto moet zijn uitgerust met Sensus Connect en Sensus Navigation.

Het aanbod van modellen, systemen en diensten kan per markt verschillen.

Voorbereidingen

De kaart moet worden gedownload naar een leeg USB-geheugen (64 GB) met een van de volgende formatteringen: FAT32, NTFS of exFAT. De grootte van het vereiste USB-geheugen is afhankelijk van de kaartgrootte; zie de uitgebreide informatie voor elke kaart.

Downloadprogramma

Kaarten worden gedownload met een programma dat op uw computer wordt geïnstalleerd. Dit programma helpt u met het downloaden van de kaartbestanden en zorgt dat u het downloaden kunt onderbreken en later hervatten.

De kaartupdate uitvoeren

Klik op het tabblad Downloads rechtsboven op deze pagina. Klik daarna op Kaarten en selecteer uw navigatiesysteem. Klik op de update die u wilt uitvoeren en volg dan de onderstaande instructies.

 N.b.

Let op het volgende:

  • De tijd die nodig is om gegevens vanaf het USB-geheugen over te zetten is afhankelijk van de grootte van de kaartgegevens. De update kan onder het rijden worden uitgevoerd. U kunt het navigatiesysteem gebruiken om een kaartupdate van een regio uit te voeren, maar als u de kaart van een groot gebied wilt bijwerken, bijvoorbeeld de EU, dan kan het navigatiesysteem tijdens de update niet worden gebruikt. Als de installatie nog niet is voltooid op het moment dat de auto wordt uitgeschakeld, gaat de update verder wanneer de auto weer gaat rijden.
  • De kaartupdate wordt onderbroken als het infotainmentsysteem wordt uitgeschakeld of als het USB-geheugen wordt verwijderd voordat de update is voltooid. De update wordt automatisch hervat wanneer het systeem weer wordt ingeschakeld of wanneer het USB-geheugen wordt teruggeplaatst.
  • Wacht even voordat u de auto uitschakelt en de USB-geheugenstick verwijdert nadat de gegevens zijn overgezet. Zo kan de kaart goed worden geïnstalleerd.
  • Als u merkt dat een kaart niet goed is geïnstalleerd, kunt u proberen om eerst een kleinere kaart van een ander land te installeren (bijvoorbeeld Israël) en daarna de vereiste kaart installeren.
  • Als u een andere kaart dan de kaart die al in uw navigatiesysteem is geïnstalleerd wilt bijwerken, neem dan contact op met uw Volvo-dealer om te vragen of dat mogelijk is.

Instructies

Afhankelijk van uw systeem selecteert u de downloadlink voor Windows of Mac.
Selecteer "Uitvoeren" om het downloadprogramma te installeren.
Klik op "Nieuwe download" om de kaart naar een USB-geheugen of de harde schijf van uw computer te downloaden.
U kunt controleren of het downloaden/kopiëren naar de USB-geheugenstick goed is uitgevoerd voordat u de kaart in de auto installeert door stappen 1-2 te herhalen en daarna op "Download controleren" in het downloadprogramma te drukken.
Neem het USB-geheugen met de gedownloade kaart mee naar uw auto en schakel het navigatiesysteem in.

Doe het USB-geheugen in de USB-aansluiting. Als er twee USB-aansluitingen zijn, mag de tweede aansluiting niet tegelijkertijd worden gebruikt.

17w38 - P5 - Support site - USB contact
De locatie van de aansluiting kan per automodel verschillen.
Het navigatiesysteem detecteert automatisch dat er een update beschikbaar is en tijdens de update toont het scherm de voortgang van de update als percentage.

 N.b.

Er moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan om te beginnen met installeren:

  • Het geselecteerde gebied staat op de kaart in het systeem. U kunt Scandinavië alleen downloaden als het systeem de kaart Europa al heeft. Als u een volledige kaart downloadt, wordt de vorige kaart vervangen.
  • De versie voor het geselecteerde gebied is later dan die in de auto.
  • Het geselecteerde gebied is geschikt voor gebruik met de software in de auto. Als de update niet compatibel is, moet er nieuwe software worden gedownload.
  • Het geselecteerde gebied kan met de bestaande kaart worden gebruikt. Als het gebied niet compatibel is, moet de kaart worden vervangen.
Wanneer u naar een andere kaart gaat, druk op Bevestigen om dit te bevestigen. Druk op Annuleren om te annuleren.
Wanneer de installatie is voltooid, wordt er een melding weergegeven, waarin wordt aangegeven dat de bijgewerkte kaart beschikbaar is zodra het systeem de volgende keer wordt gestart. Het USB-geheugen kan nu worden verwijderd.

Neem bij problemen met de kaartupdate contact op met de klantenservice of uw Volvo-dealer.

 N.b.

Tijdens het downloaden raden wij u af om de mobiele verbinding te gebruiken via mobiele apparaten/telefoons of wanneer het gebruikte abonnement een maandelijkse downloadlimiet in GB heeft.

Betreffende modellen

S60, S60 Twin Engine/Recharge, modeljaar 2019-2022

S90, modeljaar 2017-2021

S90Twin Engine/Recharge, modeljaar 2018-2021

V60, V60 Cross Country, V60Twin Engine/Recharge, modeljaar 2019-2022

V90 Twin Engine/Recharge, modeljaar 2018-2021

V90, V90 Cross Country, modeljaar 2017-2021

XC40, modeljaar 2018-2024

XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid), modeljaar 2020-2024

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, modeljaar 2018-2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, modeljaar 2016-2022

De auto moet zijn uitgerust met Sensus Navigation.

Het aanbod van modellen, systemen en diensten kan per markt verschillen.