Actualizarea sistemului de comandă vocală

Volvo lucrează în mod constant pentru a îmbunătăți sistemul de comandă vocală al mașinii dvs. Puteți descărca personal fișierele pentru actualizarea comenzilor vocale ale mașinii. Actualizarea se face în două etape utilizând o memorie USB.

Pregătiri

Noile fișiere pentru comanda vocală pot fi descărcate pe o unitate de memorie USB gol, cu spațiu disponibil de minim 8 GB. Memoria trebuie să aibă unul dintre următoarele formate: FAT32, NTFS or exFAT.

Descărcarea

Puteți găsi actualizările curente la fila pentru descărcarea software-ului, pe site-ul de asistență. Puteți accesa informațiile aferente selectând mașina și anul modelului. Dați clic pe actualizarea pe care doriți s-o instalați și urmați instrucțiunile de mai jos. Descărcarea fișierelor de comenzi vocale se face utilizând un program instalat pe computerul dvs.

Instrucțiuni

În funcție de sistemul pe care îl dețineți, selectați linkul de descărcare pentru Windows sau pentru Mac.
Selectați Lansare pentru a instala programul de descărcare.
Dați clic pe Descărcare nouă pentru a descărca fișierul pe o unitate de memorie USB.
Puteți verifica înainte de instalarea fișierului în mașină dacă descărcarea / copierea pe unitatea de memorie USB a funcționat corespunzător: repetați pașii 1-2 și apăsați pe Verificare descărcare în programul de descărcare.
Luați cu dvs. în mașină unitatea de memorie USB cu fișierul descărcat și porniți sistemul de informații și divertisment.
Introduceți memoria USB în portul USB. Dacă există două porturi USB, ele nu trebuie utilizate simultan.
Sistemul detectează automat disponibilitatea unei actualizări; pe durata actualizării, ecranul afișează progresul procentual al operațiunii.

După terminarea instalării, se va afișa o notificare privind disponibilitatea fișierului actualizat la următoarea repornire. În acest moment se poate extrage memoria USB.

Dacă apar probleme cu actualizarea, contactați departamentul de asistență pentru clienți sau pe dealerul dvs. Volvo.

Sfaturi pentru actualizare

  • O actualizare durează circa jumătate de oră; sistemul de informații și divertisment trebuie să fie pornit. Utilizați un încărcător de baterie sau țineți pornit motorul mașinii pe durata desfășurării actualizării, de exemplu în timpul unei deplasări.
  • Fișiere noi de comenzi vocale sunt lansate de două ori pe an pentru a fi descărcate.
  • Aveți, de asemenea, opțiunea de a descărca actualizări ale hărților din mașina dvs.

Documente relatate