Simboluri indicatoare și de avertizare
Simboluri roșii
![]() | Avertizare Simbolul roșu de avertizare se aprinde când s-a detectat o eroare care poate afecta siguranța sau manevrabilitatea mașinii. În același timp, în ecranul pentru șofer se afișează un text explicativ. Simbolul de avertizare se poate aprinde și împreună cu alte sisteme. |
![]() | Memento centură de siguranță Se aprinde sau clipește când un pasager din mașină nu și-a cuplat centura de siguranță. |
![]() | Airbaguri S-a detectat o eroare la unul din sistemele de siguranță ale mașinii. Citiți mesajul din afișajul pentru șofer și contactați un atelier. Volvo vă recomandă să contactați un atelier autorizat Volvo. |
![]() | Eroare la sistemul de frânare S-a produs o eroare la sistemul de frânare. Citiți mesajul din afișajul pentru șofer și contactați un atelier. Volvo vă recomandă să contactați un atelier autorizat Volvo. |
![]() | Frâna de parcare Lumină aprinsă permanent: frâna de parcare a fost acționată. Clipire: s-a produs o eroare la frâna de parcare. Citiți mesajul din afișajul pentru informații. |
![]() | Erori la sistemul electric S-a produs o eroare la sistemul electric. Citiți mesajul din afișajul pentru șofer și contactați un atelier. Volvo vă recomandă să contactați un atelier autorizat Volvo. |
![]() | Temperatură ridicată a motorului Temperatura motorului este prea ridicată. Citiți mesajul din afișajul pentru informații. |
![]() | Asistență în caz de risc de coliziune Avertizează la apariția unui risc de coliziune cu alte vehicule, pietoni, cicliști și animale mari. |
![]() | Presiune scăzută a uleiului Presiunea uleiului de motor este prea scăzută. Opriți motorul imediat și verificați nivelul uleiului, completați cu ulei dacă este cazul. Dacă simbolul se aprinde și nivelul de ulei este normal, citiți mesajul din afișajul pentru șofer și contactați un atelier. Volvo vă recomandă să contactați un atelier autorizat Volvo. |
Simboluri portocalii:
![]() | Informații S-a produs o eroare la unul dintre sistemele mașinii. Citiți mesajul din afișajul pentru informații. Simbolul pentru informații se poate aprinde și împreună cu alte sisteme. |
![]() | Eroare la sistemul de frânare S-a produs o eroare la sistemul de frânare. Citiți mesajul din afișajul pentru informații. |
![]() | Eroare ABS Sistemul a fost decuplat. Sistemul de frânare normal al mașinii funcționează în continuare, dar fără funcția ABS. |
![]() | Sistemul de emisii Eroare la sistemul de emisii. Conduceți către un atelier pentru o verificare. Volvo vă recomandă să contactați un atelier autorizat Volvo. |
![]() | Lampă de ceață spate Lampa de ceață spate este aprinsă. |
![]() | Sistemul de presiune în anvelope Presiune scăzută în anvelope. Dacă există o eroare la sistemul de presiune în anvelope, simbolul va clipi timp de aprox. un minut și apoi va rămâne aprins constant. Acest lucru se produce deoarece sistemul nu poate detecta sau avertiza cu privire la presiunea scăzută în anvelope. |
![]() | Eroare la sistemul de faruri S-a produs o eroare la sistemul farurilor. Citiți mesajul din afișajul pentru informații. |
![]() ![]() | Intervine Lane assistance Lane assistance intervine la stânga/la dreapta. |
![]() | Eroare la Lane assistance S-a produs o eroare la sistemul Lane assistance, de asistență la păstrarea benzii de rulare. |
![]() | Sistemul de stabilitate Aprins permanent: s-a produs o eroare la sistem. Clipire: sistemul funcționează. |
![]() | Sistemul de asistență în caz de risc de coliziune nu este disponibil Sistemul de asistență în caz de risc de coliziune nu este disponibil sau funcționează cu o performanță redusă. |
Simboluri albastre
![]() | Fază lungă activă Faza lungă activă este activată și aprinsă. |
![]() | Fază lungă Faza lungă este aprinsă. |
Simboluri verzi
![]() | Frânare automată Funcția este activată și frâna de serviciu sau frâna de parcare funcționează. |
![]() | Proiectoarele de ceață Proiectoarele de ceață sunt aprinse. |
![]() | Lămpile de poziție Lămpile de poziție sunt aprinse. |
![]() ![]() | Semnalizatoarele stânga și dreapta Se utilizează semnalizatorul. |
Simboluri albe/gri
![]() | Fază lungă activă Faza lungă activă este activată, dar nu se aprinde. |
![]() | Nu se poate găsi cheia mașinii. Eroare la citirea cheii la pornire. Așezați cheia pe simbolul cheie din suportul pentru pahare și încercați din nou. |
![]() | Driver Alert Funcția Driver Alert este activată. |
![]() | Precondiționarea Motorul și încălzitorul de habitaclu/aerul condiționat precondiționează mașina. |
![]() ![]() ![]() ![]() | Asistență bandă de rulare Linie gri: Se activează Lane assistance, dar nu se detectează linia rutieră. Linie albă: Se activează Lane assistance și se detectează linia rutieră. În plus, mașina trebuie să fie în intervalul de viteză: 65-200 km/h (40-125 mph) pentru ca Lane assistance să fie disponibilă. |
![]() | Lane assistance dezactivată Lane assistance a fost dezactivată. |
![]() ![]() | Intervine Lane assistance Lane assistance intervine la stânga/la dreapta. |
![]() | Senzorul de ploaie Senzorul de ploaie este activat. |