Asocierea aplicației Volvo Cars cu mașina

Asocierea aplicației Volvo Cars pentru prima dată

Acest videoclip vă prezintă modul de asociere inițială a aplicației Volvo Cars cu mașina.

Adăugarea unui telefon suplimentar

Pentru a asocia un telefon suplimentar cu mașina, creați un profil nou în mașină și asociați telefonul cu acesta.

Conectați-vă la aplicația Volvo ID utilizând ID-ul dvs Volvo Cars.

Adăugați numărul de identificare a vehiculului aferent mașinii dvs. (VIN).

Atunci când vi se cere, creați un profil nou în mașină.

În afișajul pentru șofer, glisați rapid în jos din partea de sus pentru a accesa centru de notificări.

Apăsați pictograma profilului utilizat în mod curent din colțul din stânga sus al afișajului

Selectați Profil nou și urmați instrucțiunile.

Conectați-vă la profilul nou creat.

Accesați > Profiluri > Dispozitive cu aplicația Volvo Cars.

Selectați Asociere telefon și urmați instrucțiunile.

Refacerea asocierii unui telefon cu mașina

În cazul în care ați reinstalat aplicația Volvo Cars sau aveți un telefon nou, eliminați telefonul asociat anterior pentru a reasocia unul nou.

Opțiunea 1

Dacă ați actualizat software-ul mașinii la versiunea 2.5 sau la o versiune ulterioară, puteți anula asocierea telefonului din afișajul central.

Utilizatorii cu privilegii de administrator pot vizualiza și pot anula asocierile tuturor telefoanelor conectate la mașină. Alți utilizatori pot doar vizualiza și anula asocierea propriului telefon.

Accesați > Profiluri > Dispozitive cu aplicația Volvo Cars.

Selectați telefonul pentru a anula asocierea și apăsați Anulați asocierea acestui telefon.

Opțiunea 2

În cazul în care mașina NU este actualizată la versiunea software 2.5 sau la o versiune ulterioară, nu aveți opțiunea de a anula asocierea telefonului de pe afișajul central. Pentru a elimina conexiunea trebuie să creați un profil nou în mașină și să accesați un al doilea telefon.

În cazul în care ați reinstalat aplicația, dar nu aveți acces la mai multe telefoane, efectuați o resetare la valorile din fabrică.

Pentru a asocia al doilea telefon și a deveni administrator:

Conectați-vă la profilul nou creat.

Accesați > Profiluri > Deveniți admin > Dispozitive cu aplicația Volvo Cars.

Selectați Asociere telefon și urmați instrucțiunile.

Pentru a elimina telefonul asociat inițial și a asocia noul telefon la profilul Proprietar:

La finalizarea asocierii unui al doilea telefon cu mașina, eliminați telefonul asociat inițial din aplicația Volvo Cars.

Eliminați telefonul asociat inițial din profilul utilizatorului din mașină.

Apăsați pictograma profilului utilizat în mod curent din colțul din stânga sus al afișajului central.

Selectați profilul Proprietar (primul profil creat).

Accesați > Profiluri > Dispozitive cu aplicația Volvo Cars.

Selectați Asociere telefon și urmați instrucțiunile.

Efectuarea unei resetări la setările din fabrică

În cazul în care aveți o mașină care a mai avut alți proprietari, iar utilizatorul anterior nu și-a eliminat profilurile și telefoanele sunt în continuare asociate, vă recomandăm o resetare la valorile din fabrică.

Activarea partajării datelor pentru aplicația Volvo Cars

Partajarea datelor pentru aplicația Volvo Cars necesită activarea pentru ca aplicația să acceseze datele din mașină. Acest lucru este necesar pentru funcții precum climatizarea și încuierea/descuierea portierelor.

Pe afișajul central, accesați > Confidențialitate > Setări de confidențialitate Volvo > Aplicația Volvo Cars.

Verificați dacă ați activat partajarea datelor.

Modele aplicabile

C40, anii de fabricație 2022-2024

EC40, anul de fabricație 2025 și ulterior

EX40, modelul anului 2025 și ulterior

S60, S60 Recharge, modelul anului 2023 și ulterior

S90, S90 Recharge, modelul anului 2022 și ulterior

V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, modelul anului 2023 și ulterior

V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, modelul anului 2022 și ulterior

XC40Recharge Pure Electric, modelul anilor 2021-2024

XC40 (mild hybrid), modelul anului 2023 și ulterior

XC60, XC60 Recharge, modelul anului 2022 și ulterior

XC90, XC90 Recharge, modelul anului 2023 și ulterior

Asocierea aplicației Volvo Cars

Asigurați-vă că mașina este într-o arie cu semnal de telefonie mobilă și că telefonul are conexiune la Internet.

Să aveți la îndemână codul PIN din patru cifre, Volvo ID și numărul de identificare a vehiculului (VIN). Volvo ID poate fi creat în momentul autentificării în aplicația Volvo Cars, iar numărul VIN îl găsiți pe parbriz sau pe afișajul central.

• Crearea unui Volvo ID

Așezați-vă în scaunul șoferului cu telefonul și puneți contactul.

Autentificați-vă în aplicația Volvo Cars cu Volvo ID și urmați instrucțiunile din aplicație. Dacă aveți, deja, asociată a mașină în aplicație și vreți să asociați alta, selectați > Mașini conectate > Adăugați o mașină.

După ce primiți un mesaj pentru a apăsa butonul ON CALL, așteptați câteva secunde înainte de a apăsa butonul pentru a vă asigura că mașina se află în modul de verificare. Confirmați cu o apăsare scurtă conexiunea dintre aplicație și mașină (nu țineți apăsat butonul).

Comutarea între mai multe mașini conectate în aplicația Volvo Cars

Dacă ați asociat mai multe mașini în aplicația Volvo Cars și vreți să comutați între acestea:

Accesați > Mașini conectate.

Selectați mașina la care vreți să comutați și apăsați Comută la această mașină.

Modele aplicabile

S60, S60 Twin Engine/Recharge, modelul anilor 2019-2022

S90, modelul anilor 2017-2021

S90 Twin Engine/Recharge, modelul anilor 2018-2021

V60, V60 Cross Country, V60 Twin Engine/Recharge, modelul anilor 2019-2022

V90 Twin Engine/Recharge, modelul anilor 2018-2021

V90, V90 Cross Country, modelul anilor 2017-2021

XC40, modelul anilor 2018-2024

XC40 Twin Engine/Recharge (plug-in hybrid) începând cu modelul anului 2019-2024

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge, modelul anilor 2018-2021

XC90, XC90 Twin Engine/Recharge, modelul anilor 2016-2022