Actualizări software

Actualizarea software-ului mașinii garantează actualizarea cu cele mai recente funcții și optimizări.

În general, actualizările software se realizează prin over-the-air (OTA) și toate actualizările anterioare sunt incluse atunci când instalați o nouă actualizare. Rețineți că instalarea actualizărilor software la un dealer Volvo poate fi taxată dacă instalarea nu este inclusă în contractul de reparații sau de service.

În momentul în care este disponibilă o nouă actualizare, se va afișa o notificare în afișaj și în aplicația Volvo EX30. Notificarea vă oferă o estimare privind durata instalării actualizării și conținutul acesteia.

După instalarea unei actualizări software, funcțiile mașinii pot varia în funcție de piață, model, anul modelului și specificații.

Software-ul din mașini este supus unei dezvoltări continue pentru a optimiza experiența mașinii Volvo. În momentul în care o actualizare software este disponibilă, o veți găsi aici, împreună cu actualizările anterioare.

Actualizări software la versiunea 1.4.4

Data lansării software-ului: 21 octombrie 2024. Veți primi o notificare în momentul în care veți putea instala această actualizarea software, în mod normal la circa 3 săptămâni de la data lansării software-ului. Dacă ați instalat, deja, 1.4.2 sau 1.4.3, sunteți acoperit(ă), nu veți mai primi prin comunicații wireless („over the air”) versiunea 1.4.4.

Memento pentru centura de siguranță și îmbunătățiri privind recunoașterea indicatoarelor rutiere.

Actualizări la versiunea software 1.4.3

Data lansării software-ului: 30 septembrie 2024. Această actualizare este disponibilă numai în ateliere și nu prin OTA (over-the-air).

Notă

Lansările de software 1.4.2 și 1.4.3 nu sunt disponibile pentru toate mașinile (acestea depind de anul de fabricație, de specificații, de tipul motorului, etc.). Dacă niciunul dintre aceste pachete software nu este instalat, versiunea corectă pentru mașina dvs. va fi inclusă în următoarea actualizare livrată prin comunicații wireless (OTA - over-the-air).

Îmbunătățiri și corecții de erori.

Actualizări la versiunea software 1.4.2

Data lansării software-ului: 30 august 2024. Această actualizare este disponibilă numai în ateliere și nu prin OTA (over-the-air).

Notă

Apple CarPlay

Apple CarPlay este disponibilă în acest moment. Puteți utiliza aplicația pentru a conecta fără fir telefonul iPhone la mașină și a accesa aplicațiile de pe iPhone din zona principală a afișajului din mașină.

Pentru a începe să utilizați aplicația, conectați telefonul iPhone la mașină prin Bluetooth și apoi activați Apple CarPlay de la iPhone sau prin deschiderea aplicației CarPlay.

Pentru a activa CarPlay:

În cazul în care ați conectat deja telefonul iPhone la mașina, eliminați-l mai întâi. Puteți face acest lucru din pagina de setări Bluetooth.
1. Deschideți biblioteca de aplicații din mașină apăsând simbolul de aplicații din partea inferioară a afișajului.
2. Deschideți aplicația CarPlay. Vi se va solicita să adăugați un dispozitiv Bluetooth: acceptați acest lucru pentru a fi direcționat către setările Bluetooth.
3. Apăsați „Adăugare un alt dispozitiv” și deschideți setările Bluetooth de pe iPhone. Apoi urmați instrucțiunile din afișaj și de pe ecranul telefonului iPhone.
4. După conectarea telefonului iPhone, Apple CarPlay va fi disponibilă în ecranul de pornire.

Pentru a dezactiva pornirea automată a CarPlay, accesați setările Bluetooth, apoi setările telefonului și deconectați aplicația CarPlay.

Când CarPlay este activă, puteți interacționa cu Siri, apăsând lung pentru câteva secunde butonul de comandă vocală de pe volan. Puteți citi mai multe detalii despre Apple CarPlay în manualul de utilizare.

Vizualizare Bun venit

Noua vizualizare Bun-venit vă va întâmpina în momentul în care vă urcați în mașină. Vă oferă acces rapid la câteva dintre cele mai comune setări de personalizare, de ex., reglarea oglinzilor sau a luminilor exterioare, setările de condus precum One Pedal Drive și Sistemul de păstrare a benzii de rulare și multe altele.

Pentru a închide vizualizarea Bun-venit este suficient să cuplați o treaptă de viteză sau să apăsați butonul Paginii principale din partea stângă jos.

Adaptare la limita de viteză

Această funcție va ajusta automat limita de viteză pentru a o potrivi cu limita de viteză a drumului atunci când utilizați Pilot Assist sau pilotul automat adaptiv. Puteți activa funcția din meniul Setări condus.

Alte îmbunătățiri:

Recepție radio îmbunătățită – am îmbunătățit recepția pentru posturile de radio DAB și FM.
Recunoașterea indicatoarelor rutiere – performanță îmbunătățită.
Waze (aplicație terță) – s-a remediat problema de blocare în timpul condusului.
Remedieri de erori care nu afectează performanța sau alte proprietăți certificate.

Actualizări la versiunea software 1.4

Data lansării software-ului: 19 iunie 2024. Veți primi o notificare în momentul în care veți putea instala actualizarea software într-un interval de 3 săptămâni de la data publicării software-ului.Veți primi o notificare în momentul în care veți putea instala actualizarea software într-un interval de 3 săptămâni de la data lansării software-ului.

Mai multe Key Tag

În acest moment, puteți adăuga mai mult de un Key Tag la mașină, facilitând partajarea accesului cu prietenii și familia.

Comenzi rapide de sistem

Am adăugat acces rapid la Comenzi rapide de sistem. Apăsați colțul din dreapta sus al afișajului, de lângă pictogramele de navigație, Wi-Fi și conectivitate. Acest lucru vă permite să gestionați rapid setări precum dispozitivele Bluetooth și reglați luminozitatea afișajului.

Alte optimizări:

În acest moment, puteți încuia și descuia torpedoul utilizând o parolă.
În acest moment, sistemul de aer condiționat ia în calcul sarcina solară atunci când setați o temperatură specifică.
În acest moment, cablul de încărcare se deconectează mai fluid la descuierea mașinii.
S-a optimizat eficiența la încărcarea la temperaturi de sub -20 °C.
Optimizări la modul Spălătorie auto.
Actualizări la funcția Driver Alert și la funcțiile din Comenzi rapide.
Remedieri de erori care nu afectează performanța sau alte proprietăți certificate.

Actualizări la versiunea software 1.3.1

Data publicării software-ului: 30 apr. 2024. Veți primi o notificare în momentul în care veți putea instala actualizarea software într-un interval de 3 săptămâni de la data publicării software-ului.

Optimizări și remedieri de erori

Remedieri de erori care nu afectează performanța sau alte proprietăți certificate.

Actualizări la versiunea software 1.3

Data publicării software-ului: 15 Apr 2024. Veți primi o notificare în momentul în care veți putea instala actualizarea software într-un interval de 3 săptămâni de la data publicării software-ului.

Modul spălătorie auto

În acest moment, puteți activa modul spălătorie auto din meniul Setări. Accesați Comenzi, Moduri mașină și Mod spălătorie auto pentru a-l activa. Acesta se dezactivează automat dacă mașina se deplasează cu o viteză de peste 20 km/h (12 mph). Cu toate acestea, pentru a garanta faptul că toate funcțiile mașinii sunt disponibile, vă recomandăm să dezactivați manual modul spălătorie auto înainte de a intra pe un drum public.

Modurile mașinii — Unde găsiți modul spălătorie auto.

Modul spălătorie auto vă ajută să pregătiți mașina pentru spălătoriile auto automatizate prin închiderea geamurilor, oprirea ștergătoarelor, plierea oglinzilor exterioare și activarea recirculării aerului.

Optimizări și remedieri de erori

Dacă ați setat o limită maximă de curent pentru încărcare, mașina va memora acest lucru între ciclurile de condus.
Vizualizarea spate a camerei de parcare are acum culori mai naturale.
Optimizări de radio, inclusiv o recepție mai bună.
Mai multe remedieri de erori care nu afectează performanța sau alte proprietăți certificate.

Actualizări la versiunea software 1.2.1

Data publicării software-ului: 09.02.2024 Software-ul va fi disponibil prin OTA în două-trei săptămâni de la data publicării software-ului.

Puteți scrie și trimite mesaje text utilizând comanda vocală prin asistentul digital1. În cazul în care primiți un mesaj text, se va afișa o notificare în afișaj.
S-a optimizat precizia nivelului estimat de energie în baterie la sosirea la o destinație selectată din navigație.
S-a remediat o problemă prin care conectorii de tip 2 nu apăreau ca fiind compatibili cu EX30 la căutarea de stații de încărcare în Google Maps.
Notele privind versiunea software sunt disponibile în mașină după instalarea actualizării. De asemenea, sunt disponibile în aplicația Volvo EX30 și pe site-ul de asistență al Volvo Cars.
La mașinile echipate cu sistem audio QuantumLogic surround, setarea implicită pentru QuantumLogic surround este acum Dezactivat și nu Mediu. Nivelul selectat se salvează la profilul activ.
Remedieri de erori și optimizări generale.